SCENE SIXIÈME
Léda. Alcmène.
LÉépa. — Voilà une visite indiscrète, Alcmène ?
ALCMÈNE. — Tellement désirée, Léda, au contraire!
LépA. — C’est la future chambre historique ?
ALCMÈNE. — C’est ma chambre.
LÉDA. — La mer et la montagne, vous faites bien les choses!
ALCMÈNE. — Et le ciel surtout.
LÉéDpa. — Le ciel lui est peut-être plus indifférent. C’est pour ce soir ?
ALCMÈNE. — On dit que c’est ce soir.
LÉDA. — Comment cela est-il arrivé ?
Vous faisiez de grandes prières tous les
136 AMPHIRRMONES
jours pour dire votre peine, votre nostalgie ?
ALCMÈNE. -— Non. Je les faisais pour dire ma satisfaction, mon bonheur...
LÉDA. — C'est encore la meilleure façon d’appeler à l’aide. Vous l’avez vu ?
ALCMÈNE. — Non... C’est lui qui vous envoie ?
LÉDA. — Je passais par Thèbes, j'ai appris les nouvelles, je suis venue vous voir.
ALCMÈNE. — Ce n’est pas plutôt que vous comptez le revoir ?
LÉDA. — Je ne l’ai jamais vul!… Vous n'ignorez pas les détails de l’aventure ?
ALCMÈNE. — Léda, c'était vrai ce que la légende raconte, il était un vrai cygne ?
Lépa. — Ah! Cela vous intéresse | Jusqu'à un certain point, une espèce de nuage oiseau, de rafale cygne.
AMPHITRYON 38 r37
ALCMÈNE. — De vrai duvet?
LéDA. — À vous parler franchement, Alcmène, j'aimerais autant qu’il ne reprit pas cette forme avec vous. Je n'ai pas à être jalouse, mais laissez-moi cette originalité. Il est tant d’autres oiseaux, de beaucoup plus rares, même!
ALCMÈNE. — D'aussi nobles que ies cygnes, qui aient l’air plus distant, bien peu!
LÉDa. — Evidemment.
ALCMÈNE. — Je ne trouve pas du tout qu'ils aient l’air plus bêtes que l’oie ou l'aigle. Du moins, ils chantent, eux.
LÉDA. — En effet, ils chantent.
ALCMÈNE. — Personne ne les entend, mais ils chantent. Chantait-il, [ui ? Parlait-1l ?
LÉDA. — Un ramage articulé, dont le sens échappait, mais dont la syntaxe était si pure qu'on devinait les verbes et jies relatifs des oiseaux.
ALCMÈNE. — Est-ce exact que les articulations de ses ailes crépitaient harmonieusement ?
LÉDA. — Très exact, comme chez les cigales, en moins métallique. J’ai touché des doigts cette naissance des ailes : une harpe de plumes!
ALCMÈNE. — Vous aviez été informée de son choix ?
LépaA. — C'était l'été. Depuis Île solstice, de grands cygnes naviguaient très haut entre les astres. J'étais bien
sous le signe du cygne, comme dit plaisamment mon mari.
ALCMÈNE. — Votre mari plaisante sur ce sujet ?
LÉéDA. — Mon mari ne croit pas aux dieux. Il ne peut donc voir, dans cette aventure, qu’une imagination ou le sujet de jeux de mots. C’est un avantage.
ALCMÈNE. — Vous avez été bousculée, surprise ?
ED AMP ETIEMROUO NES 139
LÉDA. — Assaillie, doucement assaillie. Caressée soudain par autre chose que par ces serpents prisonniers que sont les doigts, ces ailes mutilées que sont les bras ; prise dans un mouvement qui n’était plus celui de la terre, mais celui des astres, dans un roulis éternel : bref un beau voyage. D'ailleurs vous serez mieux renseignée que moi dans un moment.
ALCMÈNE. — [Il vous a quittée comment ?
LÉDA. — J'étais étendue. Il est monté droit à mon zénith. Il m'avait douée pour quelques secondes d’une presbytie surhumaine qui me permit de le suivre jusqu’au Zénith du zénith. Je l'ai perdu là.
ALCMÈNE. — Et depuis, rien de lui ?
LÉDA. — Je vous dis, ses faveurs, les politesses de ses prêtres. Parfois une ombre de cygne qui se pose sur moi dans le bain, et que nul savon n’en-