COMPRENANT LA LISTE DES OUVRAGES ET DES DOCUMENTS CITÉS

Albéric. — Prénom donné quelquefois à Vespuce, 247.

Alguns Documentos. — Lisbonne, 1892, in-fol. Nombreuses références.

Amat di San Filippo. — Biografia dei principali Viaggiatori Italiani, in Studi... Rome, 1882. Vol. I.

— Americ Vespucii, in Studi e Biog...

Rome, 1882. Vol. I, 209.

Amerbach de Bâle. — Lettre que lui écrit WaldseemûUer, 263, 264.

Amérique (nom d'). — Vient de Vespuce selon les uns, d'un mot américain d'après d'autres, io5, 107. — Ouvrages sur l'origine Vespucienne du mot 105-107. — Ouvrages sur l'origine américaine du mot 107- 109. — Inanité de cette dernière thèse, 254. — C'est le prénom de Vespuce qui tut donné à l'Amérique, 240. — Motif de ce choix, 237- 41. — Le nom attribué d'abord à l'Amérique du Sud seule, 279 et sq.

— Rapide application du nom, 284.

Amérique du Nord. — Longtemps considérée comme attachée à l'Asie, 285. — Cartes qui expriment cette idée:Ruysch, i 5o8; Maggiolo, i5i i ; WaldseemûUer, i5i6; Sch(:iner, 1 520; 288-89; FranciscusMonachus, 289; Oronce Fine 289. — Globes divers, 290 e( sq. — On reconnaît tardivement qu'elle était séparée de

l'Asie, 295. — Le nom d'Amérique lui est aussi attribué, 296.

Amérique du Sud. Reconnue la première comme n'étant pas attachée à l'Asie, 279-280. — Elle seule reçoit d'abord le nom d'Amérique, 280 — Cartes où l'Amérique du Sud seule est ainsi appelée, 282- 84.

Angelo (Jacques). — Traducteur de Ptolcmée, 225.

Anian (le détroit d'). — 297.

Anjou (famille Ducale d'), 21 5,

Austral (le continent). —Ancienneté de cette hypothèse, 181. — Celle de M. Petherick, que Vespuce vit ce continent, 181 et sq. — Globes et cartes où il figure, 183-184.

Avezac(D'). — Martin Hylacomilus (WaldseemûUer). Ses ouvrages et ses collaborateurs, par un géographe bibliophile, Paris, Challamel aine, 1867, in-80, 109.

— Considérations géographiques sur l'histoire du Brésil, Paris, 1857, 91.

— Les voyages d'Americ Vespuce...

Paris, i858, in-8», 91.

Bahia de Todos os Santos, 154.

Bandini (Angelo-Maria). — Vita e lettere di Amerigo Vespucci... Florence, 1745. Pet, in-4'>. Publication importante, 82, 199.

Bandini et Uzielli. Vita, etc. Florence, 1898, in-fol. — Nouvelle édi-

TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIERES

tion de l'ouvrage précédent considérablement augmentée par Uzielli, lOI .

Bardy (Henri). — Un exemplaire de la Cosmographiae Introductio.

Saint-Dié, iSgSjin-So. Photog. io6.

— La marraine de TAmérique. Discours, 1893, 106.

Bartolozzi (Francesco). — Ricerche istorico-critiche... Florence, 1789,84.

— Apologia délie Ricerche istoricocritiche, 1789, in-S», 84.

Basin (Jeanj. Poète vosgien, 44, 45, 46. — Membre du Gymnase vosgien, 223. — Traduit en latin, les Quatres navigations de Vespuce pour la Cosmographiaî introductio, 223. — Auteur de la Nancéide, 223.

Besechiece, identifié au cap Vert. —

Bourne ;Ed.-G.). — The naming of America, in The American Historical Review. Washington, 1904. — Brésil (Le). — A pu être découvert par Vespuce à son second voyage, 139. — La découverte de Pinzon et de Solis est probablement postérieure à celle-là, 140-143. — Les Portugais les avaient précédés, 143-145. — Le nom de Brésil, i5o.

Brunet. — Manuel du Libraire, Paris, 1860-65, 5 vol. Grd. in-8». passim.

Buena. — O Descobridor do Brazil,

Lisbonne, 1897, 145.

Cabot (Sébastien). — Déposition relative à Vespuce, 76.

Cabrai. — Sa découverte du Brésil,

Caminha (Pedro \'az). — Sa lettre au

roi Manoel, 145, i55.

Camus (A. G.). — Mémoire sur la collection des grands et petits voyages. Paris, 1882, in-4°.

