LETTRE DU MEME AU MEME

Remo et Illmo Signor mio Ossmo.

A di passati hayendomi 1* 111®° card. Morone mostrato il desiderio suo che fosse fatta una prefatione alT opéra del Concilio composta già dal card. Polo, benedetta anima , compresi che bisognava entrare nell’ ampio campo délia Iode di quel tanto virtuoso Sig. e che non era peso, al quale potessero regger le forze delT ingegno mio. E cosi piuttosto col silentio, che colle parole ricusai l’impresa, parendomi, che meglio fosse non parlar delle sublimi qualità del card. Polo, che parlandone non arrivare alla centesima parte. Ma da poi , hayendomi il medesimo signore dato a leggere una lettera anzi due di "VS. Illma, nelle quali dimostraya il med. desiderio , e faceva di me troppo honorato giudicio, confermando 1’ opinione del Gard, predetto nel darmi cura, che ad ogni modo io facessi la prefatione, et adombrassi eomunque io sapessi le tanto rare yirtù di quel nobilissimo spirito, non seppi trovar parole da escusarmi, e dissi che farei quanto vedeya essermi commesso dalle SS. W. Ulme , aile quali pari-

LETTRES

menti mi conosco essere obligato. La prefatione con un breve discorso , che tocca alcuni particolari délia vita dell autore, è stata veduta dal Gard, predetto : e non bene ancora intesi cio che gliene paja, ma non ardirei di darla alla stampa, se prima non fosse corretta da YS. Illma; e con tal animo hora la mando, e pregola a non negarmi questa gratia per accrescer molto T obligo mio con lei. Non so, se a qualchuno, tra le Iode del card. Polo paresse troppo quella parola sanctitate. Ame non pare ella troppo, e credo di aver detto il vero, corne crederà chihaletto 1’ opéra, overo délia vita ha avuto notitia di quel singolarissimo Sig. ma di tutto mi rimetto al perfetto giudicio di YS. Ill'na, la quale spero, che non mi mancherà in questa parte di quella sua infmita amorevolezza, e benignità, che già tanti anni ho conosciuto. Le cose appartenenti alla stampa, già sono in ordine, eccetto li caratteri, che da Yenetia aspetto fra dieci di, e la carta, che mi è stata promessa alla fine del présente mese. Mancherebbono le opéré, se il Prot. Sirletti non havesse posto manoali’ Epistole di S. Girolamo, nelle quali trova bellissime correttioni. Il Faerno promise il Gipriano , ma non 1’ ha dato mai; non perô in cose sacre mi sarei fidato interamente del giuditio suo. Hora egli è passato a miglior vita; ne il Sirletti è molto sano. Prego Dio, che ce lo conservi, che veramente è un gran puntello per sostener la stampa con la dottrina, e diligenza sua. Dopo Natale al più tardi si darà principio , e dal canto mio mi forzerô di operare in modo che YS. Illma non abbia mai

298 LETTRES

cagione di pentirsi di avermi proposto a N. Sig. Le bacio humilmente la mano. Di Roma, a 25 nov. i56i.

Di Y. S. Illina, e R,na Sre dévot1110 Paolo Manutio.