DESCRIPTION DE LA CIBLE

Comme il ext impossible que le Volontaire puisse se procurer une cible en fer, telle que celles fournies par le gouvernement, il pourra lui en substituer une faite de la manière suivante :

Il fera faire un cadre en fer ou en bois, de la grandeur voulue, le couvrira de coton et d’une seconde couverture en papier, du plus fort ; il devra se pourvoir, dans les jours de pratique, d’un pot de colle et de petits morceaux de papier, d’environ deux pouces carrés, pour fermer les ouvertures pratiquées par les balles. Une cible, ainsi faite et réparée, pourra servir un temps beaucoup plus long qu’on pourrait le croire d’abord.

Lorsqu'il tirera à la cible, il sera du devoir du tireur de la placer au bas d'une côte où s’arrêteront les balles. On ne pourrait prendre assez de précaution lorsque l’on se sert de la carabine Enfield, car une balle, lancée par cette ar.ae formidable, avec la charge de poudre ordinaire (24 drachmes), peut tuer un homme à 2000 verges et plus.

Il chargera son arme à balle, ne mettant dans le fusil qu’à peu près le quart de la charge voulue, et t'rera à une vingtaine de pas de la cible, pratiquant tous les Jours, pendant à peu près une demi heure, et augracntant aussi tous les Jours la distance ainsi que la charge de poudre, jusqu'à ce qu’enfin il arrive. à trois cents verges.

A cet exercice l’on devra ajouter celui de juger les distances, c’est-à-dire de se rendre capable, en voyant un homme dans le lointain, de pouvoir juger à quel nombre de verges il se trouve.

Les quelques règles qui précèdent, quoique bien simples, comprennent à peu près tout ce qu’il y a à faire pour pouvoir se servir de son arme convenablement, et j’ajouterai que celui qui aura ainsi pratiqué, ayant plus tard l’avantage de suivre un cours régulier, parviendra à un degré de perfection dans cet art, qui dépassera toutes ses espérances et le mettra en état de pouvoir rendre les plus grands services à son pays.

Les devoirs du sergent-couvreur (covering sergeant) étant, dans tous les mouvements de compagnie et de bataillon, si importants et si variés, que j’ai cru devoir ajouter, dans cette Aide-Mémoire, quelques explications sur ce sujet, qui semble avoir été, jusqu’à aujourd’hui, presque oublié.

ART. 1.—Le devoir du sergent-couvreur consiste :

Premièrement. A toujours couvrir correctement son capitaine, lorsque sa compagnie est en ligne de bataille ;

Deuxièmement. De lui conserver sa place lorsqu'il est obligé de la laisser, excepté dans le cas où il pourrait être appelé lui-même ailleurs;

Troisièmement. De connaître l’espace que peut occuper sa compagnie, et de prendre pour elle le terrain nécessaire, lorsque celle-ci doit converser onu changer son front lorsqu’en ligne de bataille avec d’autre compagnie, ou en colonne.

Arr. 2.— Lorsqu'un: compagnie est en colonne serrée, à distance de section, ou avec distance entière, la place du sergent-couvreur doit être en arrière de la seconde file du flanc pivotant.

les dishomme rerges il

simples, pouvoir ne celui suivre on dans ttra en

ys.

) étant, , Si ims cette semble

in Capi-

lil est ait être

1per sa ssaire, squ’en

rrée, à du seru flanc

ARTe 3.—Lorsqu’une compagnie en colonne reçoit l’ordre de se porter vers un flanc (take ground to a flank), par quatre, le sergent-couvreur doit être en front et vis-à-vis les hommes du premier rang, excepté dans le cas où la compagnie serait en colonne serrée, le capitaine, à qui cette place appartiendrait, obligera le sergent-couvreur à se placer en avant des deux hommes du rang de serre-file.

ART. 4.—Lorsqu'une compagnie doit changer son front par une contre-marche, au mot d'avertissement, le sergent-couvreur avancera pour couvrir le capitaine, et au mot de commandement ‘“ March,” fera volte-face et restera stationnaire, et aux mots de commandement “ Halt,” ‘“ Dress,” reprendra sa place.

ART. 5.—$Si la compagnie, étant en colonne de subdivision, reçoit l’ordre de se reformer, au mot d’avertissement le sergent-couvreur devra aller occuper la place où le pivot de la seconde subdivision devra s’arrêter.

ART. 6.—Dans le cas où la colonne, étant par section, reccvrait l’ordre de se former par subdivision, le sergent-couvreur ira indiquer, en s’y transportant, l’espace que devra occuper la première subdivision lorsque le mouvement aura été exécuté.

Art. 7.—Lorsqu’un bataillon, en ligne de bataille, doit ouvrir ses rangs (take open order), le sergent-couvreur, aux mots de commandement ‘ Rear rank take open order,” fera un pas de côté, de 21 pouces, à gauche, occupant la place laissée vacante par le pivot du rang de serre-file, afin de laisser libre le passage aux officiers surnuméraires ; ceux-ci passés, il occupera la place du capitaine, en faisant un pas de côté, à droite, et un pas en avant.

ART. 8.—Le bataillon ayant reçu l’ordre de serrer ses rangs (take close order), le sergent-couvreur devra faire deux pas en arrière et un à gauche, et attendre que les officiers surnuméraires aient repris leurs places en arrière de leur compagnie ; ceci fait, il reprendra sa place à droite et au rang de serre-file.

