SCÈNE VI

M. Josse, I^^arcisse.

M. JoSSE.

0^^^5, ue je suis misérable ! Pensant faire en S /mP^îi I M •'''^'''^ 1^'^ Fidelle print en ha vue ma à^^// |très douce amelelte Victoire , atlin que t^^'s'^^^ seul j'en peust jouvr , je me fais le ministre de sa mort et de la mienne aussi , pour ce

Le Fidelle, Comédie. 435

qu'icelle, qui est la fontaine de ma vie, estant morte, je mourray quant et quant, d'autant que accessorium sequitur naturam sui principaJis ; ou, si je la survy, jevivray une vie pire que mille morts, souffrant sans cesse un tourment plus grand que celuy que Titie et Prometée endurent , l'un se sentant perpétuellement ronger le foye, et l'autre le cœur, par des vaultours et oyseaux carnassiers. Que me sert tous les jours lire ù mes disciples le Terence , si je ne me suis souvenu du senaire qui vole par la bouche des eufans, voire des faquins et crocheteurs ; obscquium aniicos, veri/as o(h'u??iparù ? \oicy , si ](i\\sse secondé l'avis de Fidelle, aucun mal n'en fust arrivé ; il nel'eust accusée , et par conséquent elle ne mourroit ; il ne m'eust chassé de sa maison , et ne me trouverois en la peine où je suis.

Narcisse. La flatterie est aujourd'huy plus profitable à l'homme que toute autre chose. 0 Domine! d'où vient qu'estes si troublé?

M. JOSSE. Narcisse, mou frère, j'ay une très grande douleur de cœur ; je suis désespéré.

Narcisse. J'en suis marry. D'où vous vient cela? dites-moyqui en est l'occasion.

M. JossE. Pour avoir esté trop fidelle à Fidelle.

Narcisse. Ne vous l'ay-je pas bien dit? Vous devez apprendi'e de moy, qui, pourmonslrerqueje suis entendu et amiable , je dis souvent quelques parolles contre son humeur; mais quand je le voy plier d'un autre costé, je me retourne de mesme, de manière que ce que je puis demander je l'obtien de luy aysement.

M. Josse. Narcisse, Fidelle est maintenant

436 Larivey.

tant enflammé de colère bilieuse, qu'il m'a chassé de sa maison, occasion pourquoy je suis tout confus, pour ce que la nuict approche, que je suis encores à jeun , que je ne sçay où me retirer pour coucher ny pour vivre, n'ayant denier ny maille. Toutesfois, je pense qu'il me pourra bientost envoyer mes gages et mes livres , et qu'avec cela je pourray m'entretenir tellement quellement jusques à ce que j'aye trouvé quelque party ; mais cependant l'appétit me gaigne , le ventre ne pouvant endurer dilation. C'est pourquoy, me tiouvant desnué de tous moyens, et que mon estomac est autant vuyde que ma bourse , je te prie de me faire ce plaisir que de me prestcr deux cscus, et pour ton asseurance je t'hipotecque dès maintenant tous mes biens.

Narcisse. Siavezune boutique, vous pouvez, aller à ceux qui la tiennent , et les prier qu'ils vous avancent un quartier du loyage.

M. JosSE. Je ne dispas boutique , je dis hipotecque, qui est un terme légal des jurisconsultes qui signifie une certaine obligation qui se faict au crediteurpour sa seureté. Ainsi, je te prie, encores un coup, me les presler.

INarcissr. 11 feroit beau veoir un serviteur prester de l'argent à des maistres ! Monsieur mon amy, je n'en ay point à prester , et encores moins à donner; mais, si vous voulez, je vous ensei<ineray un moyen par le(picl vous en pourrez avoir sans cedulle nv obligation.

M. JussE. Je ne désire autre chose.

Narcisse. J'ay un habit de toille qui a autrefois servy à un pauvre gueux : vous le pourrez vestir, et, ainsi habillé d'iceluy, aller d'huis en

huis chercher l'aiimosuc pour Tamour de Dieu , pour ce que , les personnes de ceste ville estans pour la plupart miséricordieuses, on trouA'e, à ce que j'ay ouy dire , quelques fois un escu par jour, sans le pain, le potage et quelque viande pour vivre. Il vous faudra sans aucun respect frapper à toutes les portes, et demander encores aux dames et damoisclles, lesquelles donnent volontiers à ceux qui leur demandent en toute humilité.

