‹ Allemands et FrançaisChapitre 2 sur 24 · II AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

II AVERTISSEMENT

biographique de Heine le plus considérable ^li ait été publié jusqu'ici. Ces deux morceaux sonl^ en quelque sorte, deux chapitres détachés de ses Mémoires. — Les testaments du poète, qui terminent le volume^, donnent aussi sur sa personne, ses relations de famille et d'amitié, des renseignements pleins d'intérêt. Les deux premières de ces pièces ont été publiées ré- •ûenun^t ^n Allemagne par M. Max. fieine; tBOus :avoni été assez heureux pour pouvoir

lios complétur par une pièce poatérleure en idaie, et aus&iplus importante, qu'a bien voulu jious communiquer madame Jaubert, veuve dfi reoLficuteur testamentaire d'Henri Heine» \CsA précieux .documents achàvent de donner tau v^^olume que nous publions aujourd'hui un .intérêt personiiel et biogiaphîque qui fi^a apprécié de tousies lecteurs de fieiae.

Paraii les feagioentB icalatifs «à ilAUcm^gna, nous signalons surtout ceux qui ont pour ftilw : tiie Ja .nAbks$e toMermmtki 4A£<Jddotrf^ cuxieux ^éou^ignages «de J'éiat j&ôfiial 4e J'AU^ua^g», ioQmédiaieiiient ^avujrt .Ja ir&iiokÉîmi 4e juililût IfiSd. ~ LeMiroir 4$$ .Smutkas^ «e .ccitjtadie •à unie ^période fort agitée ide Ja vie du l>o|(e^ 'iselle de ses débats AVAcJilônz^ et Jes .poëtas^e Skittgaiit, en xoème fevofs que dsB pouosuifees dont il lut J'ol^et âa la ,pait de la Ittftte ^^srmanique.

Les Lettres de .N&rmmndie^ -oi la série tdie Jinlletins envoyés dePai^B à.la.6ku6^£^f<fuiaÉy'j^^ pendant \q^ journées de juin 4832, et écrits en quelque sorte au milieu de la fumée et du bruit de la bataille, donnent sur les premières années du règne de Louis-Philippe, — à Paris et dans la province, — des Infor-

ir AVEaTISSBMBNT

mations dont Tîntérèt historique n*a pas vieilli.

Sous la rubrique Varia, nous donnons des fragments recueillis çà et là, et dont la plupart se rattachent au Tolume intitulé Lutèce. Ces morceaux, empruntés à la correspondance de Heine dans la Gazette d'Augsbourg, ont presque tous rapport à la France, et s'étendent de 1837 à 1843. Nous y avons joint deux chapitres des Beisebilder non publiés jusqu'à ce jour, ainsi que d'autres fragments également inédits en France : Mirabeau et la Révolution^ Réforme des prisons, Salon ^e 1831, etc.

• Les Éditeurs.

Dans mon livré De la France^ j'ai supprimé un passage qui avait trait à la noblesse allemande ^; mais plus je réfléchis aux événements récents, plus ce sujet me paraît important, et plus je m'assure dans la résolution de le traiter bientôt à fond. Véritablement, il ne s'agît pas ici de sentiments particuliers ; je crois avoir prouvé, dans les derniers temps, que mes attaques ne s'adressent qu'aux prin« cipes, et non immédiatement à )a personne de mes adversaires. Aussi, les enragés Allemands m'ont-ils

Page 1