Ch. Fariae, op cit t ch. XIX
4. Sur Muley-Hassan. les documents ne font pas défaut. Ils sont tous résumés dans une étude fort érudite : Lettere di Muley-Hassan re di Tunisi a Ferrante Gonzaga vice rè di Sicilia (1535-1541) par Frederico Odorici et Michèle Amari. La traduction en italien de la correspondance arabe de Muley-Hassan «st précédée d'une monographie tirée des meilleures sources par F. Odorici. L'expédition de Tunis, d'après Paul Jove, iiv. XXXIV, Sandoral, t. II, Délia vida y Hechos dell Emp. Carlos V, y est racontée avec abondance. L'étude se trouve dans les Atti e Mémo.
sesseur actuel de la couronne usurpée. Khaïr-Eddin désire le présenter au sultan et obtenir sa protection pour le rétablir dans ses droits. Il gagne à Constantinople la confiance de Soliman et lève une flotte de quatre-vingt-quatre galères et de vingt fustes bien équipées, armées d'une puissante artillerie, défendues par sept mille hommes de débarquement. Il veut venger les défaites de Coron et de Patras. Il fait sur les côtes de l'Italie et de la Sicile une descente meurtrière. Lacidio est pris d'assaut. Il laisse Naples de côté, détruit Capello, en face deProcida, assiège et prend Spelunco dont il entraîne tous les habitants valides vers ses galères ; il saccage en outre Terracine. Il met au pillage Fondi, bien que la ville soit enfoncée dans les terres. D'après Paul Jove, il est sur le point d'y enlever une jeune femme nommée Julie de Gonzague « étant en grand bruit d'admirable beauté et de vertu, pour en faire présent à Solyman ». Enfin Barberousse démasque brusquement ses projets, abandonne l'Italie et se dirige vers la côte tunisienne. 11 sait que les chrétiens ne s'entendront pas entre eux pour secourir Tunis, que Soliman et François I er , après les négociations de Frangipani et de Rinçon, se sont liés par un traité 1 . Lui-môme a
rie délie RR. deputazioni di storia patria per le provincie modenesi e parmensi. Vol. terzo, p. 115. Modena, 1863.
1. Pour les rapports de François 1er et de Soliman que nous ne pouvons que signaler ici, Ton peut consulter un Mémoire de Hammer dans la Revue asiatique, 1827, et surtout le tome I er de Charrières : Négociations dans le Levant, source à laquelle nous puiserons abondamment.
signé une trôve de trois ans avec le roi de France, dans les derniers jours de décembre 1534'; il espère ne pas être inquiété dans son entreprise, et ne Test pas au début. Il arrive en ami, devant la garnison delà Goulette, il annonce que Muley-el-Rachid se trouve à son bord et qu'il le ramène pour le replacer sur le trône. Aussitôt Muley- Hassan prend la fuite. Khaïr-Eddin entre dans la ville, mais sans Muley-el-Rachid, proclame Soliman roi de Tunis, et se nomme gouverneur au nom du sultan. Les Tunisiens trompés, se révoltent, massacrent les Turcs de Barberousse, rappellent Muley-Hassan ; mais les janissaires du forban opèrent, de la citadelle, une sortie vigoureuse et sèment le carnage parmi les habitants qui plient sous leurs lois '.
La prise de Tunis par un corsaire musulman, son rival de gloire, dut sans doute provoquer un sentiment de stupeur dans l'âme d'André Doria. Il comprenait que l'expédition de Khaïr-Eddin sur les côtes d'Italie avait été conduite en signe de représailles contre ses propres succès sur les ri-
1. « Poi di dicembre 1534, venne un altro oratore, con il quale fu concluza l'intelligenza fra loro, cio è Francia Turco e Barbarossa nella qualle i Francesipattegiavano un triegaper tre anni.» Correspondance de Marina Justiniano, ambassadeur de Venise en France (Diplomatie Vénitienne).
