‹ Americ Vespuce, 1451-1512; sa biographie, sa vie, ses voyages, ses découvertes, l'attribution de son nom à l'Amérique, ses relations authentiques et contestéesChapitre 198 sur 199 · Celle de i535, 77. — Autres éditions · texte numérisé non relu

Celle de i535, 77. — Autres éditions

Quaritch. — Catalogue de 1879, 36

Raccolta Colombiana. — Fonti italiane. Rome, 1892, 2 vol. in-fol.

79 et nombreuses autres références.

Ramusio (J.-B.). — Sa version du Mondus Novus de V^espuce, 21.

Ramusio (J.-B.). — Délie navigationi e Viaggi, 3 vol. in-fol., i554, 78.

Nombreuses références.

Ravenstein fE.-G.). — Die Waldseemùiler fac-similé, 1906, 111,257.

Reisch (Grégoire). — Auteurd'une encyclopédie intitulée Margarita philosophica à laquelle WaldseemùUer contribua, 261 .

René II, duc de Lorraine, 43, 44.

— Reçoit du Portugal le texte des Quatre navigations de Vespuce, 44, 45. — Sa famille, 2i5, 216.

Ringmann (Mathias). — Erudit et lettré alsacien, 220. — Membre important du Gymnase vosgien, 221. — Édite le Mundus Novus sous le titre de Ora Antarctica, 11, 221. — Ses écrits, 222. — N'a collaboré à la Cosmographiae Introductio que par une épître, 229.

Robertson (W.). — Historien anglais de l'Amérique, hostile à Vespuce,

Roselly de Lorgues. — Histoire posthume de Colomb, Paris, i885, in-8».

Ruge (S.). — Die Entwickelung der

TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES

Kartographie von Amerika, Gotha, 1872, 159.

Ruysch. — Géographe du xvi« siècle.

— Sa carte de i5o8, 286.

Saint-Augustin (Cap). — Ce nom vient de Vespuce, i55, 169.

Saint-Bris (Lambert). — Erudit américain. — Sa thèse de l'origine américaine du nom d'Amérique. — Ses ouvrages à ce sujet, 249, 25o.

— The origin of the name America...

Madrid, 1894, 108.

— Discovery of the name of America... New- York, 1888, in-8».

— Viajes de Vespucio y Caboto, America nombre de origen indigena. Barcelone, 1892, 108.

Saint-Dié, 43.

Santarem (Vicomte de). — Carta del Excmo Sr. vizconde de Santarem in Viages de Navarrete, vol. III. C'est le premier écrit de Santarem contre Vespuce, 87.

— Recherches historiques, critiques et bibliographiques sur Améric Vespuce. Paris, 1842, in-8°, 87, 197.

— Researches respecting Americus Vespucius, Boston, 1880. Traduction de l'ouvrage précédent, 87, 88.

— Vespuce, article du Dictionnaire de la conversation, vol. 52, 1839,

Sauvai. — Histoire et recherche des antiquités de Paris, 1724, in-fol., 7.

Save (Gaston). — Gauthier Lud et le Gymnase Vosgien. Saint-Dié, 1890, in-8°, 106.

Schmidt (Ch.). — Histoire littéraire de l'Alsace. Paris, 187g, 2 vol. in-8".

Schoner (Johann). — Cosmographe allemand du xvi* siècle. — Opusculum geographicum... Nuremberg, i533, 77. — Premier calomniateur de Vespuce, 77. — Ses idées et ses globes, 282, 288, 289, 291.

Servet (Michel). — Son Ptolémée de i535 où il parle de Vespuce, 77, 199

Simon (Pedro). — Chroniqueur espagnol du xvi<= siècle, peu favorable à Vespuce, 81.

Soderini (Pier). — Gonfalonier perpétuel de Florence, 34. — Destinataire des Quatre navigations, 43.

Solorzano Pereira (J. de). — Érudit

espagnol du xvii« siècle. Peu favorable à Vespuce, 81.

Soulsby (B.-H.). — The First map containing the name of America...

Londres, 1982, 1 10.

Southey (R.). — History of Brazil.

Londres, 1810-19, 3 vol. in-4'', i65.

