PRÉFACE XI

ordre qui se trouvent réalisés par la nature. Bornonsnous à mentionner encore un fait : notre maître et ami le professeur Claus a décrit Tœil d'un crustacé, qui est construit sur le même plan qu'un télescope.

Nous regrettons que les limites dans lesquelles nous devons nous renfermer nous obligent à passer sous silence une foule de rapports intéressants existant entre Tanatomie de l'œil et d'autres sciences. Nous espérons toutefois que ceux qui s'intéressent à cette question trouveront dans notre ouvrage un encouragement à l'étudier.

Nous avons intercalé dans notre livre un certain nombre de recherches nouvelles que nous avons faites sur l'entrecroisement intrapapillaire des fibres optiques et sur le ligament pectine de l'iris.

L'ouvrage que nous présentons aujourd'hui n'est pas seulement plus complet que celui que nous avons publié en 1 889 ; nous avons l'espoir qu'il laisse aussi moins à désirer au point de vue de la forme. Quand nous avons soumis à l'appréciation du monde savant un travail que l'Académie des Sciences avait couronné, nous nous sommes rendu compte de l'obligation oîi nous nous trouvions de n'employer que des expressions justes. Aussi avionsnous confié la correction de notre ouvrage à un confrère qui nous paraissait posséder les qualités nécessaires. Nous étions malheureusement dans l'erreur, et malgré les précautions que nous pensions avoir prises, le seul résultat de cette correction a été d'introduire à l'impression des fautes que ne renfermait pas le manuscrit soumis au jugement de l'Institut et couronné par lui.

D>^ Emile Berger

Paris, le3i juillet 1892.