Tewksbnryy dans le Glocétterslûre
2. a XXXVI longe myleg, in a fowle contrye» ail in iaaea and ttonny wayes, betwyxt woodet, without anj good refreMhynge. »
[1471] SIXliME PARTIE^ LIVRE YI, xxx. 137
pelé CitheuhamS qui estoit à y lieues de Teukesbury, où il eut certaines nouvelles ses annemis estre arrivez ce mesmes jour, voire déterminez de illec atendre luy et sa puissance. Pour quoy le roy, sans séjourner au dit village , prinsi le plutost qu'il peult son droit chemin vers ses annemis; mais, quant il vint à trois lieues d'eulz, la nuitlesourprinst : si le convint illec demourer jusques au jour aparant bel et cler, quy fut par ung samedy, quatriesme jour de may, que le bon roy s'apareilla en bonne ordonnance, desploia ses banieres, fist sonner ses trompettes et commist sa querelle en Dieu tout puissant , sa Mère glo« rieuse, et monseigneur saint Jacques, saint George, et tous les benois sains et saintes de Paradis, advanchant son ost vers ses annemis et en aprochant leur champ, lequel estoit bien bastillië et séant en une merveilleusement forte place, moult difficille à assaillir. Non obstant laquele chose , le roy commenda qu'ilz feussent assaillis ; et là commencèrent la battaille les archiers du roy, qui à leurs annemis donnèrent ung moult pesant assault, lesquelz vaillanunent se deffendirent, tant de trait d'engins, comme de saiettes; et si avoit au front de leur parcq parfons fossez, bayes et buissons, par quoy ilz estoient maulvais à eulz aprochier main à main. Mais Emond, appelé duc de Sombresset, qui pour ce jour estoit conducteur de Tadvangarde, lui et ses compaignons ennuyez en celle place^ ou espoventez du trait qui moult dru cheoit
i. Cheltenham, à 94 milles de Londres, est située sur le Ghelt» ririère qui se jette dans la Sevem. Les Cotswold Hills sont presque immédiatement derrière cette TiUe,et Fabrileat au nord et à Test. (Ta. Movnx.)
138 CRONICQUES D'ENGLETERRE. [1471]
sur eulzy ou par grant hardiesse et cbrage quy les sourmontoit , issireut hors de leur parcq; et lors, voiaDs que nul ne se aparchevoit leur issue, s'en vindrent parmy une ruyelle mettre en belle ordonnance, droit à l'oposite de la battaille du roy, où ilz encommencerent ung très merveilleux estour, où le roy moult corageusement le recheut; et tant fist par sa vaillance et proesse, et la vraye asseurance de ceulz de sa compaignici qu'il entra dedens Fenclos, guaignant par force d'armes Tenclos et fossé, tant que constrainte fut à ses annemis eulz ret^aire de là la montaigne.
Icy est à ràmembrer que quant le roy fut venu devant ledit parcq, il considéra, avant qu'il les assaillist, que à la droite main de ce fort avait ung bois moult espes, dedens lequel il pensoit ses annemis avoir mis une grosse embusche, pour laquele cause il choisy deux cens lances des meilleurs de son ost, ausquelz il commanda eulz traire sur la costiere de ce bois, ayans illec tousjours Tueil, et que, se nécessité estoit, ilz se y emploiassent et feissent bien leur debvoir : el, en cas qu'ilz ne veissent quelque apa< rence d'embusche, qu'ilz retournassent vers la battaille , et que en la plus grant advautage qu'ilz porroient frappassent sur leurs annemis. Laquele provision vint aussi bien à point que possible estoit ; car les deux cens lances devant dites, depuis qu'ilz eurent une espace costoié le bois, et que nulle aparence d'embusche n'y veoient, parchevans où bien employer se porroient autre part, fraperent sur ledit duc de Sombresset et sa compaignie, telement que, par leur emprinse et la vaillance du roy Edouard, qui atout sa battaille lésas-
[447i] SIXIÈME PARTIE, LIVRE VI, xxx. 139
sailloit de l'autre costé, comme oy avez, ledit de Sombresset et toute Tavangarde qu il menoit furent constrains de fuyr, en laquele fuite fut faite grant occision. Et quant le roy eut descomfy Tavangarde de ses annemis, il marcha avant courageusement contre la battaille que menoit Edouard , appelé Prince de Galles , où maintes belles apartises d'armes furent faites, tant d'un costé comme d'autre ; mais^ finablement, la parfaite victore ^ en demoura au roy Edouard, et la descomfiture tourna sur ses annemis.
