ومهب RU روضة مطلولة
وساءه Ma ما قد ساءنسى فيكى fai الجواد Lx أعطاك ما ملكاه
CR En فيليا ريك الا فيها لافواس النسيم Ste
وساق ككيل اللحظ فى شاو dame الابيات
t) Voyez mes Wotices sur quelques manuscrits c) Comparez plus haut,
a) Les man. (G.L.P. La. Le.) portent.
arabes, p.112, où l’on trouvera une autre rédaction de ce vers.
p.iM. d) Voyez plus haut, و"( .م HV,
Yi TRE
وأشقر نضرم ia الوغى © الابيات à وقال ابو بكر محيد بى سهل اليكى يهاجو DS NS EPL, 0 Al EN) el o! us hist, مررت به فالظل منه يناكس Blunt أبسصرقه قصر = Us EN) بدت فى ne لكيه قد كتب mt على me أو GAS مر على dass أمراء المرابطين وكنب بها اليه فى Lois she سر حل حيث تكله النوار وارات فيك مرادك المقدارة واذا ارتاكلت ف يمك سام ومحاسه y لله مكرار تنفى الهجير بظلها mis بالسش القنام وكيف تحت ندار وقضى الاله بان تعود مظفرا EM سيب كن تكبها 6 الكفار jé LÀ? ما حسما الاجعفى vus قال raz ارتكلت 4 وديمة» وما نكاد تنفث معها عؤيهد »» Joie سفاك.ت على ذى pi € ذها أخراها أن ن تعوق عن ce ab) وتَعتهأ بهدرار € RE فكان ذلك )2 لغ فى ار 2 MES sé jm Les
فسر ذا رأية خففت بفنصسو ee فى SZ بهم الكمال الى حمص فانت بها حلى تغاير فيه ربات a Issu (comme on lit dans les man B. حل 4“ Au lieu de )5 . بثال a) Voyez plus haut, p.
et H. du Æaläyid), al-Makk. et plusieurs man. du Æa/äyid donnent سرت aa, et, au lieu de فيك of, akMakk, lit ز واراك فيد mais il faut lire comme j'ai fait imprimer, car ce vers est emprunté à al-Motenabbi (al-Djo’fi). Dans l'édition de ce poète, qui a paru à Calcutta,
وقال وقد أمره سيف الدولة بالمسير معد لخصر أخيه : (88.م) on lit
سر ous ke تنحاه الغوار oi فيك مرادك المقدار وأذا أرتكلت فشيعتك سلامة ل NN محرار 8
à Cette lecon se trouve dans le Æalayid; al-Makk, .نكوها d) L'auteur aurait 06 dire Gb voyez la note Bi Tom. II, 20
وقال الحجارى فى المسهب كتبت الى القاضئ due Lui الله dus اللوتتى استدعى منه شعره لاكتبه ذى كنابى فتوقف عى ذلك وانقبض عنى ذكتنيت اليه L مانعا شعره عن سمع ذى ادب ذناءعى المكحل بعيك الشخص مغترب يسبي عنك بهم ذسى حل متاكه = rai “He السريم بسالعذب
انئ وحقك امل doses aus, JO, RS tt امل فكان جوابه يا طالبا je من .لم SOS 45 pus ما ذا plais ai غير De
اندى وحقك لم Mau به Lilo ومن: يضى على جيك .بمخشلب Lis تسق قدرى عسن وايقه dès قل عن سام السى الرتب خدّه اليىك كما Loi مضطربا محلا ذم den مدى الحقب قال تم كتب لى: مما ait به من نظيه مكاسى ابهى من الاقمارء وأرق من نسيم الاسكار À «c وقال صالح بى شريف فى البكر وهو من احسى ما قبل فيه
البكر res مما أنت تكسية م )= بر اليكر Laws ما رأى العكيا
Az x) de طاف على زرق sie السماد أذاما is © هيا وقال set lobe, العقل وآقساره ١ لولازم الانسان St يصون & Mal الفغفى AM كمسا يصون الكر 0 Lean D أن كان فى HE يكناج أن يعرف sis
وقال أبى برطاخة خطوب ile, ى ناسبتنى SN Ke ايرمينئ بهن مصيب Cols aile oué غريبه. ps ns El QE ds + ٠ RAD مى احسى التضمينى» الذى يزرى بالدر الثبيى » © ودخل أبن بقى الحمام وفيه الاعمى التطيلى ذقال له أجز
حمامنا كزمان القيظ محتدم CCR لابرد د صو EX. غير ذى ضن
ke
a) Chez Ibn-al-Khaïïb (man. de Paris, fol. 120 v.) .أملت &) Cette lecon se trouve dans le Badayi (fol. 137 v.). Les man. d’al-MakKk. et celui d’as-Charichi (man. de Leyde 522, p. 148) portent .دوك
at PIN للق
فقال. الاعمى. . ضنكان ينعم جسم المرء بينهما. ail ينعم بين الشمس والمطر ولا يخفى حسن Le قال الاعمى وقد ذكر فى alu البداية البيتين Les منسوبين La als Juil, LS ae als Si Gi ont oil الفوييق بنش يتركر. et يسام قال دخل الاديبان ابو جعغفر بن 59 التطيلى المعروف بالاعمى وابو بكر بن بفى الكمام فتعاطيا العمل فيه فقال الاعهى با حسى Lez وبهاكته مراى من السحدر كله un ماء ji, بحواهما.ه كنف 2 كالقلب فيه السرور والكحزن