46 MANUET, DU SERGENT.

Arr. 9.—Lorsqu'une compagnie détachera quelques files (Break off files), le sergent-couvreur devra couvrir le capitaine jusqu’à ce que toutes les files aient repris leur place, en rang, avec la compagnie.

Arr. 10. Lorsqu'une compagnie, marchant au pas ordinaire, reçoit l’ordre d’ouvrir ses rangs (take open order), le sergent-couvreur occupera la place laissée vacante par le capitaine, et aussitôt que le commandement sera donné de prendre le pas accéléré, il reprendra sa place, qui sera en arrière de la seconde file de la droite du rang de serre-file.

Art. 11. En colonne serrée de section, le sergent-couvreur devra couvrir le capitaine. (Ce cas fait exception.)

ART. 12. Lorsqu'un bataillon, ployé en colonne avec distance entière, droite en front, devra reformer la ligne de bataille, la conversion devant se faire sur la gauche, le sergentcouvreur de la première compagnie devra indiquer, en s’y transportant, la place qu’occupera la droite de sa compagnie faisant face au véritable front, levant l’avant-bras qui ne porte pas l’arme, et s’alignant sur les pivots des autres compagnies ; les sergents-couvreurs des autres compagnies se transporteront sur le flanc droit de leurs compagnies respectives, et conduiront ; après la halte, ils conserveront la place de leur capitaine, et lorsque les mots de commandement ‘ Eyes front”? seront donnés, pour livrer passage aux capitaines, ils prendront deux pas en arrière et un pas à gauche ; ceux-ci étant passés, les sergentscouvreurs reprendront leurs places en faisant un pas de côté à droite, et un en avani, et couvriront leur capitaine.

Arr. 13. Lorsque la colonne sera gauche en front, les compagnies devant converser en ligne de bataille sur la droite, le sergent-couvreur de la compagnie en front indiquera, en s’y transportant, la distance que doit occuper sa compagnie, et ceux des autres compagnies garderont leurs places respectives, jusqu’à ce que le mot de commandement “ March”? soit donné ; alors se transportant à la droite de leur compagnie, ils y retiendront la place de leurs capitaines, et aux mots de commandement ‘Eyes Front ” ils agiront tel que mentionné dans larticle 12.

es files apitaine en rang,

is ordirder), le le capiprendre re de la

ent-couon.)

e avec ligne de sergenten s’y npagnie ne porte agnies ; orteront luiront ; aine, et donnés, pas en ergentse côté à

nt, les à droite, Len s’y onie, et ectives, donné ; r retienmandeans l’ar-

PLOYER LE BATAILLON EN COLONNE SERREE OÙ À DISTANCE DE SECTION SUR LA PREMIERE COMPAGNIE,

Art. 14 Au mot d’avertissement, ordonnant le inouvement indiqué en tête, le sergent-couvreur, se placera six pas en avant de son capitaine, s’alignant sur lui et sur ceux des autres compagnies, et portera son arme tel que requis par le mot de commandement ‘“ Recover, ” le sergent-convreur de la compagnie No. 2, se placera à distance de colonne serrée, (ou à distance de section) en arrière du capitaine de la première compagnie, faisant face et s’alignant sur lui et son serzent , aussitôt après avoir pris son alignement, il portera l’arme à l'épaule ‘ shoulder arms ” et restera stationnaire ; au mot de commandement ‘“ March? les sergents-couvreurs des autres compagnies les laisseront successivement ; aussitôt que cellesci seront à vingt pas de Pendroit où devra être leur gauche, les sergents-couvreurs prendront la distance de leurs compagnies en s’alignant sur les autres sergents, et cèderont leur place an capitaine, lorsque le mot de commandement “ Front Dress” sera donné, se transportant aussitôt en arrière de la seconde file et à gauche «la rang de serre-file.

ART. 15. Lorsque la colonne sera ployée en avant de la première compagnie, le sergent-couvreur de la compagnie Numéro 1, se placera six pas en arrière de son capitaine et tourné vers lui, (le capitaine restant sur le flanc droit) ; les autres sergents-couvreurs laisseront leurs compagnies respectives successivement au furet à mesure que celles-ci arriveront à vingt pas de l’endroit où la droite de leur compagnie doit se trouver; après avoir pris leur distance ils on volte-face aussitôt, resteront stationnaires, portant Parme à l'épaule “ Shoulder arms,” et au mot de commandement ‘“ Dress” ils prendront leur place de la manière mentionnée plus haut.

ArT. 16. Lorsqu'une colonne devra être ployée en arrière de la compagnie qui est sur la gauche de la ligne, le sergentcouvreur de cette compagnie se placera six pas en avant de son capitaine, (lequel restera sur le flanc droit;) les sergentscouvreurs des autres compagnies agiront tel que mentionné plus haut.

ART. 17. Lorsque le bataillon devra être ployé sur la compagnie de centre droite en front, dans ce cas les sergentscouvreurs de toutes les compagnies à gauche de celle-ci lorsqu’en ligne, agiront comme se formant en arrière d’une compagnie du flanc droit, et les compagnies sur la droite comme se formant en avant d’une compagnie du flanc gauche.

ART. 18. Si la formation d’un bataillon en colonne serrée, est faite sur une compagnie du centre avec gauche en front, c’est l'inverse de Particle 17me; les sergents-couvreurs des compagnies sur la gauche de celle-ci lorsqu’en ligne, agirent comme devant se former en avant de la compagnie du flanc droit, et ceux des compagnies sur la droite, agiront comme devant former la colonne en arrière de la compagnie du flanc gauche.