IV, II ; I

Voy. encore les hémistiches : Troie ressuscitée {Did., II, m; I, 21); Nue d'ambition (p. 26); Que je voie tes yeux {Did., III, i; I, 31); É7iée, prends pitié [p. 35) ; La plaie ne repose {Did., IV, m; I, 57) ; Et la fuient légers {Alceste, I, ii; I. 339), etc.

VI. — Nous n'examinerons pas les autres fautes de versification que Malherbe a condamnées et qui ne s'en trouvent pas moins chez Hardy. « les cacophonies, les consonnances de l'hémistiche avec la fin du vers, et de la fm d'un vers avec l'hémistiche du précédent ou du suivant », etc., etc. ^ Mais il faut bien parler des inversions, qui rendent tant de vers de Hardy durs, obscurs, extraordinairement plats; nous donnerons donc ici quelques exemples :

Ton énigme douteux comorendre je ne puis.

{Ariad., III; I, 421.)

1. On voit que ce n'est pas Corneille qui a introduit la quantité monosyllabique de fuir. (Lexique de Corneille par M. Marty-Laveaux, t. I, p. xcv.) — Voy. dans les Remai-ques de\aLUge]as les opinions contradictoires de ce grammairien, d'une part, de Patru, de Th. Corneille et de l'Académie, de l'autre, au sujet de la mesure de ce mot; cf. Tobler, le Vers français, p. 83-84.

2. La \'ie qui n'est point en ce peureux souci. [Coniélie. IV, vers 1451.) Que je t'aie trahi, cher Antoine, ma vie. (M.-Antoine, II, vers 387.)

Ce procédé n'a d'ailleurs pas complètement disparu après Malherbe. (Voy. Tobler, le Vers français, p. o0-51.) M. Leconte de Lisle fait encore flainboient de trois syllabes. [Poèmes tragiques, le Lévrier de Magnus, I.)