‹ Annales de l'imprimerie des Alde, ou, Histoire des trois Manuce et de leurs éditions;Chapitre 20 sur 139 · IN SACRA SCRIPTURA · texte numérisé non relu

IN SACRA SCRIPTURA

Psalterium græcum. uendit marcellis quatuor. ( Sans date , in- 4°)

Officium in honore Beatissimæ uirginis cum psalmis penitentialibus è latino in græcum. uenditur Marcellis duobus. 1 2 ( 1497 » in-16.)

1 Le Marcello étoit une monnoie vénitienne d’argent, ainsi nommée de Nie. Marcello, doge de Venise en 1478, et que l’on continua de frapper avec quelques changements dans l’empreinte, et quelque augmentation dans sa valeur nominale, jusqu’à l’an 1570 environ. A la fin du quinzième siècle elle étoit du poids de 64 grains, et valoit 10 sous courants , ou la moitié d’une livre de Venise ; ce qui équivaut pour la représentation effective de la matière d’argent, à 68 centimes de notre monnoie actuelle.

Quant au Nummus aureus , Ducato, qui, vers i526, commença à être nommé Zecchino , il étoit en 1474 du poids de 69 grains et valoit douze Marcelli f ou 6 livres 4 sois de Venise : l’or et l’argent étant alors dans la proportion d’environ onze ~ à un, tandis qu’ils sont actuellement, pour la monnoie, dans celle de i5 et demi à 1.

Ainsi donc on voit que , pour le livre qu’ Aide vendoit 3 Marcelli, il recevoit 192 grains d’argent monnoyé, ou l’équivalent de

2 francs 4 centimes de notre monnoie. L’Aristote complet, qui étoit du prix de 11 ducats ou de i36 Marcelli et y, se payoit en argent un prix égal à 92 francs 7 5 centimes, et en or un prix correspondant à 128 francs, différence occasionnée par les rapports alors moins éloignés entre la valeur relative de l’or et de l’argent.

CATALOGUES D’ALDE

Le Musaeus , in-4°, dont un bel exemplaire vaudroit peut - être aujourd’hui 5 à 600 fr., se vendoit un Marcello (68 cent.)

Si dans ces évaluations je me suis trompé de quelques fractions, l’erreur n’est d’aucune importance, parce qu’il s’agit seulement de donner une idée la moins inexacte possible du prix qu’Alde vendoit chacune de ses éditions.

Quelle est la cherté relative de ces volumes par rapport aux autres objets de dépense de ces temps-là ? La discussion de cette question exigeroit des détails qui sont hors de mon sujet.

Page 1