tout court : Si vous dirai comment

5. Ainsi 336, qui porte fautivement Galaad au lieu de Perceval, et la Queste. Mais 772 et les autres (aussi la Tav. Rit.) : Lors dist Perceval : « Dieu soit loué, qui nous a permis de voir de si hautes merveilles. » Li compaignondient autretel. Lors dit la damoisele a Gai. : « fées vous ceste espee ? » Et elle lui dit qu'elle l'a amené à cause de cette épée, qu'il faut qu'il essaye : s'il peut la tirer de la gaine, il est le bon chevalier qui terminera les aventures du Logres. Galaad , ayant fait commencer ses compagnons, qui ne réusissent pas, tire l'épée et l'admire. « Mais il manque encore une chose, dit la demoiselle ; les renges sont trop mauvaises, et cis briés dist qu'il convient qu'eles soient remuées par fille de roi pucele. Elle les fera de la choie qu'ele a plus chiere desus lui; puis elle doit mètre le non a ceste espee. » Elle leur dit que cette demoiselle est elle-même et tire les renges d'un vesselet qu'elle porte au sein, après que Perceval a dit qu'il faut aller chercher cette demoiselle, bien qu'ils ignorent où elle est, ce à quoi Gai. répond que Dieu les aidera comme d'habitude. Le remplacement des renges raconté comme dans la Queste. Suite ci-dessous.

6. Dans la Queste et d. 336, elle s'est fait connaître au moment de l'embarquement.