‹ Annales de l'Institut central ampélologique royal hongroisChapitre 89 sur 111 · PLANCHÉ VIII · texte numérisé non relu

PLANCHÉ VIII

Vitis Rupestris monticola.

Figure 44, Partie d'une coupe transversale de la Zone calleuse. Les nouveaux faisceaux ligneux, longs et étroits (f-) se composent presque entièrement de vaisseaux et du parenchyme ; cg = callogène, cal ^ callus, ph ~ phellogène, p — liège, k - écorce, ^ ---- bois ancien, f ' — bois nouveau, r :^ raphides.

Zciss-Oreenough : grossiss. 25.

Figure 45. Coupe transversale à travers la partie supérieure de la Zone calleuse.

Les forts et larges rayons médullaires du bois nouveau (f*), communiquent entre eux pai des anastomoses, qui interrompent ainsi la continuité même dans le sens tangentiel du bois. A côté, une partie ligneuse exclue (P) dépérie, parce que les rayons médullaires au-dessous d'elle n'ont pas aidé son développement; h* -~ liber, cg — callogène, h« = liber exclus, cal ~ callus, p - phellogène et liège. Zeiss-Greenough : grossiss. 25, dessin schématique.

Figure 46, Coupe longitudinale de la Zone calleuse, pour montrer la formation du callus primaire et secondaire.

Au-dessous des lanières de l'écorce enlevées, (kgsz) on remarque le callus primaire (cah) produit par le callogène (cg), tandisque le callus secon-

daire (cal*) ne se présente que dans la partie inférieure de la coupe. Il est produit par une nouvelle couche méristématique courant parallèlement au cylindre du bois. Les faisceaux y croissent parallèlement à Faxe du sarment, poussent ensuite des branches et forment un réseau. Le callus secondaire chasse ou absorbe les débris du liber et de Pécorce (aux endroits marqués d'une astérisque*) entoure comme d'un manteau le cylindre du bois ancien et se met en communication avec le liber intact du mérithalle inférieur; k t= écorcc de la partie inférieure, fe ~ vaisseaux ligneux, bs — rayons médullaires. Zeiss-Qreenough : grossiss. 25.

Figure 47. 1. Coupe longitudinale d'un vaisseau ligneux traité par le chloroiodure de zinc. (Zone calleuse,) Les bandes d'épaississement de la paroi longitudinale deviennent jaunes (fe), la mince membrane primaire demeure incolore. Les parois de thylles (th) se sont lignifiées, et se resserrent étroitement

Dans le tissu ainsi formé on voit aussi des méats intracellulaires. A côté du vaisseau, une rangée de parenchyme ligneux (fp) au-delà duquel sont des fibres ligneuses à cloisons (f), renfermant des granules d'amidon. Dans les thylles et le parenchyme de bois on trouve de la gomme (m).

Zeiss : ocuL compens. ^!^ object. apochromat grossiss. 372.

2. Les thylles (th) forment dans le vieux vaisseau ligneux un véri-* table tissu, qui se cloisonne d'une façon irréguh'ère. Le contenu des thylles n'est pas représente.

Zeiss : ocul. compens. «/g object apochromat grossiss. 187.

Figure 48, Coupe transversale de la partie ligneuse (sarment malade). Les cellules du parenchyme du bois qui touchent les vaisseaux renferment de la gomme (m), qui transsude dans la lumière du vaisseau. Dans le vaisseau inférieur, jeune thylle (th) dont la membrane touchée par le couteau, est devenue bleue par le chloro-iodure de zinc.

Zeiss : ocul. compens. V4 object apochromat grossiss. 250.

Figure 49. Défense de la moelle. Les cellules actives de la moelle saine (e. b.) produisent un liège (or) qui vient de séparer la moelle morte et vide (b), de la supérieure douée encore d'une grande vitalité (e. b.). Les cellules médullaires intéressées à ce processus se divisent en 3—5 — 8 et même 13—20 cellules-filles. Préparation fixée, et teinte par le bleu méthylique. Zeiss: ocul. 4/ A object grossiss. 00.

Figure 50. Ouérison du sarment malade. Par suite des fentes de l'écorce, le callus secondaire pénètre dans les plus petites cavités du bois, il s'y moule, et par suite, ses cellules se soudent aux éléments ligneux.

Le méristème qui produit le callus secondaire, c'est-à-dire le cambium intrafasciculaire (icb) court parallèlement au bois (f).

Zeiss : ocul. 4/A object grossiss. 90.

Page 1