CHAPE ROYALE DU XV« SIÈCLE
M, Rédet, correspondant des Comités historiques, a trouvé dans les « Archives de Poitiers » , qui sont confiées à sa garde, la description suivante d'une chape exécutée en 1454 pour le roi de France, Charles VII, chanoine de Saint- Hilaire de Poitiers.
i Sensuit la devise des orfraiz qui doivent estre fais pour la chappe du Roy. — Et premièrement le ohapperon desdits orfraiz sera de demye aulne de large et en iceluy sera fait le miracle du concile général quand la terre se leva soubz mons'. saint Hilaire en disant : « Domini est terra» . — Item, les premiers coppons à dextre et à sènestre seront faiz aux armes du Roy et à deux anges qui les tiendront. — Le second du cousté dextre sera l'église de mons'. saint Hilaire du clodiier de laquelle souldra une columpne de feu, et le saint dedans ladite église qui dira : « Surge et ambula» . — Le second coppon du cousté sènestre sera le Roy de France estant en sa tente brodée à fleur de lys et apparoistra le Roy sur sa couche comme dormant , et la clarté dudit clochier yra frapper jusques sur son visage. — Le tiers coppon du cousté dextre sera une biche passant une rivière , et des gens darmes avecques une bannière de France qui passeront ladite rivière après ladite biche. — Le tiers coppon dudit cousté sènestre sera le Roy vestu de sa tunicque d'armes à cheval et son houst qui passera après luy. — Le quart coppon du cousté dextre sera comment le Roy est arrivé devant ses ennemys et parle à ses officiers de la manière de combattre ses ennemys. — Le quart coppon du cousté sènestre sera la bataille et comment le Roy a victoire sur ses ennemys, lesquebc seront pourti'aiz à diverses façons et diiTérents des crestians. — Item, la billette sera faite à ung souleil d'or à la devise du Roy. — Et seront faiz lesdits orfraiz, le champ et les laseres d'or de • chipre bien fin, et touz les tabernacles d'or et les ymages de soye, et seront du large d'une feuille de papier lesdits orfraiz. — Die sabbati quinta mensis aprilis anno Domini millesimo CCCCLIIIl , fuit appunctuatum cum Colino Jolye de
hO ANNALES ARCHÉOLOGIQUES.
faciendo les orfrais modo et forma superius descriptis, infra festum Penthecostes precio et summa triginta quinque scutorum. »
On remarquera le nom de ce Colin Jolye, brodeur, avec lequel se fait le marché pour Texécution de cette chape curieuse et tout historiée aux origines de notre monarchie française. C'est l'histoire de la royauté et de l'épiscopat politique, représentée par celle de Clovis et de saint Hilaire, que le roi Charles Vil devait porter sur son dos lorsqu'il assistait, en qualité de membre du chapitre de Saint-Hilaire , aux offices de la célèbre collégiale. M. Rédet a fait dans ses Archives bien d'autres découvertes que nous livrerons à la curiosité de nos lecteurs. — On voudra bien regarder la description de cette chape comme une sorte d'épigraphe ou de petite introduction au travail sur les anciens vêtements sacerdotaux que M. Victor Gay, architecte, compose pour nous.