POLITIQUE DU ROI DE SARDAIGNE
vivement sollicité par cette Princesse. Les offres qu'elle lui faisoit de lui céder une partie considérable du Milanés, sur laquelle il prétendoit avoir des droits, auroient été bien capa; bles de le déterminer. Mais les propositions que d'un autre côté l'Espagne et la France lui faisoient faire, le tenoient en balance. Au fond, il paroissoit naturel qu'il s'unît à la Reine de Hongrie, qui étoit la maîtresse d'exécuter à tout instant les conditions du Traité; mais la guerre une fois déclarée, il étoit à craindre que les armes de la France et de l'Espagne ne luy enlevassent non seulement ce que la Reine de Hongrie lui auroit cédé, mais même ses propres États. Ce prince, en habile politique, tira donc les négociations en longueur, pour gagner du tems et ne se décider que selon le train que les affaires prendroient. Cependant, il se faisoit marchander par les deux partis, et peut-être se seroit-il enfin déclaré contre la Reine de Hongrie, si l'Angleterre ne l'eût déterminé en faveur de cette Princesse, par l'offre qu'elle lui fit.de grosses sommes d'argent à titre de subsides et des troupes pour la défense de ses États (1). C'est ainsi que ce Prince, qui, comme son père (2), aimoit à pêcher en eau trouble, ne se rendit que lorsqu'il vit des avantages réels. Si la Reine d'Espagne n'avoit pas trop hésité à accorder au Roy de Sardaigne la part qu'il demandoit dans les pays qu'on se promettoit de conquérir sur la Reine de Hongrie, on auroit paré ce coup (3); mais les vues qu'elle avoit sur les mêmes pays, pour former un établissement à celui de ses fils qui étoit gendre de Louis XV,
(1) Note de l'édition de 1763 : « C'est-à-dire, les subsides de la Grande Bretagne fournirent les moyens au Roi de Sardaigne de mettre une armée sur pied, capable de garder non seulement les passages des Alpes, mais de faire conjointement avec les troupes Autrichiennes tôte aux Espagnols et Neapolitains. D'ailleurs la flotte Angloise leur coupa la communication par mer, et les empêcha d'être secourus des côtes de France ou d'Espagne. »
(2) Le père de Charles-Emmanuel III était Victor-Amédée II. Voyez plus haut, note 1 de la page 67.
(3) Note de l'édition de 1763 : « J'en doute fort. Car quand même on auroit accordé au Roi de Sardaigne la part qu'il demandoit, ce Prince y auroit-il trouvé ses sûretés? Dès que la maison d'Autriche étoit une fois chassée d'Italie, il étoit à la discrétion des Espagnols. Ce Roi si éclairé sur les intérêts de sa maison ne l'auroit-il pas prévu? et auroit-il oublié ce qui se passsa [en] 1735? »
la firent s'obstiner, contre la bonne politique, à ne point céder ce qu'elle ne couroit aucun risque de promettre, puisqu'il étoit encore à conquérir.
La Russie avoit pour Empereur un Prince encore à la mamelle, dont le père, en qualité de Régent, gouvernoit les États (1). La Reine de Hongrie pou voit d'autant plus compter sur ce puissant Empire, que le Régent et le Ministère (2) étoient tout dévoués à la Maison d'Autriche.
Le Landtgrave de Hesse-Cassel (3), Roy de Suède, et le Roy de Danemarck (4) voyoient avec peine (5) la fermentation que la mort de l'Empereur causoit dans les différentes Cours de l'Europe. Tout leur annonçoit une guerre prochaine, qu'ils auroient désiré détourner.
Mamouth (6) étoit Empereur des Turcs; mais quelque pen-
(1) Ivan Antonovitch né, le 23 août 1740, d'Antoine-Ulric de Brunswick-Bevern et d'Anne de Mecklembourg, fut proclamé empereur le 29 octobre suivant (il était âgé de deux mois) en vertu du testament de l'impératrice Anne et par ordre du duc de Biren, son favori. Ce fut ce dernier, et non pas le père d'Ivan, comme l'indique le manuscrit, qui devint régent de l'empire; sa mère, la duchesse de Bevern, fut ensuite proclamée régente. (Art de vérifier les dates, t. II, p. 131.)
(2) Note de l'édition de 1763 : « Du moins seroit-il fort difficile de le prouver du Comte d'Osterman, qui alors étoit à la tête des affaires en Russie. »
Le chancelier d'Osterman était fils d'un pasteur luthérien de Westphalie ; il eut la direction des affaires du cabinet pendant que le vicechancelier Golovkin dirigeait les affaires intérieures. (Art de vérifier le* dates, t. II, p. 131, col. 2.)
(3) Frédéric Ior, né le 28 avril 1676, avait succédé comme landgrave de Hesse-Cassel au landgrave Charles, son père; il avait épousé en secondes noces, le 4 avril 1715, Ulrique-Jbléonore, fille de Charles IX, roi de Suède, et sœur de Charles XII, qui était montée sur le trône le 3 janvier 1719. Celle-ci parvint, avec l'agrément des États, a associer au trône son époux, qui fut couronné à Stockholm le 14 mai 1720 et y mourut le 15 avril 1751. (Art de vérifier les dates, t. II, p. 104, et t. III, p. 378.)
(4) Christian ou Christiern VI naquit le 30 novembre (10 décembre, nouveau style) 1699; il succéda le 6 juin 1731 au roi Frédéric IV, son père, et mourut à Christianbourg le 6 août 1746. Il avait épousé, en 1721, Sophie-Madeleine de Brandebourg-Culmbach. (Art de vérifier les dates, t. II, p. 104 et 105.)
(5) On lit dans les éditions : « Dabur de Hasseelesse [le Landtgrave de Hesse-Cassel] régnoit à Jalékeldar [la Dalécarlie ou Suède], et Mohmh [Christian VI] à Balck [le Dannemarc]. Ces deux Rois voyoient avec peine... »
(6) Mahmoud ou Mahomet V, né en 1696, fils de Mustapha II, devint empereur le 16 octobre 1730 (14 de Rabié II 1143 de l'Hégire). La ccré-
