LAS LE
C'est que tu es le premier RE bo humain que je rencontre...
ALCMÈNE C'est ma spécialité, parmi les hommes; tu ne crois pas si bien dire. De tous ceux que je connais, je suis en effet celle qui approuve et aime le mieux son destin. Il n’est pas uné péripétie de la vie humaine que je n’admette, de la naissance à la mort, j'y comprends nor les repas }. de famille. J'ai des sens mesurés, et qui égarent | 4 L À pas. Je suis sûre que je suis la ns humaine qui | voie à leur vraie taille les fruits, les araignées, et goûte les joies à leur vrai goût. Et il en est de même de mon intelligence, Je ne sens pas en elle
cette part de jeu ou d'erreur, qui provoque, sous ”-c0té D. me ven anse
La
l'effet du vin, de l'amour, ou d’un beau voyage, NE.
ne" MACSLS SON AMPHITRYON 38
le désir de l'éternité,
JUPITER Mais tu n'aimerais pas avoir un fils moins humain que toi, un fils immortel ?
ALCMÈNE- I] est humain de désirer un fils immortel.
EEE
JUPITER Un fils qui deviendrait le plus grand des héros, qui, dès ga petite enfance, s'attaquerait à des lions, à des monstres ?
Dès sa petite enfance ! I] aura dans sa petite enfance une tortue et un barbet.
JUPITER Qui tuerait des serpents énormes, venus pour l'étrangler dans son berceau ?
ALCMÈNE I ne serait jamais seul, Ces aventures n'arrivent qu'aux fils des femmes de ménage Non, je le veux faible, gémissant doucement, et qui ait peur des mouches. Qu'astu, à t'agiter ainsi ?
JUPITER Parlons sérieusement, Alcmène. Est-il vrai que tu préférerais te tuer, plutôt que d'être infidèle à ton mari ? Dai
vr +
ACNEUT SCENE II 81
ALCMÈNE Tu n'es pas gentil d'en douter !
JUPITER C’est très dangereux de se tuer !
ALCMÈNE
Pas pour moi, et je t’assure, mari chéri, qu'il n'y aura rien de tragique dans ma mort. Qui sait ? Elle aura peut-être lieu ce soir, en ce lieu même, si tout à l'heure le dieu de la guerre t'atteint, ou pour toute autre raison; mais je veillerai er à ce que les spectateurs emportent de son spec- /h+ tacle, au lieu d’un cauchemar, une sérénité. Il y à sûrement une façon, pour les cadavres, de sourire ou de croiser les mains qui arrange tout.
JUPITER Mais tu pourrais entraîner dans la mort un fils
conçu de la veille, à demi-vivant ! HE f l
ALCMÈNE * Ce ne serait pour lui qu’une hors IL gagnerait sur son lot futur.
JUPITER Et tu parles de tout cela si simplement, si posément, sans y avoir réfléchi ?