VERSION

Veteris furoris et audaciae maturitas. [193] Romam venit comitatu regio atque ornatu. [194]

Après avoir dit qu'un prince était l'ami du peuple romain, l'auteur le caractérise encore par cet ablatif de qualité : « amicissimo pâtre, avo, majoribus ». ['' ]

Notez maintenant comment s'accordent alia puis le verbe : Nullus gemitus, nulla vox alia audiebatur. (On est obligé de répéter « autre » en français.) [1%]

Utilisez ces remarques pour les cas suivants :

Monumentum sceleris audaciœque suae. [t97] In illum cruciatum et crucem agebant civem. [198] Pœnam collo et cervicibus suis sustinebant. [199] Omnis cogitatio et cura ibi posita est. [200] Te illius acerba imploratio et vox miserabilis non inhibebat. [™]