SCENE PREMIERE
APOLLON, seul.
palais d'Admétos I où moi, dieu redoutable, J'ai gardé les bœufs roux et couché dans l'élable! C*est Zeus qui m*in£ligea cet opprobre : — jadis, Il foudroya, barbare, Asclépios, mon fils ; Je tuai, moi, vengeant mon enfant débonnaire, Les Gyclopes géants, forgerons du tonnerre ; Et le Père — car Zeus est le père des dieux — Me bannit de TOlympeaux sommets radieux.
Dieu tombé, dieu puni, fier pourtant de ma faute, Pour vivre, j*ai gardé les troupeaux démon hôte,
18 iILKESTIS
Les bœufs et les brebis à la lourde toison ;
Et j*ai, jusqu'à ce jour, protégé sa maison.
Car Admétos est juste, et malheureux; je Taime,
Étant comme lui juste, et malheureux moi-même.
Or, il était marqué, jeune encor, pour la mort :
Je le sauvai, trompant les Parques et le Sort :
J'intercédai pour lui près des déesses sombres
Qui régnent sur le Styx et sur les pâles ombres ;
J'obtins qu'il évitât l'Hadès prêt à s'ouvrir.
Si quelqu'autre, pour lui, consentait à mourir.
Mais, ni son père, hélas ! si proche de la tombe,
Ni sa mère, aux cheveux plus blancs que la colombe,
Aucun des siens, aucun, même comblé de jours.
Ne s'offrit ^les vieillards pensent vivre toujours) I
Seule, Alkestis, sa femme — un dieu l'en glorifie —
Pour l'époux qu'elle aimait a dévoué sa vie.
Le sacrifice va s'accomplir aujourd'hui :
Soutenant dans ses bras celle qui meurt pour lui,
Admétos la conduit par les salles funèbres,
Chancelante, et les yeux déjà lourds de ténèbres...
Et moi-même, il me faut m'éloigner de ces murs,
Car les lieux où l'on meurt pour les dieux sont impurs.
(Regardant le Palais.)
Pauvre maison !
(Entrée de Thanatos qui descend du fond du théâtre.)
Voici venir, face hagarde, Le hideux Thanatos, dieu de la mort camarde ;
Premier acte. — Scène première^
Apollon (M. Jacques Fcnoux).
Galant sinistre, il est exact au rendez-vous. Et vient prendre Tépouse à défaut de Tépoux.