AMPHITRYON-SS ONE

JUPITER Où en étais-je ?

ALCMÈNE Nous avions presque fini, au chaos originel.

JUPITER Ah oui! Jupiter eut soudain l’idée d’une force élastique et incompressible, qui comblerait les vides, et amortirait tous les chocs d'une atmosphère encore mal réglée.

L'idée de l’écume, elle est de lui?

JUPITER Non, mais l’eau une fois née, il lui vint à l’esprit de la border par des rives, irrégulières, pour briser les tempêtes, et de semer sur elle, afin que l'œil des dieux ne fût pas toujours agacé par un horizon miroitant, des continents, solubles ou rocailleux. La terre était créée, et ses merveilles.

FA JRMALA ALCMÈNE Et 1 ins ? ‘h à es pins AU fre s JUPITER Les pins ? .

ALCMÈNE

Les pins parasols, les pins cèdres, les pins cyprès, toutes ces masses vertes ou bleues sans lesquelles un paysage n'existe pas. et l'écho ?

JUPITER L'’écho ? FLN nes Û Cane dut ALCMÈNE Ar le ‘Tu réponds comme lui. Et les couette c'est

lui qui a créé les couleurs ?

JUPITER Les sept couleurs de l’arcen-ciel, c'est lui.

ALOMÈNE bete Je parle du mordoré, du pourpre, du vert lézard, mes préférées

Il à laissé ce soin aux teinturiers. Mais, recouxant aux vibrations diverses de l’éther, il a fait

que par les chocs de doubles chocs moléculaires cr

ainsi que par les contre-réfractions-des réfractions originelles, se tendissent, à travers l'univers mille réseaux différents de son ou de couleur, perceptibles ou non (après tout il s’en moque!) aux organes humains.

ALCMÈNE C’est exactement ce que je disais.

; JUPITER 4 Que disais-tu ?

mefèns ALCMÈNE

terrible assemblage de stupeurs et d'illusions, où

cs cher mari LU

Es

Qu'il n'a rien fait! Que nous plonger dans un

nous devons: nous tirer seuls d’affaires, moi et

en

76 AMPHIT RYON"3'ES Le.

JUPITER Tu es impie, Alcmène, sache que les dieux t'entendent !

ALCMÈNE

L'acoustique n'est pas la même pour les dieux

que pour nous. Le bruit de mon cœur couvre

sûrement pour des êtres suprêmes celui de mon bavardage, puisque c'est celui d'un cœur-simple

et droit. D'ailleurs pourquoi m'en voudraient-ils ?

Mu Je n'ai pas à nourrir de reconnaissance spéciale

skin Jupiter sous le prétexte qu'il a créé quatre élé-

”, ments au lieu des vingt qu'il nous faudrait,

yÿ puisque de toute éternité c'était son rôle, tandis

Jone que mon cœur peut déborder de gratitude envers

: Ampbhitryon,mon cher mari, qui a trouvé le

‘moyen, entre bes batailles, de créer un système de

f poulies pour fenêtres et d'inventer une nouvelle

grefle pour les vergers? Æu)as modifié pour moi

le goût d’une cerise, le Tälibre d'un rayon : c'est

toi mon.créatewr Qu'astu à me regarder, de cet œil? Les compliments te déçoivent toujours. Tu

n'es orgueilleux que pour moi. Tu me trouves trop terrestre, dis ?

JUPITER, se levant, très solennel.

Tu n'aimerais pas l'être moins ?

ALCMÈNE

Cela m'éloignerait de toi. ” JUPITER Cade ax # d'arre

Tu n'as jamais désiré être déesse, ou presque déesse ?

: ALCMÈNE Certes non. Pourquoi faire ?

JUPITER We

Pour être honorée et révérée de tous. ae LE Te »AT

ALCMÈNE A

. le suis comme simple lépne ne c'est plus : méri- L'1024

pe ee mt naanére pomme

toire. d a CT

: JUPITER ax A or être d’une chair plus légère, pour mar-

cher sur les airs, sur les eaux.

008 d Ê nt Li ALGMÈNE Fe he

ne | .

C'est ce qüe fait toute épouse, alourdie d’un bon mari. ;

| JUPITER LE

Pour comprendre les raisons des choses, des autres mondes. vs fe

NA For nn ALCMÈNE Ts

--Les voisins ne m'ont jamais intéressée.

JUPITER | NS A = é ; Lu

| Alors, pour être immortelle ! | 4 Qi ALCMÈNE Eu S

Immortelle ? ? À quoi bon? A quoi cela sert-il?

Ÿ JUPITER

Comment, à quoi! Mais à ne pas mourir |

ue ferai-je, si je ne meurs pas?

JUPITER Tu vivras éternellement, chère Alcmène, changée en astre; tu scintilleras dans la nuit jusqu’à la fin du monde.

ALCMÈNE Qui aura lieu?

JUPITER Jamais.

ALCMÈNE

Charmante soirée ! Et toi, que feras-tu ?

JUPITER | Ombre sans voix, fondue dans les brumes de # râÿe ‘enfer, je me réjouirai de penser que mon épouse Hamboie là-haut, dans l'air sec.

ALCMÈNE Tu-préfères d’habitude-les-plaisirs mieux partagés… Non, chéri, que les dieux ne comptent eyv pas sur moi pour cet office. L'air de la nuit ne vaut d’ailleurs rien à mon teint de blonde. Ce

que je serais crevassée, au fond de l'éternité !

JUPITER Mais que tu seras froide et vaine, au fond de la mort | | ALCMÈNE

Je ne crains pas la mort. C'est l'enjeu de la

«yie. Puisque ton Jupiter, à tort ou à raison, a créé la mort sur la terre, je me idarise avec

fro/leme”

æon astre. Je sens trop mes fibres continuer celles des autres hommes, des animaux, même des plantes, pour ne pas suivre leur sort. Ne me parle pas de ne pas mourir tant qu’il n'y aura pas un légume immortel. Devenir immortel, c’est trahir,

ur un humain. D'ailleurs, si je pense au gran repos que donnera la mort à toutes nos petites fatigues, à nos ennuis de second ordre, je lui suis reconnaissante de sa plénitude, de son abondance Gym même... S'être impatienté soixante ans pour des vêtements mal teints, des repas mal réussis, et en avoir enfin la mort, la constante, l’étale mort, c’est une récompense hors de toute proportion... Pour-C& quoi me ue ve de cet air respec-

(een

tUEUX P 7” 419 | 1e he As 2h l res