SCÈNE II

Fierabras^ Marquet^ son laquais.

Fierabras.

aintenant que la tempérance a modéré ma colère, la raison et la prudence feront office en moy. Te semble-il pas que ceste injure mérite une horrible et sau^laute vengeance ?

Les Jaloux, Comédie. 77

Marqlet. Que diable! il le faut escourter et luy coupper les cùiiilles rasibus.

Fierabras. Premièrement, si je veux bien considérer toute chose, ma sœur a esté violée et ravie de ma maison.

Marqlet. Oy, sa rose matinale luy a esté cueillie.

Fierabras. Et avec elle m'ont encores desrobbé partie de mon bien.

Marquet. Il en prend ainsi à qui se fie trop aux putains.

Fierabras. L'injure est faicte à un grand cappitaine.

Marquet. Des ruffiens, veut-il dire.

Fierabras. A un gentil-homme très gentil.

Marquet. Très gentil et très payen.

Fierabras. Que veux-tu dire par ce mot : très payen ?

Marquet. Je dy que vous payez très bien.

Fierabras. C'a tousjours esté ma coustume.

Marquet. Oy, d'attendre que les sergens vous exécutent.

Fierabras. Outre que je suis de grand parenté.

Marquet. Comme un fils de putain, qui a des parens par tout.

Fierabras. Qui faict que pour tant bons respects, je suis résolu baigner mes mains en leur sang. Mais je ne sçay de quelle peine les punir.

Marquet. De la turquesque.

Fierabras. Ils ne seroient les preraieis; je veux faire une chose beaucoup plus notable et signalée .

Marquet. Quoy?

78 Larivey.

FlERABRAS. J'en veux faire une telle anatomye, qu'un chirurgien n'en sçauroit faire une pareille.

Marquet. Ne dictes pas cela, je vous prie.

FlERABRAS. Pourquoy?

Marquet. Parce que vous ne les tenez pas encores. Ne sçavez-vous que dict le proverbe : Ne contez jamais quatre que vous ne les teniez au sac?

FlERABRAS. Que me conseilles-tu donc que je face?

Marquet. Je ne suis homme poui- vous donner conseil.

FlERABRAS. Je le sçay bien, mais dy-moy ton advis.

Marquet. Il faut qu'employez vos amis, et faire en sorte qu'au moins vous puissiez recouvrer voz hardes.

FlERABRAS. Marquet, quand je seray colonel, je veux que tu sois un de mes premiers cappitaines en chef. Tu est fort sçavant homme.

Marquet. Taisez-vous, j'oy quelqu'un sortir de chez Alfonse.