Archivio glott., Ill, 64, note

3 . On peut ajouter, bien qu il ne s agisse pas a proprement parler d une posttonique, losengetour, en provengal lauzenjador ; il est visible que c est 1 influence du j qui a fait passer \ a I e.

chons maintenant des examples des memes faits en des textes date s de lieu. Les meditations de Marguerite d Oingt conservent intact I a posttonique non precede" d une mouillure, ainsi, p. 36 : alcuna, persona, creatura, terra, etc., et laissent tomber cet a dans le cas contraire, de sorte que le mot se termine par un / ; ainsi graci, cortesi, p. 36, innocent i 37, concienci 38, pacienci, maneri 39. Tous ces mots ont en latin ia atone ; c est le cas de land et de fayllenti d Alberic. Nous avons aussi, chez Marguerite, blanchi (blanche) 37, bochi (bouche) 43, oti 1 z repre"sente la mouillure comprise dans lec/z. Au S.-E. de Lyon, pres de Grenoble, le me~me phenomene peut tre constat^ dans le testament de Guigue Alaman, sei gneur d Uriage 1 , qui nous offre esperanci, derreyri, franchi, maneiri, primeiryment, fiili. Actuellement nous le constatons non seulement a Grenoble 2 , mais encore dans 1 Oysans ?. Il disparait au sud du departement, dans le Trievesi, et je n en retrouve pas de trace dans les Hautes-Alpes ni dans les vallees vaudoises. Notons que le phenomene en question ne se prdsente, au moins dans les documents anciens, ni en Forez a 1 ouest de Lyon, ni a Saint-Vallier, a la longitude de Lyon, mais