Bernardin veut parler de Jean-Jacques Rousseau. Celui-ci

Un autre soin qui pourrait vous occuper est celui de réformer votre orthographe. [Vos fautes ne sont pas nombreuses, mais elles choquent d'autant plus que votre style est facile et plein de délicatesse et de sentiment quand l'amour vous inspire.] ' Par exemple vous écrivez vous m'obligerai, au lieu de m'obligerés; veillés donc éloigné pour éloigner-. [Ce sont de petites taches, et vous n'en devez point montrer. Votre esprit est susceptible de tout genre d'instruction, vous devez donc soigner un peu vos expressions. La parole est l'habit de la pensée; la mauvaise orthographe" est par rapport à elle ce qu'une déchirure est à un habit. Excepté un peu d'attention sur ce point, que la lecture vous donnera, ne suivez pour modèle de votre style que la nature : soyez comme elle, simple et sans fard, ne forcez rien, ne cherchez point vos idées dans votre esprit, mais dans votre cœur; pour bien s'exprimer il faut bien sentir. Voilà, mon enfant, les

était l'auteur d'une Botanique, de Lettres élémentaires sur la botaniqne, du Botaniste sans maître, ou Manière d'apprendre seul la botanique au moyen de l'instruction (ouvrage commencé par J.-J. Rousseau et continué par M. de Clairville). Les principaux écrits de Rousseau sur la botanique avaient été composés de 17G9 à 1770.