SCÈNE II

Sors, l'espousée, Thomas, Jacquet, déguisé en fille, Horatio.

Thomas.

ors, l'espousée ; il n'y a personne.

Jacquet. Me voicy.

Thomas. Ta voix est un peu aspre, Dy en ceste sorte : Me voyeecy.

Jacquet. Me voyeecy.

Thomas. Bon ; il faut que tu adoucisses et affiles ta langue le plus que tu pourras.

Jacquet. Je feray qu'il semblera que le miel et le sucre sortent de ma bouche : que veux- tu d'avantage?

Horatio. Qui penseroit cestuy-ey estre masle? Quanta moy, je ne le puis bien croire, eucor qu'il soit mon laquais.

Jacquet. Et il m'est advis à moymesme que je suis devenu femme.

Thomas. Que sçait-on? il pourroit bien estre : laisse que j'y taste.

Jacquet. Après, laissez cela.

Thomas. Vien ça, Jacquet. Par ta foy, voudroistu estre femme ?

Jacquet. Je voudrois que quelque sainct me

changeast en l'un de ceux qu'on dict avoir l'un et l'autre sexe.

Thomas. Pourquoi?

Jacquet. Pour essayer qui a plus de plaisir, ou rhomme ou la femme.

HoRATio. C'est trop babillé, le temps se passe.

Thomas. Orsus, Jacquet; tu ne seras plus Jac- (juet, mais...

Jacquet. Jusques à quand?

Thomas. Jusques à demain.

Jacquet. Pren donc garde qu'en m'appellant tu ne prennes un nom pour l'autre.

Thomas. Mais garde-toy bien toy-mesme de faillir en tes responses.

Jacquet. Escoute si je feray bien. Si tost que je seray devantle vieillard, je le saluerai avec une basse et honteuse voix, et, s'il vient à me raconter ses amours, ses peines et tourmens , je tiendray la veiie basse tandis qu'il parlera.

Thomas. Fort bien.

Jacquet. S'il me caresse, me prie, ou jette ses bras à mon col, lui lanceant une œillade ainsi, luy diray : Monsieur, vous semblé-je fille de ceste sorte ?

Thomas. Bon.

Jacquet. S'il veut faire du presompteux, et mettre ses mains à mon sein ou soubs ma cotte, luy donnant du poing contre l'estomach, je diray : Monsieur, laissez cela, ou je crieray.

Thomas. Tresbon.

Jacquet. Et s'il se vouloit obstiner, je me prendray à crier tant que la bouche me pourra ouvrir, et à l'esgratigner et mettre mes jambes eu croix.

54 Larivey.

Thomas. Ta es un empereur.

Jacquet. IMais une impératrice ! Regarde, tu as déjà failly.

Thomas. Tu vaux un royaume.

Jacquet. Et s'il est modéré et honncste, je le contcnteray d'un baiser.

Thomas. Voire hardiment de deux, de quatre, de six : c'est peu de cas.

Jacquet. Plus peutestre que tu ne penses.

Thomas. Comment?

Jacquet. Comment diable! n'est-ce rien baiser un vieil baA^eux puant, et qui n'a que trois dents en la bouche?

Thomas. Il ne t'en mordra pas si tost.

Jacquet. Ce m'est tout un ; tant y a que je le baiseray le moins que je pourray.

Thomas. Je voudrois sçavoir comme tu luy donneras cebaiser de manière qu'il sente sa pucelle.

Jacquet. Je le baiseray ainsi.

Thomas. Ce baiser est trop stitic ; c'est à faire à une nourrisse.

Jacquet. Je ferai donc ainsi.

Thomas. Cest autie sent sa garce; je ne veux que tu mettes la langue en la bouche.

Jacquet. Je le baiseray donc en ceste façon.

Thomas. C'est bien dict ; cestuy me plaist, car il sent sa simplette.

Jacquet. Je scaybien maintenant comme il me faut gouverner ; mais tout cela et rien m'est tout un.

Thomas. Pourquoy?

Jacquet. Pour ce que je le pense tant sot qu'il ne cognoistra si je suis sou amoureuse ou non. L'a-il pas veiie ?

Le Laquais, Comédie. 55

Thomas. Je te dy que tu i-esembles si parfaictement bien à la fille que j'ai souvent douté si A'^ous estes tous deux sortis d'un mesme ventre.

Jacquet. Je ne veux pas dire que ma mère ayt esté plus femme de bien que les autres.

HoRATio. C'estassez causé; je pense qu'il est presque my-nuict.

Thomas. Que dictes-vous? il n'est pas neuf heures.

HoRATio. Les heures de ceste nuict sont donc plus longues que les autres, ou elles portent euvyc à mon bonheur.

Thomas. ÎNous irons trop tost; cachez-vous seulement leans, tandis que je conduirai madame.

Jacquet. C'est bien advisé ; mais ou allonsnous?

Thomas. Chez la bonne femme que j'ay apostée, puis j'iray trouver le viellard. Touteffois, devant que je parle à luy, il faudra que je face sortir le serviteur, afin que, Françoise demeurant seule avec sa servante, aucun ne l'empesche vous venir trouver en l'habit que vous savez.

Houatio. Je crain que la mère s'en aperçoive.

Thomas. Elle est malade.

HouATio. La servante peut-estre l'en empeschera.

Thomas. C'est bien rencontré ! Vous ay-je pas dict que ce sont deux testes en unchapperon? Et puis. Dieu mercy,je l'ay estrangléc avec ce métal, sainct Jean bouche d'or.

HoRATio. Que n'en as-tu faict autant au serviteur? Je t'eusse donné dequoy.

Thomas. 11 est trop homme de bien.

56 Larivey.

IIoRATlO. L'est-il plus que les autres?

Thomas. Oy.

Hop.ATio. S'il est tant fidelle, tout l'or du moude ne le sçauroit payer.

Thomas. Vous dictes vray.

HORATio. Or sus, va mettre ordre atout.

Thomas. J'y Yay;inais ne vous esloignez trop d'ici, entendez-AOus?

Horatio. Jen'ay garde. Suy-le, Jacquet. Ceuxlà s'en sont allez, et je demeure. Et, comme dit l'espagnol, elcorazon esta sin fiierza^ y el aima sin pocler , y cl jiijzio sin memoria ; pource que, d'un costé, les promesses sont grandes, le temps bref, et qui me peut servir est empcsché ailleurs ; d'autre part, je craiu, et me semble que je ne sçay quel esprit malin me dict que jamais je ne jouyray de mes amours. Mais j'oy ouvrir rhuys de ma maistresse : il me faut retirer, sans m'esloigner beaucoup.