‹ Analyse de la langue albanaise: étude de grammaire comparéeChapitre 26 sur 114 · PLURIEL INDÉFINI DES MASCULINS · texte numérisé non relu

PLURIEL INDÉFINI DES MASCULINS

Nom. Vel-ez-er frères. Ronz-e hcs. iu?^ bœufs.

Génit. Vel-ez-er-sh ou te Ronz-e-sh ou te ronz-e-ve. Kee-sh ou te velezerve. kee-ve.

(1) D'après de Rada, les prépositions câ (gr. àTro) et te, tech dans, sont à proprement parler des adverbes. Câ ai, c'est-à-dire ab ou eoo illo, se dirait pour câ êë aï, c'est-à-dire unde est ille, et tech ai en lui, pour te eu ëê ai là où il est. (Grammat, p. 91.)

Datif. Vel-^z-er-ve. Ronz-e-ve. Kê-ve,

Ace. Yel-ez-er. Ronz-e. Kee^

Abl. Vel-ez-er-shioM cà Ronz-e-shi ou cà ronz-e, Kê-shi ou câ

vel-ez-er. kee,

Page 1