CHAPITRE X
La Vie privée au XIV® et au XV® siècle.
Le vêtement. — L'introduction de modes nouvelles, probablement importées d'Espagne, transforma complètement le costume dans l'Europe occidentale à partir de la seconde moitié du xiv^ siècle. Les vêtements courts remplacent les vêtements longs, désormais réser-
vés aux gens d'église et aux magistrats. Pardessus la chemise, qui
Boucle ou fermail en argent doré, et de pierreries; ouvrage allemand
devient d'un usage général parmi toutes les classes de la société, les hommes portèrent un justaucorps rembourré de façon à faire bomber la poitrine : c'est le pourpoint ; comme vêtement de dessus, ils adoptèrent la jaquette, « étroite camisole qui n'atteignait pas les genoux. » Les chausses, autrefois cachées sous la robe, reorné d"émaux '
du xiv« siècle, parurent ; et les élégants les
Verrou en fer for
du XV" siècle
Ceinture en argent doré et ciselé; ouvrage allemand ^,v^. de la fin du xiv" siècle.
Ces objets sont conservés au Musée de Cluny, sauf le couvercle de miroir conservé au Musée du Louvre Album historique. — II.
Serrure de bahut en fer forgé, ornée de figures de saints; ouvrage du XV" siècle.
Le costume au XI V^ siècle.
Gentilhomme de la seconde moitié du xiv" siècle portant lo surcot (Viollet-Le-Diic.)
Fillette au xiv» siè.
clo, d'après une pierre tombale de l'église de Chanipeaux (Seine-et- Oise), datée do 1333 (Guilhormy).
Personnage de la fin du xiv siècle, portant le vêtement de dessus, dit fondde-cuve (Violiet-Le-Duc).
Personnage de la fin du xiv" siècle, portant à la modo italienne le vêtement ajusté appelé cotte (VioUet-Le-Duc).
Dame noble de la seconde moitié du XIV'' siècle, portant le «îH'co< par-dessus la robo (Viollet-Le-Duc).
(jCcs pprsnii nages, sauf la flilcllc, ont iH('' rostiturs par Viollcl-Lo-Dtic d'après dos minialnios dos niannscrits du xiv siôcle oonsorvés à la llililiothèqno uationalp.
Coiffure de femme au début du xiv siècle, d'après la statue de Marguerite d'Artois, morte en 1311; conservée dans l'église abbatiale de Saint-Denis (Viollet-Le-Duc).
Coiffure de femme de la seconde moitié du xiV siècle , d'après la statue conservée dans l'église de Souvigny (Allier), d'Anne, duchesse de Bourbon, morte en 1416 (Viollet-Le-Duc).
Jeune garçon au xiv» siècle ; d'après une pierre tombale de l'église d'Arpajon (Seine-et-Oise), datée de 1349 (Guilhermy).
Coiffure d'homme dans la seconde moitié du xiv siècle; d'après une pierre gravée, aujourd'hui conservée dans l'église abbatiale de Saint-Denis (Viollet-Le- Duc.)
terminées par de longues leur origine polonaise le
portèrent mi-parties, une jambe d'une couleur, une jambe d'une autre. Ces chausses étaient munies d'épaisses semelles et pointes, qui durent à nom de poiilaines, ce
mot désignant la Pologne dans l'ancienne langue française. La coiffure se modiiia également ; les cheveux furent coupés courts : la moustache
Coiffure d'homme au milieu du XIV» siècle, d'après la statue de Charles, comte d'Alençon, mort à Crècy, conservée dans l'église abbatiale de Saint-Denis (Viollet- Le-Duc).
fut de nouveau portée
longue et la barbe taillée en pointe. Les hommes
la; VIE PRIVÉE AU XIV<= ET AU XV SIÈCLE
Le costume au XV^ siècle
Coiffure de veuve au début du xv siècle; d'après la statue funëraire d'Isabeau de Bavière, œuvre de Pierre de Thury, aujourd'hui dans l'église abbatiale de Saint-Denis (d'après une photographie.)