M. JosSE. Ce seroit chose indécente à ma dignité, aller ainsi de maison en maison chercher mon pain.

Narcisse. Il ne faut avoir tant d'esgard à la dignité quand la nécessité contraint. Vous ne serez le premier docteur qui se va mandiant.

M, Josse. il est vray , et certes, si moy seul cstois tombé du comble de tant d'honneurs en ceste'misère, je me voudroy esgorger, je voudroy faire passer la lame d'un poignard à tras ers mon estomach ; mais s'en trouvent assez qui , ayans eu fortune plus grande que la mienne, sont chenz en pauvreté. Le fils de Pcrseus, roy des Macédoniens , estant seul et héritier d'un si beau royaume, crainte de mourir de faim, se lit serrurier. Solatium est miseris socios habcre pcetiaruin.

Narcisse. A ceste cause, rcsoivcz-vous encores en ceste nécessité d'aller mandier : cest habit couvre depuis la teste jusques aux pieds et cache le visage , ce qui rend les hommes plus hai'dis et présomptueux ; de façon que l'on peut , si on veut, sans honte, aller frapper à toutes les portes des maisons de ceste ville, entrer dedans, et, sans donner aucun soupçon aux voisins, deviser avec les chambrières et encores avec les maistres-

438 La RIVE Y.

ses , et par ainsi , non seulement pourvoir à sa vie , ains encores gaigner la grâce , et peut-estre quelqu'autre chose de quelque belle servante , car la commodité est celle qui faict Thomme larron. Je A'Ous jure en homme de bien que, si j'estoy amoureux et ne me trouvoy tant occupé au service de mon maistre , je ne voudroy jamais vcstir autre habit que cesUiy-là dont je vous parle, habit vraycment bon , habit utile , habit pour eslre révéré et nymé comme un maquereau parfaict, qui entre seurement en toute maison et conduit les amans es bras de leurs amves. Maistre Josse, acceptez mes offres avec ma bonne volonté, car je vous donne tout ce que je puis.

M. Josse. Tu m'as, avec tant de louanges, allumé le désir de le veoir, car...

Narcisse. Voulez-vous que je Taille quérir?

M. Josse. Je t'en prie de tout mon cœur.

Narcisse. Attendez-moy , j'y vas. 0 1 comme je te veux faire bastonner, pédant, assassin !

M, Josse. En somme, accidit in puncto quod non contingit in anno. Je ne pouvoy désirer chose plus propre à mes désirs, lesquels sont de sauver la vie à ma très aymée amelette Victoire. Enfin se tranquilleront les flots orageux de la mer de mon adverse foituue. J'irav donc avec ce bcnoist habit à sa porte demander l'auraosne; j'entrerai en la maison , je luy dcclareray que Fidcllc l'a accusée à son raarv, lequel la veut tuer; et, en recompense de ce bienfaict, j'en recevray sa grâce ; et qui sçait si elle, cffrovéc et toute tremblante depœur, se resouidra [)oint de s'cnfuyr avec moy? Audaces fortuna jiivat^ et oninia vincit amor. Partant, je ne doy point avoir pœur, et, à la ve-

Le FiDELLE, Comédie. 439

rite, ou doit avoir espérance du malade jusqucs à ce qu'il ayt rendu l'esprit.

Narcisse. Le voilà. Que vous eu semble?

M. JosSE. Bien. Je t'en rend grâces immortelles.

Narcisse. Je vous accompagneroy volontiers, mais je suis contraiuct aller icy près trouver aucuns de mes amis, lesquels maintenant m'attendent pour faire un affront à un certain bravache, etc. Tout va bien... il vous reste seulement d'entrer dedans.

M. JossE, Je me gouverncray fort bien.

Narcisse. Souvenez-vous de me r'envoyer l'habillement après que vous en serez servy.

M. JosSE. Je le feray, polUceor.

Narcisse. Ne me faictes point d'autre police : r'envoyez-le.

RL JosSE. PolUceor est verbuin deponens^ et signifie promettre ; c'est pour quoy je te promets faire ce que tu dis : tu l'auras.

Narcisse. Allez, etsurtout soyez importun.

M. JosSE. J'espère, virtute fhice, comité fortiina , que je feray bien mes affaires. Je me recommande.

Narcisse. Si le hazard net'ayde, pédant, tu retourneras plus chargé de boys que d'argent !

44o Larivey.