RÈGLES PRATIQUES DE WATT

le point D ; mais il pent être pris à la même hauteur en dehors de la verticale de la tige.

Les quatre anneaux du parallélogramme doivent avoir une section transversale totale, égale à de l’aire du piston.

- Les barres méplates, dont ils se composent, ont en largeur du diamètre du piston , et en épaisseur

Les boulons qui fixent les anneaux du parallélogramme et résistent transversalement, doivent avoir une section égale à de l’aire du piston , ou un diamètre égal à 0,0526 de celui du piston.

Tige du piston. Cette tige en fer forgé , doit avoir, un diamètre égal à -pj de celui du piston ; ce qui correspond à une charge maximum de 98^, par centimètre carré de sa section.

Pour les grandes machines on peut la faire plus faible.

Bielle. La bielle doit avoir une longueur égale à ' trois fois la course du piston ou six fois la manivelle.

L’aire de la section transversale de. la bielle en fonte , doit être de celle du cylindre, ce qui correspond à une charge maximum de 35 ‘ par centimètre carré de section. Cette bielle 'a des nervures et présente au milieu le profil ci -contre (Fig. 36 ). Les côtés du carré circonscrit , à ce profil , sont égaux à de la longueur de la bielle.

Les extrémités de la bielle ont une section, dont l’aire doit être de celle du piston , ce qui correspond à une charge maximum de 44*' environ par centimètre carré.

Volant. Le diamètre du Volant doit être égal à trois ou quatre fois la course du piston , quand il est monté sur l’axe de la manivelle. Son poids sera déterminé par la règle du n° 190.

Fig. 36.

MACmnES A TAPEVB.

• VOLAHS. ■

189. Objet des volans. Les volans „ont pour but de, régulariser le mouvement des machines et de resserrer entre des limites convenables les variations périodiques de leur vitesse.

On ne doit donc les employer que dans les trois cas suivans :

' 1 ° Si la puissance a une vitesse périodiquement, variable comme dans les machinés à vapeur, les manivelles mues par des hommes, etc. ;

a“ Si la résistance éprouvée par l’outil est périodiquement variable ou n’agit qu’à certains instans du mouvement , comme dans les laminoirs , les marteaux', les scieries, etc. ;

3° Si la puissance et la résistance sont à la fois variables ou intermittentes.

On doit placer le volant le plus près possible de la^ pièce , dont le mouvement est variable.

Le degré de régularité que doit produire un volant, dépend de l’objet auquel on le destine , de la nature des outils à employer, des produits à obtenir, etc.

Pour simplifier la solution de la question de l’établissement des volans , on néglige ordinairement l’influence régulatrice de leurs bras, et on détermine seulement le poids qu’il convient de donner à l’anneau.

En appelant . ,

a la largeur de l'anneau parallèlement, à l’axe de.

rotation,

b son épaisseur dans le sens du rayon ,

R son rayon moyen, mesuré au milieu de l’anneau.-

Le poids de cet anneau en fonte a pour expression

VOLAIfS." ‘

Des considérations locales, et. particnlières à la ma7 chine elle-même, sen'ént ordinairement à déterminer le rayon , du volant , et dans les formules suivantes nous le supposerons connu , mais nous ferons observer qu'on doit le faire aussi grand que possible, tout en ne dépassant pas certaines limites qui dépendent de la vitesse maximum que la circonférence de cet anneau peut‘prendre , sans que la force centrifuge n’acquière une intensité trop considérable. Cette vitesse ne doit pas excéder, mais peut atteindre 2S à 3o métrés par seconde. , ' '

190. Macheoes a vapbür. On déterminera le volant dés machines à vapeur à basse pression et des machines ^ à haute pression avec détente et condensation, par la formule suivante :

dans laquelle on désigne par P le poids de l’anneau du volant, •

V ia vitesse de sa circonférence moyenne? , m le nombre de tours de l’arbre du Volant en i', , \

N la force de la machine en chevaux de 75’'"', . , ' ■

n un nombre qui 'varie avec le degré de régularité.

que l’on veut obtenir, on fera . , '

n = 20 à a5 pour les machines à vapeur destinées à des usines qui n’ont pas besoin d’une grande régularité, telles que les moulins à farine, les scieries, les pompes, etc. , ’ ,

’« = 35 à 4o pour les filatures, oùl’on febrique les cotons des n” 4o à 60', . “

n = 5o à 60 pour ' les filatures où l’on file les numéros très-fins. ! • .

*92 MACHINES A VAPEtTK. ' '

• Cette formule reviept à la règle suivante:

Divisez la force en chevaux de la machine par le quarré de la vitesse, à la circonférence moyenne de Vanneau, divisez le nombre kGkUpar le nombre de tours de V arbre du volant, en i', multipliez ces deux quoliens tun par Vautre' et imdtipliez le produit par la valeur du nombre régulateur n choisi d’après la nature, des produits à obtenir,'

• Le produit sera le poids de Vanneau du volant.

Exemple: Quel doit être le poids du volant d’une ma* chine à vapeur basse pression, de la force de quarante chevaux de la filature du Logelbach , près Colmar , dont le volant fait i8 à 20 tours en i'?

^ Les colons fdés étant des n“* 4 o à 60 , ^ •

Le diamètre moyen étant pris égal à G"*, 10, la vitesse à cette circonférence sera, pour 19 tours en'i',

' ' • . 3,t4x6.ioXiO

La ‘formule nous donnera, pour 19 tours, en faisant N.= 35 , ^ i

Les constructeurs, MM. Walt et Boulton , ont fait