Coiffure d'homme du début du xv siècle, restituée par Viollet-Le-Duc d'après une miniature d'un manuscrit de la Bibliothèque nationale.
Coiffure d homme du milieu du xv" siècle; buste do la statue de Jean de Vienne, seigneur de Pagny, dans la chapelle du château de Pagny (Gôte-d'Or), mort en 1435 (d'après une photographie).
Dame noble du milieu Personnage portant par-desdu XV" siècle, portant le sus son armure une cotte d'annes hennin (Viollet-Le-Duc). de velours; d'après une pierre tombale du xv" siècle, dans l'église Saint-Sauveur, à Bruges.
Hennin, coifTuro de femme du milieu du XV siècle.
Cotte coiffure, ainsi que les difft'renls personnages reproduits sur eelte page, qui ont été empruntés à Viollet-Le-Duc, ont été restitués par celui-ci d'après des miniatures de manuscrits du xv" siècle, conservés à la Bibliothèque nationale.
Jeune noble de la seconde partie du xv° siècle, portant le pourpoint, les chausses et les houseaux (Viollet-Le-Duc).
Dame noble au xv«
siècle portant le hennin, la cotte et le surcot (Viollet-Le-Duc).
Personnage du début duxv°s., Jeune fille au xv« siôportant la houppelande ; d'après cle, d'après une pierre une miniature d'un manuscrit con- tombale, dans l'église de serve à la Bibliothèque nationale, Bucy-Saint-Martin (Seinereprésentant le duc de Berri, oncle et-Marne), datée de 1412 de Charles VI (Viollet-Le-Duc). (Guilhermy).
Enfants au xv" siècle ; d'après une miniature d'un manuscrit de la Bibliothèque nationale (Racinot).
Enfant au xv siècle ; d'après une pierre tombale, do l'église du Mes- Dame noble de la première nil-Aubry (Seine-et-Oise), moitié du xv° siècle portant pardatée de 1422 (Guilher- dessus la robe le «wrcotéchancré et my). coiffée du hennin (Viollet-Le-Duc)..
Bijoux et objets de toilette.
Coiffure allemande du xv" siècle, d"après un reliquaire en bois de grandeur naturelle, conservé dans la sacristie de l'église Saint- Gunibert, à Cologne (Hefner-Altoncck).
Boite de miroir à deux valves en cuivre repoussé et doré; travail français de la seconde moitié du xiv= siècle. 8ur l'une des valves est re{>résenté l'épisode de Persée délivrant Andromède (Collection S[)itzer).
Chaussure d'enfant du xv" siècle ( H ef n er-Al teneck) .
Coiffure allemande au xv" siècle, d'après un reliquaire en bois de grandeur naturelle conservé dans l'église Saint-Martin, à Oberwesel, dans la Prusse rhénane (Hefner-Al teneck).
Patin â poulaine du xv siècle, d'origine française, en bois monté sur doux pieds garnis de fer (Musée de Cluny).
Médaillon en or émaillé; travail français ou flamand du XV" siècle (Collection Spitzer).
Aumônière du XIV" siècle
(Musée (le Cluny).
Bourse allemande du xiv siècle Peigne en ivoire du xv siècle; la scène représentée sur le conservée aux arcliives de Cologne (Hefmontant est l'Adoration des Mages (Musée de Cluny). ner-Altcneck).
Agrafe allemande du XIV" ou du XV siècle (Hefner-Altencck).
Agrafe alloniando de la seconde moitié du xv" siècle (Hefncr-Alteneck).
Joyau restitué par Viollet-Le-Duc d'après une statue du xiV siècle.
Bague du xiv
siècle (Collection Pichon).
Collier en or de la seconde moitié du xv" siècle (Hefner-Alteneck).
Bague du xiv siècle, en argent (Musée de Cluny).
Joyau restitué parViollet-Le-Duc d'après une statue du XV" siècle.
LA VIE PRIVÉE AU XIV« ET AU XV SIÈCLE
Intérieurs au XV^ siècle.
