SCÈNE VIII * Les Mâmbs» moins HÉRACLÈS
ÀDMÉT08
Et maintenant^ fermez la porte intérieure.
Que rhôte mange et boive en ma vaste demeure. Qu'il soit joyeux, que rien n*attriste son repas... Le bruit de nos sanglots, qu'il ne Tentende pas I
DKMI-GHŒUR
Admétosy qu'as-tu fait ?
AOMÉTOS
Ce que je devais faire.
La nuit même où la reine est morte, lorsque Phère Est en pleurs, tu reçois un hôte en ta maison ? Pauvre roi, la douleur égare ta raison.
ADMÉTOS
La folie, 6 vieillard, l'inexpiable faute,
C'est, quand les dieux l'envoient, de repousser un hôte I
Lui-même, dans Argos, quand je l'ai visité,
M'a comblé des présents de l'hospitalité.
DBMI-CHŒUR
Pourquoi mentir, si c'est un ami ? Pourquoi taire^ Infortuné, le nom de celle qu'on enterre ?
ADMÉTOS
S*il Tavait su, jamais il ne serait entré.
Oui, certes, j'ai le cœur à jamais déchiré ;
Je suis bien misérable et bien maudit, sans doute :
Je ne veux pas, du moins, qu'à ma douleur s'ajoute
Cette honte, qu'au loin on irait publier,
Que mon toit, même un jour, fut inhospitalier.
[Une pause. Puis cCune voix défailante.)
Maintenant sur son lit allez chercher la morte.
La nuit passe.. Il est temps qu'au sépulcre on la porte.
Pour le triste cortège allons tout préparer. . .
L'hôte est dans la maison. — Je puis enfin pleurer 1 > (n rentre dans le Palais,)