2* Nous glissons sur ces faits que nous sommes cependant obligé de raconter brièvement pour préparer le récit et l'éclairer. Ils sont exposé» tont au long à la page 118 du Mémoire d'Odorici et d'Amari et dans le chap. XXI de M. Gh. Farine. Voir aussi Vertot. Histoire des Chevaliers de Malte, tome IV, livre x, p. 57 et sq.
vages de la Grèce. Il devait certainement tarder à l'ambitieux capitaine de mer de se mesurer avec l'énergique forban, qui devant son drapeau vert et rouge aux croissants d'argent faisait reculer la croix. Barberousse venait d'échapper àDoria. Après la prise de Fondi, il n'avait pu le rejoindre, bien qu'il croisât dans les eaux de la Sicile, car son adversaire s'était dirigé tout à coup vers l'Afrique pour s'emparer de Tunis, brusquement *.
L'amiral sentait qu'il fallait agir avec force. Il n'eut pas de peine à convaincre le nouveau pape Paul III qui avait succédé en 1534 à Clément VIL Quand il 'passa de la Sicile à Gênes, il c alla lui baiser les pieds et devisant avec lui des choses qui arrivaient alors, il lui dit que Sa Sainteté, prudente et magnanime, devait savoir sans que d'autres eussent à le lui rappeler qu'elle devait fournir de grands secours en rapport avec l'importance de ses fonctions, pour chasser l'ennemi commun du pays tunisien, dont il s'était emparé par fourberie dans l'intention de causer des dommages aux pays catholiques ». Le Pape Técouta volontiers et quelques jours après envoya une % épée dont la garde était d'argent et d'or, avec un beau chapeau « au valeureux capitaine, au défenseur attitré de la foi chrétienne 1 ».
Dorian'eutpas de peine non plus àgagner Charles-Quint :
1 « Si ando a porre in Sicilia, per intendar piu altre, secondo la naviçazione, i discgni deH'animo. Capelloni, p. 68. 2. Capelloni, p. 69.
fjtl
>tMLA
• L«auii£r~ir. il l^ù^r^A . rsaro^ imaçi*»;.
Tint* ji âr^-iia-i j*ul j** j-^l sir ^ : *cil: « Kince
met?» &.i» ^*or» £ iççreasua s. nàœzL « s xarcao. *t *:il ri-i. kijty-îiagjL âa&t ht TizJ*. « » îreo-
^luaici iil ziasL jt jon ur id- ~ luiisr * «occa îrïnif- * *c%a î ; Tm.~>F xrr.Tre i. ii ieu» ;«LJ9sace qui Sfc açacu? à* -ài&iir^ ses iriiis sieurs m icivsûe à
tgiTtfinipiT,: ikctci Le àtlTrer ses
* a. *:.si £2ss: ii^«r«Ki ra* Ituriericsse, cl de
œ* IJfi--EuK i « se i^ccisà a lk« iz* des-
s-^'u.flr v i;~ V.
me «gags i at ^mannes». * «s : iUsanb^annc «naèrt çnt .' il ir^wr»
IXIR1A 151
sonne, à la tête de l'expédition, fut bien accueilli '. L'Empereur sentit, comme l'amiral, qu'il fallait agir promptemenl et que la victoire était dans la célérité de l'attaque. Bien que l'assassinat d'un envoyé français, Mer-» veille, eût irrité François I er , Charles-Quint obtint de son rival qu'il suspendît les hostilités jusqu'au retour de Tunis.
Le règlement des préparatifs et la fixation du départ furent concertés entre Charles-Quint et André Doria. Il fut convenu, sur l'avis du capitaine de mer Adam Centurione, ami d'André, que l'amiral viendrait chercher l'Empereur à Barcelone et que rendez-vous serait donné, pour gagner du temps, à toutes les galères et à toutes les troupes de débarquement, à Cagliari 8 .
André Doria hâta l'armement de la flotte. Une incroyable activité régna dans les ateliers et dans le port de Gênes. Dix galères furent prêtées par le pape ; Doria en fournit vingt-deux 3 . Le plan de Doria fut mis à exécution. Lamiral partit de Gênes, passa en Espagne, toucha à Barcelone, où il fil embarquer Charles-Quint. De là au mois de mai 153S, après avoir essuyé une tempête près de Majorque, on atteignit Cagliari. Le marquis del Guast, commandant en
1 . Capelloni, p. 70 : « ... gli consiglio che si dovesso far la impresa di Tunici, e scacciarne il nemico prima che vi fermasse il piede, e che sua Maestà dovesse andarvi in persona».
