MONA EN ET

(1) Mon. hist. S. J. : Fabri Monumenta, 1. 164. Matriti, 1914:

uni). > Lou

fait la confession générale (ils étaient donc toujours en première semaine), et ils ont reçu des grâces tout à fait remarquables, de celles

“qu'on désire et recherche frès vivement d'habi-

tude au sein des élections.

De pareils retraitants, à notre avis, et d'eux seuls, l'on peut attèndre raisonnablement que, dans l'exercice du Roi temporel, ils fassent les toblations aussi généreuses que celles qui y sont demandées. Il n’est d'ailleurs pas probable que, pendant ces huit jours, le Bienheureux leur ait proposé les méditations de la mort, du jugement et des autres peines du péché : car l'autorisation de les proposer ne se trouve ni dans le texte castillan des Exercices, ni dans la traduction littérale, maïs seulement dans la Vulgate, qui ne fut approuvée que six ans plus tard, en 1548. :