‹ Amusemens philologiques, ou, Variétés en tous genresChapitre 23 sur 139 · DES VERS MONORIMES · texte numérisé non relu

DES VERS MONORIMES

xjk dénomination de ces vers vient du Grec monos seul^ etrAi^t^mo^rliytlime^justesse) cadence ^ d^oùle mot rime est peut-être dérivé. Une pièce de poésie moaorime est celle dont tous les vers sont sur la même rime ; on prétend qu'on doit rinvention des monorimes latins au poëte Léonin, qui en adressa au pape Alexandre III , dans le douzième siècle. On en fit aussi alors des français , qui ne furent en usage que dans les vers de douze syllabes. Le mo* norime n'est bon en français que dans les sujets de plaisanterie y parce que Poreille est fatiguée par le retour continuel des mêmes rinies; et Pon ne se sert plus des vers alexandrins pour ce jeu poétique, parce qu'ils sont trop maj.estueux. Les monorimes sont bannis depuis long- temps de la poésie latine.

Il me semble qu'on peut distinguer deux sortes de monorimes , les parfaits et les imparfaits ; les par^ faits ou vrais monorimes sont ceux qui compose»!

POÉTÎQtJE CtJRIEUSE. 12^

titie pièce de vers ayant tous la même rime^^ et les imparfaits appartiennent à une pièce de poésie où le» vers féminins seuls ^ ou masculins seuls ^ sont «ut ht même rime.

Voici un exemple d^un monorime parfait^ que je pulse^ dans le Voyage de Languedoc et de Pro^ vence, par M. Lefranc ; le sujet est le cbâteau d'If, où jadis Ton enfermoit^ par lettre de cachet^ les jeunes gens libertins :

Nous fumes donc an château d'If :

C'est un lieu peu récréatif, Défendu par le fer oisif De plus d'un soldat maladif^ Qui , de guerrier jadis actif , Est devenu garde passif.

Sur ce roc taillé dans le yif , Par bon ordre on retient captif.

Dans l'enceinte d'un mur massif y Esprit libertin, coeur rétif Au salutaire correctif D'un parent peu persuasif.

Le pauvre prisonnier pensif, A la triste hi^ur du suif, Jouit pour seul soporatif Du murmure non léuitif.

Dont l'élémeat rébarbatif Frappe «on organe attentif.

Or , pour être mémoratif De ce domicile afilictif , Je jurai d'un ton expressif De vous le peindre en rime en if.

. Ce fait, du roc désolatif Nous sortîmes d'un pad hâtif, Et rentrâmes dans notre esquif, En répétant d'un ton plaintif:

Dieu aoos garde da château d'If.

XbB ABlUgEBIENS PHILOLOGIQUES.

Le monceau suivant pourroit aussi être considéfé comme monorime parfait ; il n^est fait que pour IV jreille. C^est Pana|:d qui nous le fournit j j^y fais «quelques petits changemens' :

Médecin mal instruit , Qui Youdroia aujourd'hui De mon corps faire un puîts^ Va-t-en vite et t'enfuis; Ton breuvage m'a toujours nui.

Si j'avois eu recours à lut Je serois aujourd'hui Cloué dans un étui.- Vire, vive celui

Qui sort dn mnid; Dans mon réduit C'est mon plus ferme appui i-

C'est par lui Que je suis jour et nuit Sans ennui.

Quant aux monorimes imparfaits^ fA'^^^ HeibotL" lières en offre des exemples trop longs pour les rap^ porter ici ; mais comme ses œuvres sont entre les mains de tout le monde, on peut en consulter le i^^ volume, édition de 1754; on y trouveiji, pages 197 *— 2^06 y six pièces de vers dont les rimes féminines sont toutes pour la jn^çmière pièce en ailles, pour la seconde en eilles, pour la troisième en ille, et les trois dernières sont en ouille.

On peut mettre encore au rang des monorimes

imparfaits, Tépitaphe de Pierre de Marca , nommé

archevêque de Paris , et mort le jour de son instat*

lation :

Ci git riUu^tre de Marca^

ï'OÉl'IQTJE CtJWEtlSE* 1^9

Que le plus grand des rois marqua Pour le prélat de son église ; • Mais la mort qui le remarqua, £t qui se plait à la surprise »

Tout aussitôt le démarqua.

Il existe aussi des espèces de monorimes y où ua nom propre est exprimé par les dernières syllabes de deux vers en deux vers. Nous en trouvons un exemple dans Voiture ^ qui a composé les stances suivantes sur M. d'Â^vaux ; on y voit que les dernières syllabes des vers^ réunies deux à deux^ expriment ^'^^ouor^ ou d'Auots, etc.

L'antre jour Jupiter man^a Par Mercure et par ses prévôts.

Tous les dieux , et leur comman£?^t Qu'on fît honneur au grand à^Auaux,

£n deux parts le Ciel se handa.

Avec noises et grands travaux ; Et maint dieu jaloux clabau^â Contre l'honneur du grand d^Avaux»

Entre autres , un grand hslbreda, Nommé Mars, Mavors ou Mai^oj^ JLes dents grinça, jura , gron^la^ Et dit rage contre d'Acano;.

TTn jour, dit-il , il débrida

Sur mon char mes quatre chet^oi»;;

Et la Pologne accommo^

Avec Suède, ce à^Avaux.

Etc. , etc.

Nous ne citerons pas cette pièce en entier 5 ce que nous en disons suffit pour faire connoitre ce genre plas difficile qu'agréable.

^3o AMU5EBIENS raiLOLOGIQtJES.

Page 1