Psalmorum Paraphrasis poetica. — In-8 , sans date

Pour ce volume qui appartient à Henri, et à Robert II son frère, voir dans la liste de Robert II, 1563, n. 2.

2. La Confirmation de la discipline ecclésiastique, observée es Eglises réformées du Royaume de France. Avec la response aux objections proposées à rencontre. — Chez Henri Estienne. m. d.

lxvi. In-8.

3. Alphabetum Hebraicum, in quo literae Hebraicse describuntur ; punctorum vocalium, accentuum forma et vis :

cum appellatione syllabarum et dictio-

* Un de ces passages est à la page I4(» , article Acariastre, où vingt- six lignes sont employées à une longue liste de noms de saints, que Henri n'est pas le seul à tenir pour apocryphes et forgés. Un autre, contre le Pape, est au quatorzième feuillet des préliminaires.

HENRÏCÙS STKPHANUS SECUNDUS. 1566.

num Babraicarum. KxAntonii Rod. Cevallerii Hebraicarum literarum professons rccognitione. — Oliva iioberti Stephani. m. d. lxvi. In-8.

4. Flohilegium diversoruin epigramniatum veterum, in septem libros divisum, magno epigrammatum numéro & duobus Indicibus auctum : grœce.

Henr. Steph. de hac sua editione Distichon.

Pristinus à mendis fuerat lepor antè iugutus , ÎNlunc profugse înciidse, nu ne lepor ille redit.

M. D. LXVI. rtî-4.

Dans ce très savant volume, Henri n'a pas aperçu, a la page 488, que ses correcteurs et ouvriers typographes reproduisoient la pièce de vers demi-iambes de Paul le Silentiaire , non pas ainsi qu'elle se voit dans les trois éditions Aldines du Florilegium, mais bouleversée et transformée en un inintelligible assemblage de mots, comme dans l'édition Juntine de 1519, dans celles de Paris , 1531 , et de Basle, 1549. C'est probablement cette dernière que Henri aura donnée pour copie à ses compositeurs. Voyez Annales Aldines , seconde édit., tome premier, p. 101, et troisième édit., p. 43. En 1591, Bonav. Yulcanius écrivit à Henri au sujet de cette transposition de tous les vers de cette pièce.