Jean du Bellay à Montmorency. Marquise (0, |6 février

(Orig. : Bibl. Nat., fr. 3o8o, p. 171.)

Monseigneur, si Dieu ra'eust aussi bien voulu ayder suz terre qu'il a faict suz mer, tout mon trerapement ne m'eust guardé destre ceste nuyct à Monstreul (2) pour estre le lendemain vers vous avant le coucher du Roy ; mais oultre ce que de vous-mesmes povez penser que ce n'a esté par choix que j'ay prins ce logys, ce porteur, qui a beaucoup trotté par le monde, vous sçaura bien dire, si luy demandez, que je faiz ce que je puys pour n'estre trouvé paresseux. De la cause de mon voyage rendray, Monseigneur, myeulx compte de bouche que par lectres; qui me guardera de vous en faire mention, joinct que seray bien tost vers vous après qu'aurez receu la présente, de laquelle eusse moy-mesmes esté le porteur si n'eusse pensé vous faire plaisir de vous allégier d'un jom* ou demy de l'attente qu'avez de la response aux lectres du Roy et vostres qu'ay receues touchant la mort du Pape, auxquelles. Monseigneur, je satisfferay poiu* ceste heiu'e seulement par vous dire que de mon forcé partement sans congié on ne trouvera que soye à reprendre, veu les instances qui m'en ont esté faictes.

Et là-dessuz, Monseigneur, me recommanderay, etc....

De Marquise, le jour de grans vens.

J. DU Bellay, évesque de Bayonne.

(1) Marquise, à treize kilomètres au nord de Boulogne (Pas-de-Calais). — Au reçu de la lettre du Roi du 3i janvier annonçant la mort du Pape, Wolsey, dont se réveillait ainsi Tespérancc de pouvoir entin obtenir la tiare, s'empressa de dépêcher Jean du Bellay en France. L'ambassadeur vénitien à Londres écrit le 4 février : « Come il re et il cardinal erano fuora de Londra et havendo inteso esso cardinal Eboracense per lettere.... la morte del Papa, subito expedite per posta in Franza lo episcopo de Baiona per dir al Re christianissimo voi ordinar a li soi tre cardinali fraiioesi andarano in Roma et ad altri con chi el possi, che vogliano far esso reverendissimo Eboracense papa. > (Marino Sanuto, Diarii, vol. XLIX, col. So^). Le 6 février, Jean du Bellay arrivait à Calais et partait aussitôt pour la Cour. (Lettre de Sandys à Wolsey, de Calais, i5 février, dans Brewbr, Op. cit., voL IV, part, m, n» Sagô).

(2) Montreuil-sur-Mer (Pas-de-Calais).

[Février iSag