TEXTES AVEC VOCABULAIRE
• On voit souvent dans les manuels de latin des versions avec vocabulaire. Ces textes destinés à l'explication orale en classe sont suivis ou précédés de la liste des mots qu'on suppose inconnus des élèves. Le procédé évite la recherche dans le lexique et force l'esprit des enfants à se fixer sur le texte, à en saisir le sens à l'aide des seuls mots indiqués.
Chaque fois qu'un exercice de ce genre aura été fait en classe, les parents devront le faire répéter, puis faire réciter les mots de la liste. Ainsi compris, le système sera très fructueux.