‹ Analyse de la langue albanaiseChapitre 48 sur 109 · AU SUBJONCTIF · texte numérisé non relu

AU SUBJONCTIF

Nous n'avons plus à examiner que les désinences que les trois personnes du singulier prennent au subjonctif. Celles de la première personne ne diffèrent pas de celles de rindicatif. Mais la seconde joint partout sh au thème : te Ijaash que tu laves, të Ijag^esh que tu te laves, iè Ijagchesh que tu baignes, te Qouash que tu dises. La troisième d'après Hahn prendrait -je dans les verbes réguliers (ir>jax-e-jc,x€pxoji); d'après Rossi, lorsqu'elle n'est pas semblable à la première, elle aurait un n pour désinence; te kendon qu'il chante, te li$en qu'il lie, te ban qu'il fasse, te piin qu'il boive, te ndiin qu'il sente. De Rada nous assure que dans les verbes à thème vocalique qui insèrent nj au présent et à l'imparfait, ainsi que dans des verbes dont les thèmes se terminent en s comme skès je vends, ncàs je touche, la troisième est semblable à la première, exemple :

Page 1