SCÈNE VII

Béatrice^ René, M, Josse.

Béatrice.

on bien, que fait -on ?

Reké. Hé! Béatrice! si j'estois ton bien, tu consoUcrois souvent mon arac et toy aussi en satisfaisant à mon désir.

M. JosSE. Ipsissima est, c'est elle-mesme. 0 meretricule ! je veux ouyr ces colloques, pour ce que, par aventure, par là j'entencbay aysement quelque clxose.

Béatrice. Ha, petit ingrat ! quand t'ay-je jamais refusé chose que tu m'ayes demandée? Ne sçays-tu pas que moy, pour estre servante, ne te puis complaire à toute heure? Mais puis qu'à présent j'ay un peu de loisir de parler avec toy , fay que d'icy à une heure tu te trouves à l'accoustumée cv autour de la maison , et je te monstreray comme à tort tu te plains de moy. Mais dcguiscloy et change d'accoustrement, pour ce qu'il fait clair de lune, car tu pourrois estre cogneu.

M. Josse. Si je ne me deçoy, ceci fei^a l'occasion que je pourroy jouyr de mes désirs.

René. Va, car je te viendray retrouver sans faute ; fay que la porte soit ouverte.

Béatrice. Cela sera fait. Je me recommande.

René. Va à la bonne heure! Par ma foy, Béatrice ! si tu veux jouyr d'un tel homme que moi , il te coustera chèrement , et si ne me don-

336 Larivey.

neras rien du tien, car tu desroberas celuy de tes maistres. Atteu-moy tant que tu voudras, tu n'es pas pour me veoir si tost.

M. JossE. 0 quel Trason ! ô quel miles gloriosus ! Je le prens en mauvaise part, pour ce qu'il se peut dire utroque modo.

René. Je me suis monstre jaloux de ccste-cy pour la mettre en appétit; mais si elle veut contenter sa volonté , il faudra qu'elle despende. En deux ans que je l'ay en ma puissance , je ne me suis jamais saoullé : j'espère me paistre de plus délicate viande. Tout aussitost que mon maistre laissa sou amoureuse, ou, pour mieux dire, à l'heure mcsme, m'en vint l'occasion. Je veux entrer en possession, car je commettroy une trop grande faute de perdre un si bon morceau.

M.JossE. 0 mescliant! o furcifer! o cornufex! vro carnifex ., à l'antique.

René. Je veux aller en la maison pour le trouver.

M. JosSE. Comme avec un vent prospère, les cieux soufflant les larges et amples voiles de ce mien négoce amoureux, pour enfin me faire surgir au tranquil et désiré port de la grâce de ma très aymée Victoire, ainsy, selon mon désir, m'est arrivé ce que je ne pouvois mieux désirer. J'ay entendu le stratagème du serviteur et de la servante ; et pour ce que René a dit qu'il ne vouloit aucunement l'aller retrouver, je veux me dcsguiser et aller veoir cette Reatrice, laquelle, pensant que je sois René, m'ouvrira la porte, et moy, pour ce que amor non fît nisi coitits gratia, avec ma loquencc et éloquence, la fleschiray à mes désirs, lesquels , ô cieux ! je vous prie prosperement se-

Le Fidelle, Comédie. 337

conder, pour ce que je me dispose à un tel jour donner à mes escoUiers campos et licence de se joiier, fermer mon escolle et célébrer, singulis anm's, la mémoire d'un si grand bénéfice.