TROISIÈME CLASSE DE VERBES FORTS

Celte classe comprend plusieurs groupes de verbes réellement irréguliers. Le premier est celui des thèmes

qui se terminent par deux voyelles (1); tels sont Ijee je laisse, Çee je commence, shtie^e jette, shpie^e conduis, vee je place. Ils restent invariables au présent indicatif, et ils prennent un r à la troisième personne singulier du présent subjonctif. Ces verbes subissent Tapophonie à l'aoriste : vee, zeCj shtie, shpie prennent la voyelle u (ou) et font vourUf ^oura, shtoura (ou shtiva)y shpoiira. Mais Ijee fait Ijashe, doua j'aime fait dèsha; enfin OofA je dis, dont Tm n'est pas radical, fait Qee ou Qashe.

Le second groupe est celui de verbes à thème double. Tels sont : bie^e tombe, aoriste ree ou rashe; vii je viens, aoriste er^a; sho ou sho-^ je vois, aoriste pee ou pashe^ patshe; app je donne, aoriste $ashe; x<^ je 'mange, avec un aoriste qui semble renfermer un redoublement ou une racine double : xengra (2), et enfin ri ou rij (pour rinj ?) je suis assis, aoriste ndenja. — Tous ces verbes ont des formes particulières, et chacun d'eux a besoin d'être étudié à part. Les verbes en ee par exemple (vee^ ngree^ Çe^), auxquels il convient d'ajouter bicy shtie et shpie^ font la deuxième personne pluriel présent en ini ou en m, ainsi : vint ou viri, ngrini ou ngriri, ^ini ou ^iri, bini ou biri, shtini ou shtiri, shpiri ou shpini. Toutefois Ijee, d'après de Rada, fait Ijêniy comme il fait Ijenja à l'imparfait, tandis que les autres verbes en ee forment leur imparfait en re. Ainsi vee, imparfait vêre (ou véra?)y 3«pers. sing. vij ou vin, 3« pers. plur. vijne ou vine; bie, imparfait. bjëre, 3® pers. sing. bij ou bin, 3® pers. plur. bijne^ shtie, imparfait shtiere^ etc. , etc. OofA je dis, dont Ist

(1) De Rada, p. 63.

(2) Comparez grec y/saw, yjowtvw, yayy/satvoc ulcère qui ronge.

voyelle radicale est flottante {e ou o^) fait à l'imparfait ^she (1).

Vee je place, forme la deuxième du singulier de l'impératif de l'aoriste vourra; il fait vourre; mais la deuxième du pluriel est identique à celle du présent, vini ou viri.

L'impératif de bie, au contraire, à la deuxième personne du singulier, est formé exactement comme l'imparfait : bjere; la deuxième du pluriel ne diffère pas de celle du présent : bini ou biri.

L'impératif de cSouaje veux, est: sing. 2. douaij, plur. 2. douani ou doni; celui de Oom je dis : sing. 2. Oom}', plur. 2. Bouani, Qani ou Qoi, enfin celui de i;}}* je viens, est formé d'un autre thème {eo, «V), sing. 2. ea, eja; plur. 2. êni, êjani.

La plu& étrange, sinon la plus irrégulière des conjugaisons, est peut-être celle du verbe vête je vais (latin bitere, qui se retrouve dans arbiter).

PRÉSENT

Sing. 1. 2. 3. me.