‹ Alexandre le Grand dans la littérature français du moyen âge V.2Chapitre 151 sur 168 · Blosseville, Diet, topogr. de I Eure · texte numérisé non relu

Blosseville, Diet, topogr. de I Eure

2. Voy. P. Paris, Manuscrits fran^ois, I, 74; Ward, Catalogue of Romances in the department of mss. in the British Museum,

, 3. C est ce qui resulte d une note qui se trouve a la fin de deux mss. L un, ayant fait partie de la bibliotheque La Valliere(n () 46oi) est actuellement a la Bibl. nat., fr. 21024. L autre porte le n 1 38

mourutle 50 octobre 1451 >. Independamment de la Bouquechardiere, on ne connait de lui qu un seul ouvrage : un poerae allegorique fort peu recre"atif, inti tule le Chemin de Valllance, qu il composa de 1424 a 1426, et qui, du reste, ne semble pas avoir eu beaucoup de succes, car on n en possede qu une seule copie executee avec grand luxe pour Edouard IV d Angleterre 2 .

Jean de Courci etait un homme fort instruit pour son temps, On a suppose qu il ignorait le latin et avait re"dige sa compilation historique d apres des traductions francaisess, mais cette opinion est contredite par un exarnen attentif de Pouvrage ou sont cites et analyses bien des e"crivains latins qui au temps de Jean de Courci n avaient pas encore e"te traduits. Ily aurait du reste a faire, pour cette compilation comme pour bien d autres, des recherches sur les elements dont elle se compose, sur 1 esprit dans lequel 1 oeuvre a ete" concue. Cette 6tude he serak pas d^favorable al auteur, chez qui on ne saurait meconnaitre des sentiments eleves et urie conception de 1 histoire en progres sur ses devanciers. Pour lui 1 histoire estun enseignement moral, et sa preoccupation est de faire sortir cet en seignement des faits qu il a patiemment exposes d apres

dans le fonds Barrois a Ashburnham place, et a etc mal a propos identifie par le redacteur du catalogue Barrois avec le ms. La Val-. Here precite.

1. Cela encore est dit a 1 explicit des deux mss. indiques a la note precedente.

Page 1