Traduit de Capelloni, p

capitan-pacha du sultan, roi d'Alger. L'audace de Khaïr- Eddin ne faisait en effet que s'accroître depuis qu'Alger était devenu le repaire des pirates méditerranéens. En 1530, il dompta une révolte d'esclaves dans la ville '. Puis il fut nommé, par Soliman, Amirantede la mer, àlasuite des échecs éprouvés par les flottes officielles à Coron, à Patras et à Lépante. Le sultan et son grand-vizir Ibraham-Pacha voulaient opposer le chef des corsaires à Doria, car, selon Paul Jove, « il était le seul qu'ils pussent dire pareil à Doria par âge, par expérience des choses marines, par vigueur d'esprit et par l'honneur d'avoir conquis un royaume f . » Le rôle de Barberousse grandit encore avec l'importance de ses fonctions s : Mandé à Constantinople par son souverain, il part d'Alger en août 1533, il emmène avec lui le sultan de Tunis Muley-el-Rachid chassé de son empire et contraint, pour éviter la mort, de fuir une révolution qu'a favorisée son frère Muley-Hassan 4 , pos-

UCb. Farine, Histoire des Barberousse, chap. XVIII.