‹ Allégories, récits poétiques et chants populaires traduits de l'arabe, du persan, de l'hindoustani & du turc (volume 2)Chapitre 147 sur 207 · X. . * 3**l>.eureux, j'aurais pour beau-fils le prendre · texte numérisé non relu

X. . * 3**l>.eureux, j'aurais pour beau-fils le prendre

->t: :vut-ètro faire de mon enfant son esclave ;

., .^ . ..i. îv* vt,iiM* qu'une beauté si parfaite soit la sui-

.» '^-'tvx-^v! » La jeuno fille entendit ces paroles,

.: %.t o,:;::i«>r : « Mon nom est Bakawali ; je suis une

•c^ IV v,\;> :tteitez en peine de rien sur mon compte.

.... .^ * -.*5s.* oolorée est sur la tête, et celle de la perle

.*. , ..î* >. ^-.r ".A oonronne des rois. Faites dire au prince

, . - , t\ .-"v un |u»u. » Le jardinier se tut, et la coiffeuse

LioIouuMit ce qu'elle avait entendu. Taj-ulmu-

» .s .v.;-* vvaibla cette femme de présents.

r<-s;*.^ Ju châtiment de Bakawali lut terminé,

suv. .'»i*^

..H> accoururent des quatre côtés, Saraan-

prince raccueillit avec bonté, et accepta son cadeau ; puis il fit son entrée dans son château. Lakklia et Mahmuda furent comblées do joie en le revoyant, et reçurent affectueusement Bakawali et Chitrawat.

Page 1