Bien manque dans

5. La mort de Lamorat est rapportée différemment dans le ms. 103 ; v. p. 186.

6. 99 : La p. aumostre; 757 : dans une abbaye voisine (sans nom). On trouve une explication de ce nom de couvent dans le Lancelot : Un roi, converti par Joseph d'Arimathie, et s'étant exilé volontairement, arrive à une abbaye et y demande l'aumône; l'abbaye en garde le nom de La petite aumosne.

7. Quepercorenlin 99, Quemperlorentin 757, Quenparcorentin 772.

8. 12599 : « Voiz ci la tête d'un des meilleurs chevaliers du monde, que j'apporte pour que tu la fasses gardera honor jusqu'à ce que vienne le vengeur. » Le roi regarde avec douleur la tète, qui a conservé sa couleur rouge; il demande qui est le meurtrier. — « Vous le saurez quand les quêteurs de Lancelot seront de retour, s'il ne se parjurent,

tureuses * ; il viennent de tuer Lamorat, qui surpassa tous les bons chevaliers du monde. » Le roi baise, en pleurant , la tête du célèbre héros ; il exprime la douleur que lui cause sa mort, et autretel redient tuit li autres de leenz. « Qui est le meurtrier? J'en prendrai justice, » dit Arthur; mais le preudons s'en va, en déclarant qu'il ne veut dénoncer personne, « car, dit-il, se par ma parole estoit home livré a mort, adont je seroie copable de celé mort. Vous saurez bientôt la vérité, un tel méfait ne pouvant être longtemps dissimulé 2. » Arthur soupçonne pourtant que le coupable est Gauvain. Le récit retome à

.gloval pour deviser comment il conduisit son frère Perceval

la cour d'Arthur 3(f° 64).

308. Après avoir cherché en vain Lancelot pendant six ans, Agloval et Per- Agloval arrive dans un pays sauvage et divers, près de la tour ceval. où sa mère 4 s'est retirée avec le jeune Perceval et où elle pleure la mort de Pelinor, de Lamorat et de Driant ; elle espère au moins empêcher son fils cadet de devenir chevalier. Agloval rencontre Perceval, qui aloit tôt contre val la plaigne gitant et lancent javeloz que il tenoit, et corroit une heure

car c'est un de ceux-là. » Le roi exprime son chagrin, et se signe d'étonnement en apprenant que la mort remonte à huit jours : on croit à l'enchantement. Le roi prend la tête, qui devient aussitôt si noire et si .taingre com elle devoit estre. « Vous êtes donc, dit lepreudom, delà parenté du meurtrier ; car une demoiselle me dit, peu après le meurtre, qu'il ne changeroit ja color devant qu'il cherrait entre les mains d'aucuns de ses ennemis. » Là-dessus, le religieux s'en va. Les chevaliers de leienz, apprenant par le roi que c'est la tête de Lamorat, le pleignent assez et regretent. La tête remest leienz en la cort, ne l'estoire ne devise pas que li rois enfist, ainz s'en taist. Puis l'arrivée d'Agloval chez sa mère.