ET JEANNE PARÉ, SA NIÈCE, ET DES DÉCLARATIONS RELATIVES
AUX JOURS DE LA MAISON SISE RUE DE l'hIRONDELLE.
Par devant Guillaume Denetz et Nicolas le Camus, notaires et gardes nottes de parle Roy nostre sire, créez et establyz en son Chastelet de Paris, soubzsignez. furent présens en leurs personnes, noble homme, M*^ Ambroise Paré, premier chirurgien du Roy, en son nom, d'une part, et honnorable homme, Claude Viard, maître chirurgien juré à Paris, tant pour luy que pourjehanne Paré, sa femme, et niepce dudict M"" Ambroise Paré, d'autre part, disans lesdictes parties que, dès le mercredy vingt septiesme de mars, l'an mil cinq cens soixante dix sept, par devant lesdictz notaires soubzscriptz, fut faict et passé le contract de mariage d'entre ledict Viard et icelle Jehanne Paré, portant entre autres choses ratiflication par ledict M" Ambroise Paré de la donnation irrévocable qu'il avoit auparavant faicte et passée à sadicte niepce, de la maison où ilz sont à présens demourans. assize à l'avalloir du pont Sainct-Michel, et aussy des cent livres tournois de rente sur l'hostel de ville de Paris à plain déclarez audict contract et autres clauses et conditions y mentionnez, au pied duquel est
PIÈCES jus'rriifA'iiVES 271
une déclaration faicte et passée par ledict M' Aiiibioisc I';ii'é par devant les mesmes nottaires le neufiesme jour de may ensuivant, par laquelle il pleuvist sa dicte niepce franche et quicte de toutes debtes et ypothecques jusques au jour de son dict mariage, et au dotz dudict contract est escripte l'insinuation que lesdictz Viart et sa femme en ont faiclc oudit Chastelet de Paris le vingt deuxiesme jour de juing dernier. Signé Remy et Drouart. Plus lejeudy dix neufiesme jour de décembre oudict an mil cinq cens soixante dix sept, par devant iceulx nottaires soubzscriptz, ledict M" Ambroisc Paré auroit faict déclaration au proffict de ladicte jehanne Paré de quelques veues, bées et ouvertures qui tendent et regardent sur la maison de la Vache aussy assize en ceste dicte ville de Paris, rue de l'Erondelle, estans en ladicte maison première déclarée, et contenue en ladicte donnation. Au pied de laquelle déclaration est transcript le rapport et Visitation faict desdictes veues par Loys Gorgoron, maitre masson à Paris, avec l'insinuation que aussy lesdictz Viart et sadicte femme en ont prinse audict Chasteletlemesme jour vingt deuxiesme de juing dernier, aussy signé desdictz Remy et Drouart. Et d'aultant que à l'advenir l'on pourroit faire aucune doubte tant sur ledict contract de mariage que déclaration susdicte pour n'avoir esté insinuez dedans le temps préfix par l'ordonnance, ce qui est advenu à cause des voyages que icelluy Viart a depuis faictz tant es pais de Flandres que de Bretaigne à diverses fois où il a faict assez long séjour, que pour autres ses affaires qui ont causé le retardement desdictes insinuations, lesquelles insinuations lesdictz Paré'et Viard esdictznomsignoroient pour ne scavoir que c'est ainsy qu'ilz ont dict et déclaré. A ceste cause icelles parties esdictz noms, de leurs bons grez, pour y remédier et en lever toute doubte ont
voullu, consenty et accordé, consentent et accordent par ces présentes que tant ledict contract de mariage et déclarations SLisdictes que tout le contenu en iceulx soient et demourent autant bons et vallables comme s'ilz avoient esté insinuez dedans ledict temps de l'ordonnance, ce qu'iiz ne veullent et n'entendent aucunement prejudicier à l'advenir à l'une ny à l'autre desdictes parties esdictz noms, en quelque sorte et manière que ce soit ou puisse estre. Et à ceste fin, en tant que besoing est ou seroit, ont de rechef ratiffié, confirmé et approuvé par ces présentes lesdictz contract de mariage et déclarations dessus mentionnez et dactez, qu'ils veullent avoir lieu et sortir leur effect de poinct en poinct, selon leur forme et teneur, sans que à jamais ilz ne l'ung d'eulx y puissent contrevenir. Et pour si mestier est et à plus grande seuretté faire insinuer ces présentes par tout et en telz lieux qu'il appartiendra et en requérir et demander actes, icelles parties esdictz noms font et constituent leurs procureurs généraulx et irrévocables le porteur ou porteurs desdictes présentes, auxquelz et chacun d'eulx respectivement ilz ont donné et donnent plain pouvoir et puissance de ce faire et tout ce qui au cas sera requis et nécessaire, promettans, obligeans, esdictz noms chacun en droict soy, renonceans. Faict et passé double cestuy pour ledict Viart esdictz noms en l'hostel des nottaires soubzscriptz après midy, l'an mil cinq cens quatre vingtz ung, le vendredy vingt septiesme jour d'octobre. Signé en la minutte, Paré et Viard. Signé Denetz et le Camus. Et à la marge du premier feuillet estoit escript : Enregistré le Camus; Et à la fin, a esté mis et escript l'insinuation ainsi que s'ensuit :
L'an mil cinq cens quatre vingtz et ung, le samedy dix huictiesme jour de novembre, le présent contract a esté ap-
porté au greffe du Chastellet de I^aris, et icclluy insinué, accepté et eu pour agréable, selon que contenu est par icclluy, par Claude Viard, maître chirurgien à Paris en personne, tant pour luy que pour et ou nom de Jehanne Paré, sa femme, dénommez oudict contract, lequel a esté enregistré au trente huictiesme volume, présent registre des Insinuations dudict Chastellet, suivant l'ordonnance, ce requérant ledict Viard oudict nom, qui de ce a requis et demandé acte à luy octroyé et baillé ces présentes pour luy servir et valloir et à ladicte Jehanne Paré, sa femme, en temps et lieu, ce que de raison, et après ce ont esté lesdictes lettres rendues.
(Archives Nationales, Y. 123 fol. 227 v".)
15^4 — it) Mars.
Q.UITTANCE DE JEANNE PARÉ, VEUVE DE CLAUDE VlART, MAITRE CHIRURGIEN, DE LA SOMME DE HUIT ECUS ET VINGT SOLS.
Jeanne Paré, veuve de feu honnoiablc homme Claude Viard, M*" chirurgien à Paris, ladicte Jeanne Paré aiant droit en ceste partye de M" Ambrois Paré, son oncle, premier chirurgien du Roy, confesse avoir eu et receu de noble homme Me François de Vignv, recepveur de la ville de Paris, la somme de huict escus (i) pour ung quartier escheu le dernier jour de mars 1583 à cause de cent livres t. de rente audict s"" Paré venduz et constituez par ladicte ville sur le domainne d'Amiens, Poityers, Thoulouze et autres déclarez es lettres de ladicte constitution passées par devant les notaires soubzsignéz le iS*" jour dejuing i^v^.Faict et passé en l'hostel des notaires soubzsignes avant midv l'an IS84 le vendredv 16" jour de mars.
Signé : j^l^m^ b^^
Denetz, Le Camus.
(Bibliothèque Nationale. Pièces originales 219s.)
(1) Et vingt sols.