Cie ولا العميامنا use Lisgi لداروااعلى,
وابيض مى تنكته رخام. كالتلم حين hi يذوب وقال ابن uw حيامنا *ذيه فصل 5 القيظ البيتين . فقال الاعمى وقد نظر فيه ألى ذتى pre
هل استيالك جسم ابن الامينه وقد سالنت عليه من الكمام HAS él aile جر slot a bi Rs Qi bn ii اليا
قلت تذكرت هنا عند ذكر الحيام Le حكاه بدر الدين الحسن بن زفير الاربلى المتطبب اذ قال رايت ببغداد فى دار الملك شرف الديى هارون بن الوزير الصاحب شمس الدينى مكيد الكوينى حماما متقى الصنعة jus البناء dis الاضواء قد احئقت به الازعار والانجار فادخانى اليه سائسه وذلك بشفاعة الصاحب بهاء الدين بى الفخر عيسى المنشى الاربلى وكان سائس هذا الحيام خادما lus كبير السن والقدر فطاف. بى عليه وابصرت مياهه وشبابيكه وانابييه AU بعضها مى فضة مطلية بالذهب وغير مطلية وبعضها على هيأة طائر اذا Dé منها الماه صوتَ باصوات طيبة ومفها احواض رخام بديعة الصنعة والمياه تخري من سائر الانابيب الى الاحواض ومن
vel الى DES âme ie) ,قم منها. الى old رقم he si Qt خلوات
a) Telle est la leçon d’as-Charichi. Les man. d’al-Makk. et le Bad. .حياغيا 6) Cette lecon se trouve aussi dans as-Charichi. c) الامين dans le Bad. et chez as-Charïchi. Les man. d’al-
Makk, portent 44).
كل خلوة صنعتها احسنى من صنعة اختها ثم انتهى بئ الى خلوة عليها باب مقفل بقفل as due ودخل بى الى دهليو طويل كله + بالرخام الابيض السادي وفى در الدهليو خلوة مربعة pus بالتقريب نحو اربعة انفس أذ! كانوا ess doses اثنبيى ذا كانوا Lui ورايت مى العجائب فى هذه الضلوة ان حيطانها الاربعة مصقولة صقالا لا فرق بيده .وبين صقال Sa يسرى الانسان سائر بشرته فى (oi حائط شناء منها ورأيت أرضها مصو ,5 بقصوص حمر وصفر وخضر ومذهبة وكلها BABA مى بلور مصبوغ بعضه اصفر وبعضه احير ناما الاخضر فيقال انه حجارة Qi مى Lis ei المذهب فوجاج مليس بالذهب وتلك الصبور فى غاية الحسى والكجمال على هيثات مختلفة فى النوم وغيره وهى ما بين فاعل es بع اذا نظر المرة الها تحرحكت شنهوته وقال لى الخادم السائس هذا صنع على هذه الصفة لمخدومى حتى أنه اذا نظر الى ما يغعلد #99 بعضهم مع بعض من الماجامعة والتقبيل ووضع (sl بعضهم على اعجاز بعض SX شهوته سريعا joli الى مجامعة من يكبيه قال الكاكى وهذه BLEU دون سائر الخلوات النى دخلت اليها هى مخصوصة بهذ! الفعل اذا أراد الملك شرف الحنيى هارون الاجتماع فى الكمام بمن يهواه مى الجوارى الحسان
والصور الجبيلة والنساء الفاثئقات الحسنى لم يجتيع به الا فى هذه الخلرة من اجل اذه يرى كل culs الصور الجييلة مفصورة فى الحائط Rome بين يديه ويسرى كل منهما solo على هذه الصفة ورأيث فى صدر الاخلوة حوض رخام مضلع وعليه
م, حب Si Dai SN (À ير Ph الماء البارد والانبوب الاول برسم me) EP) وعن
ى is الحوض ويساره عمدأن صغار منكوتة من البلور يوضع عليها مباخر DU والعود وابصرت منها خلوة شديدة الضياء مفرحة بديعة قد انفف عليها diet كتيرة Cle poli عن تلك الحيطان المشرقة المضيئة مى (oi شىة صنعت فقال.لى Het Le قال الحاكى فما رأيت فى عمرى ولا سيعت بمثل تلك الضلوة ولا باحسى مى ذلك الحيام مع أنى com Le أن اصغهما كما رايتهما فانه لم تتكرر رويتى لهما ولا Cat
لى الظفر بصناعتهها ومباشرتهما وفى الذى ذكرت كفاية انتهى 2 ولما اتصل ابو 00 على بن افلم البغدادى الكاتب بامير المومنين المسترشك بالله العباسى sale جمال الملك واعطاه اربع ديار فى درب الشاكرية اشترى دورا اخر الى جانبها وعدم الكل Lite داره الكبيرة واعانه الخليفة فى بنائها واطلقف له اموالا وآالات uit وكان