Stevenson (E.-L.). — Martin Waldseemûller... New-York, 1904, iii.

— Fischer and Wieser ; The Waldseemùller maps... Washington, 1904,

— Marine World Chart of Nicolo de Canerio Januensis, i5o2 (circa). A criticarl study with fac-similé, New- York, 1908, in-80 et in-fol , 159.

— Son opinion sur le troisième voyage de Vespuce, ibg.

Temporal (Jean). — Historiale description de l'Afrique. Lyon, i556, 2 parties in-fol. — Ce qui s'y trouve sur Vespuce, 27-28.

Ternaux (H.). — Bibliothèque américaine. Paris, A. Bertrand, i837,in-8°.

Thacher (J.-B.). — Érudit et millionnaire américain : The continent of America... New-York, 1896, in-fol.

— Son opinion sur la première édition de la Cosmographiae introductio, 49, 100.

Tiraboschi (G.). — Son histoire de la littérature italienne hostile à Vespuce, 82.

Trithemi (Joannis). — Opéra historica... Francfort, 1601, in-fol., 262.

Trubenbach (K.). — Mundus novus.

Strasbourg, Heintz, 1903, in-fol.

Uzielli (Gustavo). — Le lettere di Amerigo Vespucci... Florence, 1893. Ouvrage resté en projet dont il n'a paru que les premières feuilles, 99-100,

— Amerigo Vespucci davanti la critica storica, Florence, 1899.

— In Justice to Vespucci. Lettre au New- York Times, oct. 1900, 10 1.

— Le Toscanelli,.. Florence, 1893.

No I, seul paru, 100.

"Vaglienti (Pier). — Florentin du xv« siècle. Donne la lettre du 18 juillet i5oo de Vespuce, 59.

"Varnhagen (A. de). — Diplomate et historien brésilien. Défenseur ardent et compétent de Vespuce, 200.

TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIÈRES

— Historia gênerai do Brasil... Madrid, 1854-57, 2 vol- 10-4», 92.

— Vespuce et son premier voyage...

Paris, i858, in-8", 91.

— Examen de quelques points de l'Histoire géographique du Brésil...

Paris, i858, 91 .

— Amerigo Vespucci, son caractère, ses écrits... Lima, i865, in-fol., 92.

— Le premier voyage de Amerigo Vespucci. Vienne, 1869, in-fol., 92.

— Nouvelles recherches sur les derniers voyages du navigateur florentin... Vienne, 1869, in-fol., cartes, 92.

— Ainda Amerigo Vespucci... Vienne, 1874, in-fol., 93.

Vasconcellos (Simao). — Chronica da companhia de Jésus do Estado do Brasil. Lisbonne, i865, in-4°, i65.

Verne (Jules). — Améric Vespuce...

Vera Cruz et Santa Cruz, 143.

Vespuce (Améric). — 9 mars 143 i-

22 fé\rier i5i2.

— Sa vie. — Sa naissance, sa famil le, 1 15.

— Son séjour en Espagne et au Portugal, 1 16-117. — Pilote Mayor, 1 19.

— Sa mort, 120.

— Son premier voyage. — Itinéraire, Lariab, 124. — Le Golfe, la Floride, Ity, 126. — Objections à ce voyage, 1 29-135. — Priorité de la découverte du Continent, 129.

— Son deuxième voyage. — Hojeda.le Brésil, 139. — Vincent Yanez Pinzon, 140. — Hojeda, Martyr, 141. — La Cosa, Empoli, 142. — Retour,

— Son troisième voyage, 148. — Début du voyage, i52. — Le Brésil, la Terre australe, 154. — Authencité de ce voyage, 157. — Les résultats, i5o.

— Son quatrième voyage, 160. — Malaca, 161. — Le Détroit, 162. — Coelho, i65. — L'île de Noronha,

i65. — Bahia, le cap Frio, 166.

Son cinquième voyage, supposé, 169. — Vianello, 170. — Improba- I bilité de ce voyage, 171.

— Sixième voyage, supposé, 173. — Improbabilité, 174.

— Voyage supposé aux Indes, 177. — Méprise de Coote, 174. — Rectifica-

cation de Harrisse, 179. — Découverte supposée de l'Australie, 181.

