LA DISTINCTION DES SCÈNES DANS LE THEATRE DE HARDY

Alcméon, II, (ii); t. V, p. 39 i; Alphésibce irritée voit arriver AIcméon. — III, (m); p. ill : Alcméon, resté en possession du collier, va devenir furieux.

Procris, III, n; t. I, p. 303 : L'xVurore et Cépliale viennent de s'enfoncer dans le bois; Polidame entre, qui va les surprendre. (On pourrait aussi admettre qu'il y a changement de lieu, parce que Polidame entre par un point du bois autre que celui où se tiennent l'Aurore et Céphale.)

Théagéne et Cariclée, •/''^ journée, IV, u; p. 45 : Tliéagène et (lariclée sont perdus, si le marchand tyrien ne consent pas à partir malgré le mauvais état de la mer; arrive le marchand qui va prononcer sur leur sort; — V, a; p. d9 : Le chef des pirates va épouser (iariclée; Calasire ne voit plus qu'une ressource : exciter Pélore contre son chef; arrive Pélore. — Y, iv; p, 69 : Théagéne vient de se battre avec Pélore hors de la vue des spectateurs; il rentre en scène grièvement blessé.

2° journée, II, n ; p. 89 : Théagéne et Cariclée se désolent, ne se croyant entourés que d'ennemis; Gnémon, leur gardien, annonce qu'il est Grec et qu'il les protégera.

3^ journée, II, m; p. 159 : Thermutis trouve Théagéne et Gnémon autour du cadavre de Thisbé et veut les tuer. — V, iv; p. -212 : .Nausicle revient de son expédition en annonçant quil ramène une nouvelle Thisbé; terreurs de Gnémon.

i^ journée, II, ii; p. 237 : Nausiclée, appelée, vient déclarer, à la joie générale, qu'elle veut bien se marier avec Gnémon.

o^ journée, IV, iv; p. 347 : Arsace seule en face de Théagéne; il va repousser ses prières. — V, m; p. 350 : Théagéne en face d'Arsace; il feint de condescendre à ses désirs.

6^ journée, II, m ; p. 392 : Cibèle vient dans la prison de Théagéne, pour essayer de vaincre sa constance.

Ariitoclée, II, ii; p. 166 : Téophane, déjà effrayé par le premier prétendant Straton, voit venir le second, Calistène.

Gésippe, II, ii; t. IV, p. 320. (Voy. ci-dessus, p. 192.) — III, ii; p. 346 : Arrivée des parents de Sophronie, qui vont décider du sort de Tite. — IV, v; p. 363 : Gésippe, resté seul auprès du cadavre, va être surpris par le prévôt.

Cornélie, V, m; t. II, p. 133 : Alphonse retrouve Cornélie.

Frégonde, III, v; t. IV, p. 267 : Scène du revirement; le marquis est devenu froid, Frégonde s'est enflammée.

La Belle Égyptienne, V,n; t. V, p. 273 : Précieuse en présence de Guiomar. dont elle ne sait pas, mais dont le public devine qu'elle est sa mère.

Akée, IV, n; t. II, p. 571 : Les deux amoureux restent seuls; Alcée va reprendre sa santé et sa joie. (On pourrait aussi reporter l'indication de scène quelques vers plus haut, alors que Phédime entre dans la chambre d'Alcée.)

Corine^ III, m; t. III, p. 505 : Le Satyre surprend Mélite à la fontaine et va être battu par Arcas. — III, iv; p. oIO : Mélite délivrée et Arcas. — V, v; p. 530 : Mérope va rendre l'oracle qui apaisera tous les troubles.

L'Amour victorieux, II, m; t. V, p. 488 : Revirement; Nirée, autrefois si amoureux de l'insensible Adamanle, va repousser les avances qu'on lui fait au nom de cette bergère.

',i° Lorsque le dénouement a quelque chose d'extraordinaire, lorsqu'il débrouille une situation fort embarrassée, lorsqu'il satisfait enfin les désirs d'un sj)ectateur anxieux, il est accueilli par lui avec joie et, du sein des publics populaires, on entend s'exhaler alors un soupir de satisfaction. Aussi Hardy a-t-il mis des indications de scènes, qui ne correspondent à aucun changement de lieu, en tête de cinq dénouements :

Achille, V, ii; t, II, p. 93 : Les Troyens s'enfuient et les Grecs victorieux vont faire l'éloge d'Achille.

Cornélie, V, vi; t. II, p. 138 : Reconnaissance générale et mariage.

Alcée, V, m; t. II, p. 601 : Reconnaissance et mariages.

Corine, Y, iv; t. III, p. 543 : Apparition de Vénus et de Cupidon, qui unissent des couples trop longtemps divisés.

Le Triomphe cV Amour, V, v; t. IV, p. 602 : Apparition de Cupidon.

4"^ Enfin Hardy, détachant les prologues des pièces mêmes, a formé des scènes distinctes avec les monologues d'ombres qui ouvrent Mariamiie, la Mort d'Alexandre eiAlcméon * ; il a fait une scène de l'apparition de Junon au début à'Alceste, et il a traité à bon droit comme des prologues, bien qu'elles fussent placées au début du cinquième acte, l'apparition de l'ombre dans Ariadne, celle de Cupidon et de Vénus dans Corine.

1. II n'a négligé d'en faire autant que pour la huitième journée de Théar/ène et Cariclée.