PIUS PP. IX. PIE IX, SOUVERAIN-PONTIFE

Dilecte Fili, salutem et Bien-aimé Fils, salut et

Apostolicam benedictio- bénédiction apostolique!

nem. Libenter admodum C'est avec beaucoup de plài-

accepimus Commenta- sir que Nous avons reçu

rium, quem in Epistolam votre Commentaire sur l'é-

S.PauliadRomanosmox pitre de St.-Paul aux Ro-

edidisti in lucem. Nec mains , que vous venez de

enim incompertum No- publier; car nous savons,

bis est, quantum judicio Cher Fils, combien les plus

Tuo doctiores hujus seta- savants philologues de no-

tis philologi tribuant, tre siècle estiment votro

DilecteFili,eamqueprse- jugement; et par la lettre

terea in sacris Scripturis que vous Nous avez adres-

interpretandis rationem sée, Nous avons appris avec

Tibiproposuisseexdatis beaucoup de satisfaction,

ad Nos litteris Tuis per- que dans l'interprétation

quam jucunde intellexi- des Saintes Écritures vous

mus, quam Tridentina vous attachez à suivre la

Synodus catholico cui- règle que le concile de

que interpreti jure prae- Trente a prescrite avec rai-

scripsit servandam. De son à tout interprète catho-

opere Tuo, ubi tempus lique.Nous désirons, quand

et gravissimae Apostolici le temps et les très-graves

muneris Nostri occupa- occupations de Notre mi-

tiones siverint, aliquid nistère apostolique Nous le

certe cupimus dégusta- permettront, lire au moins

re, nunc vero gratias une partie de votre ouvrage; Tibi voluimus pro oblato pour le moment,Nous avons munere persolvere, et voulu vous remercier de summas , ut par est, ala- votre don , et louer hautecritati qua excellis lau- ment l'activité qui vous disdes tribuere. Superest, tingue. Il Nous reste à vous ut praecipuam qua Te in donner, comme preuve de Domino prosequimurca- l'affection particulière que ritatem Apostolica~con- Nous vous portons dans le firmemus Benedictione, Seigneur, Notre bénédicquam omnis et animi tion apostolique, que cornet corporis prosperitatis me gage de toute sorte de auspicem Tibi ipsi, Di- prospérité spirituelle et lecte Fili , effuso paterni corporelle Nous vous accordis affectu amanter cordons avec amour, Cher impertimur. Fils, dans toute l'effusion

de notre cœur paternel.

Datum Romœ apud S. Donné à Rome près de

Petrum die 18 Augusti S. Pierre, le 18 août 1855,

anni 1855, Pontificatus de notre Pontificat l'an X. Nostri Anno X.

PlUS PP. IX. PlUS PP. IX.

L'adresse était : Dilecto Fiiio Joanni Theodoro Beelen, S. Scripturœ et Linguarum Orientt. in Catholica Universitate Lovaniensi Professori. — Lovanium.

L'IMMACULÉE CONCEPTION DE LA SAINTE VIERGE SOLENNISÉE A L'UNIVERSITÉ CATHOLIQUE; DISCOURS DU PÈRE SPEELMAN.— FÊTE ACADÉ- MIQUE DE SAINT THOMAS.

Son Éminence le cardinal-archevêque de Malines avait désigné le dimanche À mars (1855) pour la promulgation solennelle du dogme de l'immaculée conception de la Sainte Vierge. Ce jour devint pour la ville de Louvain l'occasion d'une de ces manifestations solennelles où toute une population fait éclater à l'envi les sentiments de foi et de piété qui ont toujours distingué nos provinces.

L'Université catholique, que ses fondateurs ont placée sous l'auguste protection de Marie, ne pouvait rester en arrière. Elle a prouvé que, suivant l'exemple de l'ancienne Aima Mater, elle a précieusement conservé cette tendre vénération envers la Mère de Jésus-Christ qu'on rencontre à toutes les pages des livres publiés par les théologiens formés à cette école célèbre.

Dans la matinée, M. le Recteur et MM. les professeurs s'étaient rendus en corps à l'Église de Saint- Pierre, pour y assister à la Messe solennelle célébrée par M. le doyen Craessaerts et le clergé de la paroisse. Le soir, tous les établissements universitaires furent brillamment illuminés; mais c'était surtout le collège

du St.-Esprit , habité par les élèves de la Faculté de Théologie, qui attirait les regards par la richesse et la disposition savante des ornements qui décoraient sa façade. Des milliers de feux de toutes couleurs brillaient sur toutes les lignes de l'édifice. Sa porte majestueuse était chargée de dorures, d'inscriptions et de peintures emblématiques au-dessus desquelles brillaient les armes de Sa Sainteté Pie IX. Sous le péristyle un vaste transparent représentait la Vierge immaculée, entourée de couronnes et de médaillons au centre desquels on lisait les noms des théologiens de l'ancienne Université qui depuis le quinzième siècle ont défendu dans leurs écrits l'Immaculée Conception de Marie; c'était unir le passé au présent dans un commun hommage de vénération triomphante. Au bas du tableau étincelant de lumière on avait reproduit le texte hébraïque du célèbre passage du chapitre III de la Genèse : Inimicitias ponam inter te et mulierem.