Canovai ^Le P. Stanislas). — Elogio d'Amerigo Vespucci, 1788. Prend la défense de Vespuce, 83, igg.

— Lettera I et II, s. d. 1789.

— Viaggi d'Amerigo Vespucci. Florence, i832, 2 vol. in-80, 85.

Canerio (Sa carte). — Modèle de celle

de 1 507 de WaldseemuUer, 272,273.

Cantino et Canerio. — Leurs cartes

renferment les assertions de Vespuce, 123, l32.

Cathay (La recherche du) par l'Amé-

que, 292.

Cazal (Le P. Ayres de). — Cronografia Brazilia... Rio de Janeiro, 1827, 2 vol. in-S», 86.

Coelho (Gonçalvo). — Navigateur Portugais, 80. — Chef de la 4'' expédition de \'espuce, i65. Colomb (Christophe). — Lettre à son fils sur Vespuce, 74. — Son assertion sur la proximité des Indes, i5i . — Thèse qu'on lui prête à tort d'avoir cherché un détroit conduisant à l'Asie, 162, i63. — Sa thèse sur la proximité de l'Asie, 189, 190, 210. — Elle n'a pas obtenu créance à l'époque, 191, 192. — Vespuce contribua à la faire écarter. — Son œuvre et celle de Vespuce, 2o3 .

Colomb (Ferdinand). Fils de Christophe. — Historié del Signor Don Fernando Colombo. Venise, Coote (C. H.). The voyage from Lisbon to India, i5o5-6... Londres, 1894. — Attribue à Vespuce un voyage aux Indes Orientales qu'il n'a pas fait, 97, 177. Sa méprise, 178. — Réfutation de Harrisse, 179.

Cordeiro (J. F.). — El nombre de

America. Madrid, 1894, 109.

Cortambert (Richard). ■ — Americ Vespuce , in Nouvelle Histoire des Voyages. Vol. I. Paris, i885, in-S". — Défenseur de Vespuce, 98.

Cornaro (Francesco de). — Ambassadeur de Venise. Sa dépêche sur un sixième voyage de Vespuce, 173.

Cosmographiae Introductio (La). — Ouvrage célèbre, 43. — Les quatre navigationes de Vespuce y sont publiées, 43-46. — Dix éditions différentes à Saint-Dié, 46-52. — Les facsimilé, 48. — Reproductions, 53. — Traductions, 35. — Objet de cet ouvrage, 225. — Son auteur :

WaldseemuUer, 224. — Les 2 figures du monde qui accompagnaient cet ouvrage, 255-6. — La figure du monde in Piano de i5o7, 257- 260. — La figure in Solido, 260-262.

TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES

Denis (Ferdinand). — Vespuce, Biographie Générale. Vol. 46.

Denucé (Jean). — Magellan, la question des Moluqucs et la circumnavigation du Globe. Bruxelles, 191 1, 164.

Elter. — De Henrico Glareano geographo et antiquissima forma Americae commentatio. . Bonn, iSgS, in-4°, 262.

Empoli (Jean d'). — Sa navigation des Indes où il parle de Vespuce,

Estreichera (Tadeuska). — Globus Biblioteki .laguellonskuj... Cracovie, igoo, 182.

Ferrare (Manuscrit de), 16, 19.

Favery (A. Schalck de la). — La première carte contenant le nom d'Amérique. Paris, s. d. in-S», iio.

Ferraro (Giuseppe). — Relazione délie scoperte fatte da G. Colombo, da A. Vespucci e da altri dal 1492 al i5o6, traita dal manoscritto délia Biblioteca di Ferrara e publicata per la prima volta ed annotata dal prof. Giuseppe Ferraro... Bologna, 1875, in-8°. — Origine et contenu de cet ouvrage, 16-18.

Ferry (René). — Saint-Dié des Vosges, marraine de l'Amérique. Discours. Saint-Dié, 191 1, 107.

— Notes explicatives sur la Gosmographias Introductio , Saint-Dié, 191 1 , III.

Figuier (L.). — Améric Vespuce in Vie des savants illustres, Paris, 1867, in-i2.

Fine (Oronce). — Cosmographe français du xvi<! siècle, 283, 290, 291.

Fischer et Wieser. — The oldest map withthenameof America... Londres, igo3, in-fol., 1 10.

Fiske (John). — Mundus Novus in « The Discovery of America », Boston, 1892, 2 vol. in-8°, vol. I, pp. I- 212. La partie la plus importante de cet ouvrage où Vespuce est défendu admirablement, 99.