En ceste battaille furent occis Edouard, soy disant Prince de Galles, Thomas, appelé conte de Dommessiere*, Jehan de Sombresset, nommé marquis Dorset*, le seigneur de Vennelok et plusieurs autres chevalliers et escuiiers, en moult grand nombre. Toutes lesqueles choses ainsi faites et achevées, le Roy se tyra vers l'abaye, pour rendre grâces et loenges à Dieu de la belle victore que, ce jour, luy avoit eslargie, où il fut recheu et convoie à procession jusques au grant autel , où il fist ses offrandes et dévotion.
En ceste abbaye estoient venus en francise plusieurs rebelles au Roy, qui à la bataille avoient esté, esperans illec estre en sceureté ; mais , toutes voies , le Roy les eust bien peu faire tyrer dehors de la dite abaye et, comme trahittres à luy, faire exécuter; car, en tel cas, n'estoit tenue, observée ne gardée quelconcque francise : mais, à la révérence de la benoite Trinité, de la glorieuse Vierge Marie, et du vray martir monseigneur Saint George, les laissa
t. Cette bataille, dite de Tewksbaiy, se donna le 4 mai 1471. î. Deronshire. Voy. câ-deisiis, p. 1 19, note 4. 3. Voy. d-desraa, p. 119, note 2.
i40 GROmCQUES D'ËNGLETEBRE. [147i]
sans aulcuu corporel mal leur faire. £t ainsi, par la révérence devant dite, commanda que le corpz Edouard, appelé Prince de Galles, et aussi les corpx des seigneurs quy avoient esté occis en la battaille, feussent ensepvelis, et, aprez leurs obsèques fais, mis en terre, là ou ailleurs.
1324. Comment, aprez ceste battaille, le Prieur de Saint Jehan, le duc de Sombresset et autres furent prins et décapitez. XXXI.
Aprez ceste battaille achevée, advint que, en la ville de Teukesbury, furent trouvez Emond, appelé duc de Sombresset, le Prieur de Saint Jehan % sire Thomas de Tressehem, sire Gervais de Cliston, chevalliers, el plusieurs autres nobles hommes ; lesquelz furent prins et menez devant le duc de Clocestre, frère du roy Edouard, Connestable d'Engleterre , où là leur fut remonstré et déclaré leur rébellion et desloyauté que long tempz avoient portée envers leur souverain seigneur : puis, ycelle dite reraonstrance à eulz faite par le duc, ilz furent emprisonnez jusques à lendemain qu'on les ramena devant lui et le duc de Nortfod ", qui estoient commis leurs juges de par le Roy, lesquelz, tout bien considéré, les condempnerent à estre décapitez, conune ilz furent, sur ung eschafTaut, présent tout le peuplé, la teste sur un blocq, d'une dolloire. Toutes lesqueles choses ainsi faites, se party le roy de Teukesbury par ung mardy, vm* jour* de may, tyrant
i . t CaUed Ser John Longestrother, Ser Thomas Tresshem, Set Gcr- Taax of Clyfton, knyghts, squiers, and othar notable panonnes dyven. »
2; John, duo de Norfolk. Mort le mardi après Tl^iphanie, en 1476. (DUGDALB, I, 131.)