Vers huit heures et demie, au moment où l'illumination était dans tout son éclat, la foule qui remplissait la rue fut agréablement surprise par un chant majestueux qui s'élevait de la vaste cour du collège. C'étaient tous les élèves de la Faculté de Théologie qui entonnaient le Magnificat en chant grégorien et avec accompagnement des orgues de la chapelle. Belges venus de toutes nos provinces, Anglais, Hollandais, Irlandais, Allemands, Américains, Australiens, tous répétaient avec amour le chant sublime qui s'échappa du cœur de Marie au moment où son

regard prophétique, sondant les profondeurs de l'avenir, aperçut une partie des hommages que lui réservaient les générations innombrables rachetées par le sang de celui qu'elle avait la gloire d'appeler son fils ! Il nous serait difficile de retracer l'impression que cet épisode produisit sur les auditeurs.

N'oublions pas les chronogrammes qui ornaient toutes les parties de l'édifice. Nous en transcrirons quelques-uns :

sanCta mater DeI sIne Labe orIgInIs ConCepta.

VIrgo VeneranDa sIne Labe ConCepta sUb tUa tUteLa UsqUe VIgeat Mater UnIVersItas.

qUoD nUnC DoCet fIDes, hoC antIqUa restaUrataqUe UnIVersItas strenUe

propUgnaVIt (1).

QU^: Ista qU* asCenDIt sICUt aUrora ConsUrgens,

pULChraUtLUna, eLeCta Ut sol ? Casta VIrgo DeIpara.

VIrgo fULget Ut arCUs refULgens Inter nebULas, Ut fLos rosarUM In DIebUs VernIs.

(1) A cette occasion il importe de remarquer que le Saiut Père, au mois de décembre 1854 , a fait réimprimer à Rome dans le recueil des documents relatifs à l'immaculée Conception toutes les thèses théologiques qui ont été publiées à Louvain sur cette question depuis 4835.

MarIa Door UWe onbeVLekte ontVangenIs WIL

beLgIe VAN ALLE ONHElL beWaren.

beLgen, hoLLanDers, DUItsChers, engeLsChen,

sChotten, Ieren, aUstraLIers,

aller volken theologen vleren 't voorregt

UWer onbeVLekte ontVangenIs.

sChoen bIst DU, JUngfraU, UnD keïn fLeCk War Je In DIr; bItt VIeL fUer Uns.

MarY, ConCeIVeD WIthoUt original sïn, Look Upon Us, YoUr pIoUs servants.

peCCato Dl orIgIne MaI La InfeCe.

saCra DeIpara sIne Labe ConCepta generIs NOSTRl

STERNlT HOSTEM.

LoUVaIn réJoUIssez-VoUs! MarIe, pUre Dès L'orIgIne, bénIt L'UnIVersIté Catholique.

Quand par intervalle des feux de bengale jetaient leurs flammes rouges et bleues sur les masses imposantes du collège , le bâtiment semblait se transformer et de longues acclamations s'élevaient du sein do la foule émue et reconnaissante.

MM. les étudiants avaient voulu ajouter à leurs pieuses manifestations des œuvres de ebarité. Dès le matin, la société de Saint-Vincent de Paul, uniquement composée d'élèves de l'Université , inaugura la

jeunesse universita';™ 1 '"^°US retr°wcrons la

pelie des Frères delà chlrifi ^ ,,aUtel dans ,a cha"

Nous avons Sort^ f du Sain'-Esprit.

spirituelles <n,e lV«o- .(^:dessus P- ») les faveurs

l'Université (atho Le JL e a daigné accorder à gence plénière a 4w '.. i™1 ces faveurs une indul-

féte de saint-Thomas. to célébration «>« ta

C'était cette fête m/» i>ir • première fois. Université célébrait pour la

«ient ÏÏÏÏVf fl!Urs' des inscriptions décojournée le Sain, « chaPeHe, où pendant toute la l'autorisation*5ônLTemcnt futexP<>^,en vertu de de Malines pa™"l?arS- ?• le ^dinal-archevéque

quaientheureuSnentrCnPtr,S' qUi t0utes mar" on distinguaiuSlnles : F * * "" académi«UC'

PlUDorr^,L°VANlENSlS UNIVERSITATIS PATRONS "OCTORIs ANGELICI FESTUM RESTAURAVIT.

FESmfr^ P" IX «BANNIS IN HOC SACELLO

VE CELEBRABlTUR DOCTOR ANGEUCUS , ERlTQUE 'M INDULGENTIA PLENARIA.