Fonseca (Faustino da). — A Descoberta do Brasil, Lisbonne 1908, 144.

Force (M. F.). — Some observations on the letters of Amerigo Vespucci..., Bruxelles, 1880, 94.

Franciot-LegaU. — Voyez Lecocq.

Frio (Le cap), 166.

Fumagalli (Giuseppe).— Bibliografia di Amerigo Vespucci dans Vita de Vespucci de Bandini. Edit. Uzielli, Florence, 189S, in-fol.

GaffareL (Paul). — De l'Origine du mot Amérique, Dijon, 1890.

Gallois (L.). — Les Géographes Allemands de la Renaissance, Paris, Leroux, 1890, in-8».

— Lyon et la découverte de l'Amérique.., 1892, 106.

— Americ Vespuce et les Géographes de Saint-Dié, Florence, 1899, '°7-

— Waldseemûller, chanoine de Saint- Dié, Nancy, 1900, iro.

— Le nom d'Amérique et les grandes mappemondes de Waldseemûller..., 1904, III.

— Son opinion sur le troisième voyage de Vespuce, iSg.

— Sa Thèse de l'identité du globe de Hauslab avec la figure in solido de la Cosmographiae introductio, 265.

Garcia (Cristoval). — Sa déposition,

Garcia (Nuno). — Déposition relative à Vespuce, 76.

Gary (l'abbé Jules). — Quelle est l'origine du nom d'Amérique.., Madrid, 1894, 109.

Gérard (Albert). — Martin Waldzemùller, savant géographe, 1481?

i52i ? Saint-Dié, 1881, in-80, iio.

Goes (Damien de). — Chroniqueur portugais, 80. — Cronica do serenissimo senhor rey D. Manoel, Lisbonne, 1749, in-fol, i65.

Gravier (G.). — Les Normands sur la route des Indes, Rouen, 1880. in-40, i53.

Giocondo (Fra Giovanni). — Architecte véronais, traducteur du Mundus Novus, 6, 7, 8, 9, 221.

Gomara (Lopez de). — Historien espagnol du xvi" siècle. Son témoignage en faveur de Vespuce, 78.

Groussac. — Les îles malouines, nouvel exposé d'un vieux litige, Buenos- Ayres, 1910, in-8°, iSj.

Guicciardini. — Historien italien du xvi" siècle. — Mentionne favorablement Vespuce, 79.

TAULE ALPHABETIQUE DES MATIÈRES

Gymnase Vosgien (le), 44, ce qu'il était. 2 16

Hamy{E. T.). — Quelques observations sur l'origine du mot Amérique..., Leroux, 1892, 106.

Harris(Walter). — Navigantium atque itinerantium bibliotheca.., Londres, 1744-64, 2 vol, in-fol. — Sur Vespuce in vol. H.

Harrisse (Henry), iSjo-kjio. Eminent aniéricaniste.

— Bibliotheca Americana vetustissima, a description ot Workes relating to America pubiished between the years 1492 and i 55 i . New York, G. P. Philes, 1866. Grd. in-Ko, pp. LIV-519.

— Bibliotheca Americana... Additions, Paris, Tross, 1872. Grd. in-S».

— The Discovery of North America...

Paris, Welter, 1892, in-4% 98.

— Americus Vespucius.... Londres.

1895, in-80, 98.

— Per Amerigo V^espucci, Florence, 1900, lOI.

— Son opinion sur le troisième voyage de Vespuce, 139, 160.

Heawood Ed.). — The Waldseemul- Icr fac-similé, Londres, 1904, iii.

Heinrich (Charles). — The Romance ol the name America. New-York, 1909, 107, 229.

Herbermann (Ch. Geo.). — The first

niap bcaring the name America ,

New-York, 1908, iii.

-- The Waldseemuller map of 1307.

Fac-similé New- York, 1904, 11 i

Herrera. — Son Historia gênerai où il s'élève fortement contre Vespuce en se basant sur ce qu'avait dit Las Casas, 82.

Hojeda (Alonso de). — Sa déposition sur Vespuce, 76. — Son voyage n'est pas le premier de \'espuce, i3o-i3i . — H commandait la seconde expédition de Vespuce, i38.

Horsford (E. B.). — Origin of the name America, Madrid, 1894, 109,

Hauslab (Le Globe dit de). — Son identité supposée avec la figure in solido de la Cosmographie introductio, 262, 267. — Opinion de Gallois à cet égard, 263.

