SCENE XX

ALDAMIR, ALMANZA, OLCANOR, ALVARO, ZULBAR AL Aïs, Gardes.

OLCAMOR.

Seigneur, voici Alvaro.

Approche , brave Alvaro ; ta longue absence commençait à m'inquiéter; je craignais, je l'avoue, que tu ne te fusses repenti d'avoir cédé à mes sollicitations.

a l \ ao.

Quand j'ai promis , je tiens ma parole ; voici le jour où je vous avais fait dire que je m'introduirais dans Grenade , mais j'ai besoin de beaucoup de précaution.

ALDAMIR.

Tu peux parler sans crainte : il n'y a personne de trop ici.

ALVARO

Je vais vous satisfaire; mais avant permettez-moi de vous faire une question. . .

ALDAMIR.

Laquelle ?

AIjVAB o .

Ce matin vous avez fait prisonnier le capitaine Lorenzo?

Oui, mon plus cruel ennemi!

ALVARO

Il est le mien aussi , et je suis ét>nné que l'ayant entre vos mains-,, vous n'ayez pas profité de cette occasion pour vous en défaire.

Va, mon odieux rival n'existe plus î

ALVARO

Quelle est votre erreur!

ALDAMIR.

Il a péri! te dis-je!

ALVARO

Démentez donc le témoignage de mes yeux ; je viens de le rencontrer à l'instant même : il rentrait dans le camp.