T. m, .1» lecteur et Préface de Corine

peut dire que Hardy abuse des rimes banales comme toi : moi (Coriol., V, II; II, 179), bonheur : honneur {B. Ég., IV, i; V, 251); il rapproche sans scrupule les mots apparentés : avenir : siirvenir. secours : recours^ rencontre : malencontre, défaire : affaire, soumet : remet; il fait rimer s'éjouit : jouit, toujours : jours, poursuit : suit, abuser : user, s'efforce : force, défaire : faire, crève-cœur : cœur. Ainsi faisait Ronsard; ainsi faisaient Garnier et Montchreslien '; et c'est à leur exemple encore — mais, il faut le dire, avec une liberté beaucoup plus grande — qu'il arrive à Hardy de faire rimer un mot avec lui-même, pourvu que l'emploi diffère, sans même qu'il diffère quelquefois - : son fort : plus fart {Scéd., 1, ii; I, 95); enseigne, verbe : enseigne, subst. (Fél, V, n; III, 374); accort, adj. : accord, subst. {Procr., II, i; I, 288); d'autorité privé : homme ptrivé {Coriol., V, m; II, 186); source, cours d'eau : source, point de départ de ce cours d'eau (Elm., II, (m); V, 147); remit : remit {8" j., III; 32); affétée : affétée (Scéd., II, ii; 1, 105); plaisir -.plaisir [o'^j., ni, IV ; 330); elle : elle (C" j., II, iv; 396).

(( Malherbe voulait qu'on rimât pour les yeux comme pour les oreilles », dit Tallemant, et Racan, dont le texte est ici obscur, semble émettre la même assertion ^ Est-elle exacte? L"auteur d'un savant livre sur la rime assure que non, et que toutes les prescriptions de Malherbe étaient fondées sur des raisons phonétiques, non orthographiques \ Disons, dans le doute, qu'elles ne laissent pas d'être minutieuses. Malherbe recommandait de ne pas « rimer indifféremment aux terminaisons en ent et en ant. — Il ne voulait non plus que l'on rimât à flame, parce qu'il l'écrivait et le prononçait ainsi avec deux m, flamme, et le faisait long en le prononçant; c'est pourquoi il ne pouvait rimer hépigramme. » — Enfin, « il reprenait aussi Racan quand il rim.ait qu'ils ont eu avec vertu ou battu, parce qu'il disait qu'on prononçait à Paris

1. Foj'tune : infortune (Garuier, Cornélie, II, vers 29i);.ye ressemble : Je semble (Montchreslien, la Carthaginoise), etc. — Ici, comme dans presque toutes les notes qui suivent, nous pourrions citer des exemples de du Bartas; contentons-nous de renvoyer à l'ouvrage de M. Pellissier. p. 249 à 254.

2. // les renverse : à la renverse (Garnier, Porcie, IV, vers 1"66); déliez, impér. : délies, part. (Jroade, I, vers 138); mort, adj. : mort, subst. {Po)'cie, IV, \ersi.TiQ;Antif/one, IV, versl"5S). Ronsard avait fait rimevserait avec lui-même, et il est échappé à Malherbe de faire rimer êtes avec n'êtes (Bùscher, p. 9; Lexique de Malherbe, p. lxxxv).