Ms. // que illi

com il estoient par nature et par usage la plus vigoreusse gent dou monde, et il devoient mander. present qui fust covenables a lui qui le devoit resevoir et a c,aus qui le tenoient ; et ce dissant, qu il avoient fait, car li escu li estoit covenables por ce qu il avoit conquis a lui tout le monde a sa conoissance.

La version de VHistoria de prdiis est done une ve ritable adaptation des recits du faux Callisthenes au gout du xni e siecle. C est dans tous les sens du mot un veritable roman. Par la s explique sa grande popularite.