Hugues (Luigi). — Il Terzo Viaggio di Amerigo Vespucci, Florence, 1878, in-H", 94.

— Algune considerazioni sul primo Viaggio di Amerigo Vespucci.., Rome, i885, in-8'', 95.

— - Sopra un quinto Viaggio di Amerigo Vespucci.. Turin, 1881, in-12,

— II quarto Viaggio di Amerigo Vespucci.., 1886, 96.

— Sopra due Lettere di Amei igo Vespucci..., 1891, 96.

— Americo Vespucci, notizia sommaria in Raccolta colombiana, vol. V, 96.

Hurlbut. — The origin of the name uf .\mcrica (Bulletin de la Société de Géographie de New-York, 1888),

Humboldt (A. de). — Examen critique de IHisioire de la géographie du Nouveau continent.., Paris, i836-39i 5 vol., 6, 88, 19g.

— Cosmos..., Paris, 1859, 4 vol. in-80. Très favorable à Vespuce, 89.

Ilacomylus. — Pseudonyme de Waldseemuller, 219.

Irving (Washington). — History of the life and voyages of C. Columbas, Londres, 1828, 4 vol. in-80.

Mal renseigne sur \^espuce, 86.

Ity (l'Ile), 127.

Itinerarium Portugalensium. — Milan, i3o8, ce que contient cet ouvrage, 23.

Indes (Les). — Expression inusitée avant le retour de Colomb, 210.

— Devient commune après ce retour, 2 10.

Jagellon 'Le Globe des). — Date de I 309 à 1 3 1 1 et montre un continent .Vustral, 182.

Kearney (M). — The first four Voyages of Amerigo Vespucci, Londres, Quaritch, i883, in-80, 40, i33.

Kerr (Robert). — A gênerai, history and collection of Voyages, Edimbourg, 1811-1824, 18 vol. in-80. — Americus Vespucius in-vol. III.

Lacordaire. — Vespuce, dans l'Encyclopédie nouvelle, vol. I, 1841.

La Cosa. — Son témoignage sur la découverte du Brésil, 142, 143, 167.

— Son voyage au Darien, 171. — Ses

TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIÈRES

sept voyages, 174. — Témoignage de sa carte contre l'hApothèse de Colomb sur la proximité de l'Asie.

Lariab-Paria . — Contusion entre

ces deux noms, 124-126.

Lasalle (Antoine de). — Sa carte de

Las Casas (B. de). — Historien espagnol du xvi« siècle. — Partie de son Historia de las Indias où il parle de Vespuce, dont il conteste la véracité, 79. — Base de ses accusations, 238, 239. — Son erreur, 23g.

Lastri (Marco). — Elogio di Amerigo X'espuci, Florence, 1787. Favorable à Vespuce, 83.

Leclerc. — Bibliotheca Americana,

2« supplément, 1887.

Le Cocq (M"«). — Observation sur les mots America, Amérique et les homophones... Madrid, 1894, 252.

— Sous le pseudonyme de Franciot Legall : L'Amérique a-t-elle droit sous ce nom à un nom indigène...

Paris, Chadenat, 1892, in-80, 109.

Lenox (Le Globe de). — Sa ressemblance avec celui des Jagellons, 182, i83.

Lepage (Henri). — Le duc René U et Améric Vespuce. Nancy, 1875.

Lester et Forster. — The Life and voyages of Americus Vespucius.

New- York, 1893, in-S», 2» édition, 1903, 40, 89.

Libretto de tutta la navigatione de Re de Spana de le Isole et Terreni Nuovamente Trovati. Albertino Vercelle, Venise, i5o4. — Ouvrage dont il n'existe qu'un seul exemplaire. Son origine et son contenu, Lud (Gauthier). — Fondateur du Gymnase vosgien, 217. — Son Speculi Orbis, 217, 218.

Lud (Nicolas). — Neveu de Gauthier, membre notable du Gymnase vosgien, 218.

Major (R. H.). — The life of Prince Henry of Portugal named The Navigator. Londres, 1868, in-S», 198.

Malaca. — Vespuce comptait y aller

par l'Ouest, 160.

Manuscrit de Ferrare. — 16, 18.

Marcou (Jules). — Savant français établi en Amérique.— Sa thèse que le nom d'Amérique vient d'un mot américain, 243-248. — Ses publications à ce sujet, 243-240.

— Sur l'origine du nom d'Amérique.

Paris, 1875, 108, 243.

— Nouvelles recherches sur le nom d'Amérique. Paris, 1888, 108, 178.

— Dérivation of thename America. . .