Cheminée du xv" siècle en pierre sculptée et peinte, provenant d'une ancienne maison de la ville du Mans et aujourd'hui conservée à Paris, au Musée de Cluny.
Intérieur de la fin du xiv* siècle; fragment de la salle de réception dans le donjon du château de Pierrefonds, restauré par VioUet-Le-Duc.
Intérieur flamand (lu xv» siècle, d'après un tableau attribué à Jean van Eyck et conservé à Madrid au Musée du Prado. Le personnage assis est la Sainte Vierge.
Ange en cuivre repoussé, forma ntg'iroueiKe sur une tour du château de Ltide (Sarthe), exécuté en 1475 par Jehan Barbet, sculpteur lyonnais (d'apr. une photographie).
Intérieur flamand du xv« siècle, d'après un tableau du Musée du Louvre représentant la Salutation angélique. L'Ange et la Vierge en ont été enlevés dans ce dessin (Racinet).
Epi (lu XIV» siècle au Musée de Troyes ( VioUet- Le-Duc).
Epi du XV» siècle , à Villeneuve - l'Archevêque (Viollet-Le-Duc).
se couvrirent la tête du chaperon, sorte de chapeau formé d'une bande d'étoffe qui s'enroulait autour du front et dont l'extrémité retombait sur l'épaule. Le costume féminin se modifie également; les femmes portent une robe ajustée à la taille, c'est le corset; par-dessus, elles passent une seconde robe, échancrée sur les côtés de manière à laisser voir le vêtement de dessous ; c'est le surcot. L'échancrure du surcot est bordée ou pourfilée do fourrures. Les dames piennent l'ha-
bitude de dégager le cou et les épaules. Au début du xiv" siècle, elles ont encore une coiffure sévère, un voile couvrant leurs cheveux et encadrant leur menton ; à la fin du siècle, leurs cheveux sont libres et disposés sur les oreilles en savantes constructions à l'aide d'artifices.
Modifications du costume au XV siècle. — Si l'on ne tient pas compte des variations de détail de la mode, on peut dire que ce costume se maintint dans l'Eui'ope occidentale jusqu'au début du
L'ameublement.
Fontaine de salle en cuivre repoussé;, dessinée parVioUet-Le-Duc.
Escabeau du xv» siècle ; restitué par VioUet-Le-Duc d'après un basrelief des stalles delà cathédrale d'Amiens.
Grand tapis brodé en soies de couleurs §ur fonds de velours. Ce magnifique ouvrage fut exécuté à Palerrae au xiv siècle; longtemps conservé dans lo trésor de la cathédrale de Strasbourg, il est aujourd'hui à Paris au Musée de Gluny. Dans les fêtes de famille et dans les cérémonies d'apparat, on suspendait des tapis précieux do ce genre aux murailles des appartements.
Un lit au xv"^ siècle; d'après le manuscrit des Miracles de Notre-Dame, enluminé par le peintre Miélot et conservé au British Muséum. Les courtines du lit ont été relevées, roulées en paquet et attachées aux angles du lit.
Chaire ordinaire au xv= siècle ; décorée sur ses parois de l'ornement appelé user mette V, restituée par Viollet-Le-Duc d'après un basreliof des stalles de la cathédrale d'Amiens.
Tabouret au xv» siècle ; d'après une fresque de Fra Angelico (1387- 1455), au couvent de Saint-Marc, à Florence (d'après une photographie).
Coffre de mariage en étain doré; ouvrage français du xiv« siècle (Musée de Gluny).
Dressoir au xv" siècle ; restitué par Viollet-Le-Duc, d'après une miniature d'un manuscrit de la Bibliothèque nationale.
Grand coffre en fer forgé du xiv^ siècle (Musée de Gluny).
xvi" siècle ; mais quelques innovations curieuses sont àsignalerdans cette période. Sous Charles VI, on imagina d'envelopper le corps dans de vastes manteaux, analogues à nos robes de chambre,
qui prirent le nom de houppelandes ; ce furent de riches vêtements faits de velours ou de drap de soie, ornés de mille manières. Aux entournures des manches du pourpoint ou de la jaquette,
