EUDÈME

Rendez grâces au ciel de vos vœux accomplis : Alcméon a passé le fleuve aux neuf replis.

ALPHÉSIBÉE

0 justice des Dieux!

^'OURRICE

0 exécrable joie!...

1. La mise en scène est aussi irréguliére que l'action. Voici comment nous nous la figurons : au fond, la maison d'Alphésibée et d'Alcméon (deux pièces : la scène III (iv) commence dans l'une et tinit dans l'autre) ; — sur l'un des côtés, la maison d'Achèloiis avec deux pièces encore, l'une pour Aleméon, l'autre pour Callirhoé; — de l'autre côté, la maison de Thémon et d'Axion; — un chemin.

La durée de l'action est assez longue, mais impossible à déterminer.