— Hypothèse d'un Continent austral, 181. — Globe de Jagellon, 182. — Globes et cartes, i83. — Hypothèse de Petherick, 184. — Objections, i85.

— Ses accusateurs : Las Casas, Herrera, Servet, Schôner, CazaI, Tiraboschi, Munoz, Navarrete, Robertson, Washington Irving, Major, Marcou, Santarem, Markham, 197.

— Ses défenseurs : Pierre Martyr, Gomara, Bandini, Canovai, Humboldt, Varnhagen, Fiske, Harrisse, Cortambert, Uzielli, Thacher, 197-201.

— Sa valeur. — Importance de ses découvertes, 197. — Sa droiture et sa compétence, 2o3. — Son œuvre et celle de Colomb, 204.

Vespuce (Améric). — Ses écrits authentiques, et apocryphes, 3-4.

— Son Mundus Novus, 5. — Sa date, 5. — Son destinataire, 6. — Son traducteur, 6-7. — Ses premières éditions, 8-1 1 . — Ses reproductions, 11-12. — Ses versions allemandes et hollandaises, i3-i5. — Version italienne de Ferrare, 16-18. — Version des Paesi, 19-20. — Version de Ramusio, 21-22. — Version latine des Paesi, 23. — Versions allemandes et hollandaises des Paesi, 25.

— Versions françaises, 26-28. — Versions anglaises, 28-29 — Filiation des textes et versions, 4. — Texte latin, 3o5.

— La Lettera, 3i. — L'édition princeps, 32. — La langue, 33. — Le destinataire, 34. — L'édition unique, 35-39. — Les traductions, 39. — Filiation des textes et traductions, 3i.

— Texte italien, 3i3. — Traduction française, 327.

— Les Quatuor navigationes : Origine du texte latin, 43. — Les éditions de Saint-Dié, 46-52. — Les reproductions, 53-58. — Les traductions, 55-57. — Origine de cet ouvrage, 233-237. — Envoyé du Portugal au Duc René II, 45, 233. — Basin le traduit en latin, 45, 233. — Filiation des textes et traductions, 43. — Texte latin, 365.

TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES

— Sa lettre du 18 juillet i?oo. — Oplniondes critiques sur cette pièce, 60.

— Est apocryphe, 60-61. — Où elle se trouve, 62-63. — Texte italien,

— Sa lettre du cap Vert (i5oi), 63. — Ce qu'il faut en penser, 64. — Texte italien, 402.

— Sa lettre de Lisbonne de i5o2,65.

— Reproductions et traductions, 66- 67. — Texte italien, 409.

— Ses écrits perdus... Ses lettres relatives à ses voyages, 70, 71- — Ses cartes, 71. — Autres lettres, 72.

Vespuce (Améric). — Ecrits qui le concernent. — Documents du temps, 75. — Auteurs du temps. 76-79. — Auteurs du xviii'= siècle, 80. — Controverse à son sujet au xviii« siècle, 81-86. — Au xixe siècle, 86-88.— Intervention de Humboldt, 85-90. — Campagne de Varnhagen, 90-94. — Réaction, 94-98. — Réhabilitation.

98-102. — Cartes de ses voyages, io3. — Biographies et Bibliographies, 103-104.

Vespuce (Améric . — Attribution de son nom à TAmérique, io5, — Les auteurs qui démontrent le fait, io5- 107, — Auteurs qui pensent autrement : .Marcou, Lambert Saint-Bris, Pinart, M"' Lecocq, Horsford, 107log. — Passages de Vespuce qui ont motivé cette attribution, 237, 238.

— Objet de cette attribution, 240,

Vespuce Anastagio). —Père d'Améric, 1 10.

Vespuce (Giorgio-Antonio). — Oncle dAméric, 44, 1 16.

Vespuce (Guido-Antonio). — Envoyé de Florence en France qu'Améric accompagna, 1 16.

Vespuce (Jean). — Neveu d'Améric.

Cosmographe et pilote royal après son oncle. Ses cartes, 120. — Planisphère découvert par Quaritch, 120-

Page 1