Washington, 1898-108.

— Inscription du nom indigène Amérique sur les cartes du xvi« siècle, 189 1, 108. — Son opinion sur la i'' édition de la Cosmographiae introductio, 49.

Markham ;Sir Cléments). — The letters of Amerigo \'espucci and other documents... Londres, 1894, in-8°. — Très hostile à Vespuce, 96-97, 198.

Mason (F. H.). — The Baptismal Font of America, in Harpers Monthly, 1892, 106.

Martino (Ant. de). — Sulla relazione di Amerigo Vespucci. Rome, 1893, in-8».

Martyr (Pierre). — Son témoignage sur Vespuce, 77.

Meaume. — Recherches critiques et bibliographiques sur Améric Vespuce, Nancy, 1888, in-8°, 45, 49, 106.

Médicis (Laurent di Pier Francesco de). — Destinataire du Mundus Novus, 6, 7.

Médicis (Les). — 6, 116.

Medicis (Lorenzo et Giovanni di). — Chefs de la maison de commerce qui employait Améric, 116.

Mercator (Gérard). —Géographe hollandais du xvi° siècle. — Le premier qui sépare réellement le Nouveau Monde de l'Ancien, 295. — Le premier aussi il applique le nom d'Amérique au continent entier, 296.

Michaud. — Améric Vespuce, dans la Biographie universelle, vol. I, Monde Nouveau (Le). — Premier

emploi de cette expression, 212.

Morales (Andres de). — Déposition

relative à Vespuce, 76.

Moréri. — Vespuce, dans son grand Dictionnaire, vol. X, 1759.

TABLE APHABETIQUE DES MATIERES

Munster (Séb.). — Cosmographe allemand du xvi^ siècle. — Sa cosmographie universelle de i552, 79.

Napione (G.). — Del primo scopritore del continente del Nuovo Mundo, Florence, i8og, in-8°, 85.

— Esame critico del Primo Viaggio di Amerigo Vespucci, Florence, i8ii,85.

Noronha (l'île). — Sa découverte, 1 65.

Navarrete (M. F.). — Colleccion de

viages y descubrimientos... Madrid.

1825-37, 5 vol. in-4°.

— Las quatro navigaciones de Americo Vespucio in vol. III, 3~, 86.

— Americo Vespucio in Opusculos.

Madrid, 1848, vol. I.

— Americo Vespucio, in Biblioteca Maritima. Madrid, i85i, vol. I.

Novus Orbis. — Editions de i532, i537 et i555. — Ce quelles contiennent sur Vespuce, 24, 53.

Ober (Fréd.). — Amerigo \'espucci, Heroes of American History. New- York, 1907, in-S", 28, 102.

Pacheco (Duartej. — Esmeraldo de situ Orbis. Lisbonne, 1892. — Son témoignage sur la découverte du Brésil, 144.

Paccini (Pietro). — Imprimeur florentin du xvi« siècle, 32, 33, 34.

Paesi novamente {Les,. — Précieuse collection de voyages publiées sous ce titre, son contenu, 19.

— Différentes éditions, 20.

Pasqualigo (Pietro). — Sa lettre sur les découvertes de Corte Real, 149.

Pector Désiré). — Sur le nom Amerisque. Paris, 1892, in-8°, 106.

Peignot (G.). — Répertoire de bibliographies spéciales... Paris, 1810, in-8°.

Peschel (O.). — Gesch. des Zeitalters der Entdeckungen. Berlin, i858, in-8».

Perez (Nicolas). — Déposition relative à Vespuce, 76.

Petherick. — Erudit australien. Son hypothèse sur un voyage de Vespuce à l'Australie en 1499, 180, 184. — Objections, 184-86. — Publications de M. Petherick à ce sujet, 187. — Faits qui prêtent à cette hypothèse,

Picot (E.). — Catalogue de la Bibliothèque du Baron James de Rothschild. Paris, 1884 et années suiv., vol. II.

Pigafetta. — Premier voyage autour du monde. Paris, an X, 164.

Pinart (Alphonse). — Américaniste, partisan de la thèse de l'origine américaine du nom d'Amérique, 25o-25i. — De l'origine du nom d'Amérique s.l.n.d. 1891,8 feuillets.

Pinzon et Solis. — Leur voyage au Brésil en i5o8, i3i.

Poidebard (Alex.). — Sur un livre imprimé à Lyon en i535... 1894,

Ptolémée (Les éditions de). — Celle de i5i3. Description, 269. — Ses cartes, 268-71. — Celle de i520.