SUR LES QUALITES DU LI0N

Le troisième jour, lorsque les hommes et les animaux étaient debout en rang devant le roi, celui-ci se tournant vers eux, aperçut le chacal, et il lui demanda qui il était. « Je suis, répondit celui-ci, l'agent des animaux, et c'est le roi des animaux carnassiers, surnommé Abû'l-hâris (le père du laboureur), qui m'a envoyé. Il demeure dans les bois et les forêts, et tous les animaux féroces et domestiques sont ses sujets. Ses principaux officiers et amis sont : la panthère, le daim, le cochon^cerf {cervus porcinus), le lièvre, le renard.

(1) C'est-à-dire les partisans deMarwun, neuvième khalife abbas- Bide.

(2) Mahdî, le douzième imAm, qui a disparu, et qui reparaîtra au demiet jonr^

^^ ;^ukiur^; 4&; lùust auoie '^ae celle diss antres Anîm^nx^ et sa

art:^ ptu» ignodA : ii est au-4es6«is (Teax qasait à la di^^té

i ik l'iliiiâtnuioa. Sa poitrine est lar^ et ia taûlle mince ;

>!^i:Mi]tàn^ :àDut ioutias» ses denss et se;» grîiB» trèsi-ftirtes ;

>^u rtft|pà«Mni!eDt e:^ terrible, âon aspect effiraTmnt ; ni homme