Jean du Bellay à François Z*"" [Londres, 3 septembre

(Copie : Bibl. Nat., fr. 5499, fol. 84-83. — Analyse : Bhkweh, Op. cit., vol. IV, part, m, app. n* 198.)

Sire, dimanche (2) je fuz vers monseigneur le légat auquel communicquey ce qu'il vous avoit pieu me faire escripre du vingt-cinquiesme du passé (5), et entre autres choses l'article faisant mention de la commission qu'avoys, par laquelle avec le double du traicté qu'il avoit faict apparut assez qu'il n'y avoit riens qui se deust mal prendre de deçà. Aussi,

(i) Morette allait partir en qualité de capitaine et lieutenant général des vaisseaux envoyés a Naples. Le a5 août, Jacques Hagueneau, cuuiiuis à tenir les comptes de la marine du Levant, recevait mandement de lui payer 3<),ooo livres tournois (Bibl. nat., fr. 25721, n' 283).— Le 22 août, Morette écrivait de son côté à Wolsey pour obtenir le paiement des 6,000 écus ; cf. l'analyse de cette lettre dans Bkewer, Op. cit., vol. IV, part, m, n° 5861 (inexactement rapportée à l'année 1529). Morette s'arrêta du reste à Marseille; voir plusieurs de ses lettres datées de cette ville de septembre-octobre i528 à la Bibl. nat., fr. 2o5o4, fol. i35 et suiv.

(a) 3o août.

(3) Lettre non retrouvée.

[Septembre iSaS

Sire, monseigneur le légat, après l'avoir bien entendu, le print de bonne part, voiant qu'il n'y avoit riens qui touchast à leurs afTaires. Il est vray qu'il avoit [eu] auparavant occasion de penser le contraire, car l'ambassadeur de l'Empereur luy avoit mandé que ledict Hargerye avoit traicté et accordé que de deçà s'envoyeroit ung délégué à Cambray, pour avec les autres vuyder les différens qui pourroient entrevenir sur la tresve, et desjà, comme j'avoys escript à monseigneur le Grand Maistre ('), estoit ordonné maistre Mour pour se y en aller en toute dilligence.

Depuis, Sire, que cest affaire a esté mieux entendu, maistre Mour a esté vers ledict ambassadeur et luy a remonstré l'affaire tel qu'il est, en sorte que son voyage est rompu, et est arresté que personne de deçà ne sera envoyé audict Cambray. Mondict seigneur le légat vous prye que, si sur ce propos il en a parlé ung peu cbauldement à Lavau, ne le preniez de mauvaise part, car l'afTection, qu'il a de si bien et estroictement entretenir l'amityé qui est entre vous et leroy, son maistre, que nulle occasion demeure à personne de mancher à quelque poinct qui fust pour la diminuer, luy feit user de ces termes.

En tant, Sire, que touche la dépesche de Morette, mondict seigneur le légat la trouve très bonne, et est bien d'advls que n'avez failly en l'ellection de sa personne, et espère bien aussi que l'équipage que luy avez baillé pourra apporter quelque fruict, principalement s'il y est usé de diligence. Toutesl'oys il est tousjours fondé sur ce faict d'André Dorya, et vouldi'oyt que, à quelque pris que ce fust, on le retirast, se persuadant que, l'ayant pour serviteur, aurez infallible victoire à Napples et que, au contraire l'ayant pour ennemy , grand inconvénient en pourra advenir à voz affaires. Il semble. Sire, que le docteur Stephanus et autres, qui ont esté vers ledict Dorya et qui pareillement ont veu vostre armée de mer, l'aient merveilleusement excusé envers mondict seigneur le légat et qu'aussy luy ayent donné à entendre que tant sur vostre armée que sur celle des Véniciens on ne se puisse pas reposer de grand chose. Quant à vostre armée de

(i) Le ai août. Voir supra, p. 383.

AMBASSADES EN ANGLETERRE. SgS

Septembre 1628]

Normandye, il semble à moadict seigneur le légat quasi despence pei*due et que trop tard elle arrivera à Napples, veu les nouvelles qui sont icy qu'encores elle n'estoyt partye vers la fin du mois passé.

Je luy ay, Sire, faict nouvelle instance de l'avance de la contribution et croy que, si en mes Icctres en eust esté touché quelque chose, j'eusse fort avancé l'aflaire. Toutesloys, il m'a promis qu'il en comnmnicquera au roy, son maistre, et qu'il y fera ce qui luy sera possible. J'espère, Sire, que la première dépesche qu'auray de vous m'aydera bien à pom'suivre cest affaire.